Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Yo pongo la lavadora antes de salir de casa. (Ich drehe die Waschmaschine an, bevor ich das Haus verlasse.)
Por favor, enciende el radiador que hace mucho frío. (Bitte stell die Heizung an, es ist sehr kalt.)
Caliento la cena en el microondas de la cocina. (Ich wärme das Abendessen in der Mikrowelle in der Küche auf.)
Traigo la aspiradora para limpiar el salón ahora. (Ich hole den Staubsauger, um jetzt das Wohnzimmer zu saugen.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Instrucciones para el piso nuevo

Fülle die Lücken aus: secadora, lavadora, apague, ponga, encender, lavaplatos, calentar, salga, plancha, frigorífico

(Anleitung für die neue Wohnung)

Bienvenido a su piso nuevo. En la cocina hay un , microondas, horno y . Para la comida, use el microondas. Para lavar los platos, utilice el lavaplatos solo cuando esté lleno.

En el baño hay y . Para lavar la ropa, primero la ropa en la lavadora y después use la secadora. En invierno puede el radiador del salón, pero por favor el radiador cuando de casa. Si tiene una , no la deje nunca encendida cuando no esté en la habitación.
Willkommen in Ihrer neuen Wohnung. In der Küche gibt es einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Backofen und eine Spülmaschine. Zum Erwärmen von Essen benutzen Sie die Mikrowelle. Zum Abwaschen der Teller verwenden Sie die Spülmaschine nur, wenn sie voll ist.

Im Badezimmer gibt es eine Waschmaschine und einen Trockner. Zum Waschen der Kleidung legen Sie zuerst die Wäsche in die Waschmaschine und benutzen danach den Trockner. Im Winter können Sie den Heizkörper im Wohnzimmer einschalten, aber bitte schalten Sie den Heizkörper aus, wenn Sie die Wohnung verlassen. Wenn Sie ein Bügeleisen haben, lassen Sie es niemals eingeschaltet, wenn Sie nicht im Raum sind.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Hola, soy Laura, la técnica. Hoy pongo la lavadora y la secadora para probar la instalación. Después enciendo el lavaplatos y apago el microondas de la cocina.

¿Qué hace Laura en la casa?

(Was macht Laura im Haus?)
2. Hola, soy tu vecino. Traigo la aspiradora a tu piso. Enciendo el radiador del salón y caliento la comida en el horno porque el microondas no funciona.

¿Por qué usa el horno el vecino?

(Warum benutzt der Nachbar den Ofen?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Por la mañana yo ___ la lavadora antes de ir al trabajo.

(Morgens ich ___ die Waschmaschine ein, bevor ich zur Arbeit gehe.)

2. Esta noche yo ___ el microondas nuevo al piso compartido.

(Heute Abend ich ___ die neue Mikrowelle in die WG.)

3. Los fines de semana yo ___ el horno y preparo una pizza para mis amigos.

(An den Wochenenden ich ___ den Ofen ein und bereite eine Pizza für meine Freunde zu.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Llamar al casero por la lavadora

2

Comprar un microondas en la tienda

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Estás en un piso de alquiler en Madrid. El frigorífico no funciona y la comida está caliente. Llama al casero y explica el problema de forma simple. (Usa: el frigorífico, no funciona, ¿puede venir?)

(Du bist in einer Mietwohnung in Madrid. Der Kühlschrank funktioniert nicht und das Essen ist warm. Ruf den Vermieter an und erkläre das Problem einfach. (Benutze: el frigorífico, no funciona, ¿puede venir?))

El frigorífico está    

(El frigorífico está ...)

Beispiel:

El frigorífico está roto y la comida está caliente, ¿puede venir hoy, por favor?

(El frigorífico está roto y la comida está caliente, ¿puede venir hoy, por favor?)

2. Estás en una tienda de electrodomésticos. Quieres comprar una lavadora sencilla para tu piso. Explica lo que necesitas al dependiente. (Usa: la lavadora, pequeña, para un piso)

(Du bist in einem Elektrogeschäft. Du möchtest eine einfache Waschmaschine für deine Wohnung kaufen. Erkläre dem Verkäufer kurz, was du brauchst. (Benutze: la lavadora, pequeña, para un piso))

Quiero una lavadora    

(Quiero una lavadora ...)

Beispiel:

Quiero una lavadora pequeña para mi piso, no muy cara, por favor.

(Quiero una lavadora pequeña para mi piso, no muy cara, por favor.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Hola,

soy Carlos, tu casero. Mañana viene el técnico de los electrodomésticos.

Por favor:

  • No olvides apagar el horno, el microondas y el radiador antes de salir.
  • Solo pon la lavadora y la secadora hasta las 22:00.
  • Si tienes un problema con el lavavajillas o la aspiradora, dímelo.

¿Normalmente qué aparatos pones cada día?

Gracias,
Carlos

Hola,

soy Carlos, tu casero. Mañana viene el técnico de los electrodomésticos.

Por favor:

  • No olvides apagar el horno, el microondas y el radiador antes de salir.
  • Solo pon la lavadora y la secadora hasta las 22:00.
  • Si tienes un problema con el lavavajillas o la aspiradora, dímelo.

¿Normalmente qué aparatos pones cada día?

Gracias,
Carlos

Nützliche Redewendungen:

  1. Normalmente yo pongo…

    (Normalmente yo pongo…)

  2. Tengo un problema con…

    (Tengo un problema con…)

  3. ¿Puede venir el técnico mañana?

    (¿Puede venir el técnico mañana?)

Hola Carlos,

normalmente pongo la lavadora dos veces a la semana y el lavavajillas casi todos los días. Por la mañana enciendo el radiador un rato porque hace frío y después lo apago. No uso mucho la secadora.

Tengo un problema con el lavavajillas: no limpia bien los platos. ¿Puede el técnico mirarlo mañana?

Gracias y saludos,
[Tu nombre]
Hola Carlos,

normalmente pongo la lavadora dos veces a la semana y el lavavajillas casi todos los días. Por la mañana enciendo el radiador un rato porque hace frío y luego lo apago. No uso mucho la secadora.

Tengo un problema con el lavavajillas: no limpia bien los platos. ¿Puede el técnico mirarlo mañana?

Gracias y saludos,
[Tu nombre]