A1.1 - Grüße und Abschiede
Saludos y Despedidas
1. Sprachimmersion
A1.1.1 Aktivität
Wie stellt man sich vor?
3. Grammatik
4. Übungen
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache richtige Sätze.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Hola, yo ___ Marta, la nueva compañera de clase.
(Hallo, ich ___ Marta, die neue Mitschülerin.)2. Buenas tardes, ¿tú ___ listo para empezar la clase de español?
(Guten Tag, bist du ___ bereit, mit dem Spanischunterricht zu beginnen?)3. Buenas noches, profesora, usted ___ mi primera profesora de español.
(Guten Abend, Frau Lehrerin, Sie ___ meine erste Spanischlehrerin.)4. ___ nuevos en la escuela; ___ un poco nerviosos pero muy contentos.
(___ neu an der Schule; ___ ein wenig nervös, aber sehr froh.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Llegar al trabajo por la mañana
Carlos, ingeniero: Anzeigen Buenos días, Marta, ¿qué tal?
(Guten Morgen, Marta, wie geht es dir?)
Marta, compañera de oficina: Anzeigen Hola, Carlos, buenos días, estoy bien, gracias, ¿y tú?
(Hallo Carlos, guten Morgen, mir geht es gut, danke — und dir?)
Carlos, ingeniero: Anzeigen Muy bien, gracias; encantado de verte en la oficina.
(Sehr gut, danke. Schön, dich im Büro zu sehen.)
Marta, compañera de oficina: Anzeigen Perfecto. Pues nos vemos luego, Carlos, hasta luego.
(Super. Dann sehen wir uns später, Carlos — bis dann.)
Offene Fragen:
1. ¿Qué dices tú normalmente cuando llegas al trabajo por la mañana?
Was sagst du normalerweise, wenn du morgens zur Arbeit kommst?
2. ¿Cómo te despides de tus compañeros al final del día?
Wie verabschiedest du dich am Ende des Tages von deinen Kolleginnen und Kollegen?
Primer día en clase de español
Lucía, profesora de español: Anzeigen Buenas tardes, ¿eres nuevo en la clase de español?
(Guten Tag, bist du neu im Spanischunterricht?)
André, estudiante: Anzeigen Sí, buenas tardes, soy André, encantado.
(Ja, guten Tag, ich bin André — freut mich.)
André, estudiante: Anzeigen Perdón, no entiendo, ¿puedes repetir, por favor?
(Entschuldigung, ich habe das nicht verstanden. Können Sie das bitte wiederholen?)
Lucía, profesora de español: Anzeigen Claro, no hay problema; bueno, terminamos por hoy, hasta luego, André.
(Natürlich, kein Problem. So, wir sind für heute fertig — bis dann, André.)
Offene Fragen:
1. En una clase, ¿qué dices cuando no entiendes una palabra?
Was sagst du im Unterricht, wenn du ein Wort nicht verstehst?
2. ¿Cómo saludas y cómo te despides de tu profesor o profesora?
Wie begrüßt du deine Lehrerin bzw. deinen Lehrer und wie verabschiedest du dich?
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Estás en la recepción de una empresa en España para una reunión. Son las 9:00. Saluda de forma formal a la recepcionista y di cómo estás. (Usa: Buenos días, ¿Cómo está?, gracias)
(Du bist an der Rezeption einer Firma in Spanien für ein Meeting. Es ist 9:00 Uhr. Begrüße die Empfangsperson formell und sage, wie es dir geht. (Verwende: Buenos días, ¿Cómo está?, gracias))Buenos días,
(Buenos días, ...)Beispiel:
Buenos días, ¿cómo está? Estoy bien, gracias.
(Buenos días, ¿Cómo está? Estoy bien, gracias.)2. Llegas a clase de español por la tarde. La profesora te saluda; responde y pregunta cómo está ella. (Usa: Buenas tardes, ¿Qué tal?, yo estoy bien)
(Du kommst am Nachmittag zum Spanischunterricht. Die Lehrerin begrüßt dich; antworte und frage, wie es ihr geht. (Verwende: Buenas tardes, ¿Qué tal?, yo estoy bien))Buenas tardes,
(Buenas tardes, ...)Beispiel:
Buenas tardes, ¿qué tal? Yo estoy bien, ¿y usted?
(Buenas tardes, ¿Qué tal? Yo estoy bien, ¿y usted?)3. Terminas una videollamada corta con un colega español. Despídete de forma amable y di que habláis otro día. (Usa: Hasta luego, gracias, nos vemos)
(Du beendest einen kurzen Videoanruf mit einer spanischen Kollegin / einem spanischen Kollegen. Verabschiede dich freundlich und sage, dass ihr an einem anderen Tag weiterredet. (Verwende: Hasta luego, gracias, nos vemos))Hasta luego,
(Hasta luego, ...)Beispiel:
Hasta luego, gracias, nos vemos mañana.
(Hasta luego, gracias, nos vemos mañana.)4. En clase no entiendes una palabra. Levanta la mano y pregunta al profesor de forma muy simple y cortés. (Usa: Perdón, ¿cómo se dice...?, repetir)
(Im Unterricht verstehst du ein Wort nicht. Hebe die Hand und frage die Lehrkraft sehr einfach und höflich. (Verwende: Perdón, ¿cómo se dice...?, repetir))Perdón,
(Perdón, ...)Beispiel:
Perdón, ¿puede repetir la palabra, por favor?
(Perdón, ¿puede repetir la palabra, por favor?)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze darüber, wie du dich bei der Arbeit oder in deinem Spanischkurs begrüßt und verabschiedest.
Nützliche Ausdrücke:
Hola, buenos días / buenas tardes. / ¿Cómo estás? / ¿Qué tal? / Hasta luego / Nos vemos. / Muchas gracias y un saludo.
Ejercicio 6: Gesprächsübung
Instrucción:
- Usa el saludo correcto en cada situación y comienza una pequeña charla. (Verwenden Sie die passende Begrüßung in jeder Situation und beginnen Sie einen kleinen Plausch.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
¡Buenos días! Guten Morgen! |
|
¡Buenas tardes! Guten Nachmittag! |
|
¡Buenas noches! Guten Abend! |
|
¿Cómo estás? Wie geht es dir? |
|
Bien. ¿Y tú? Gut. Und dir? |
|
¡Hasta luego! Bis später! |
|
Perdona, ¿puedes repetir, por favor? Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen? |
|
No entiendo. Ich verstehe nicht. |
|
¿Podrías deletrearlo? Könnten Sie das buchstabieren? |
|
Encantado de conocerte. Freut mich, Sie kennenzulernen. |
| ... |