Ana es directora financiera y hace muchas cosas durante su semana. Mira el vídeo y descubre cómo organiza su semana laboral.
Ana ist Finanzdirektorin und macht viele Dinge während ihrer Woche. Sieh dir das Video an und entdecke, wie sie ihre Arbeitswoche organisiert.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.

Wort Übersetzung
La semana Die Woche
Lunes Montag
Martes Dienstag
Miércoles Mittwoch
Jueves Donnerstag
Viernes Freitag
El lunes por la mañana trabajo en tareas internas. (Am Montagmorgen arbeite ich an internen Aufgaben.)
El martes por la tarde tengo reuniones con clientes. (Am Dienstagnachmittag habe ich Treffen mit Kunden.)
El miércoles por la mañana tengo reuniones con clientes y por la tarde doy mis clases. (Am Mittwochmorgen habe ich Treffen mit Kunden und nachmittags gebe ich meine Kurse.)
El jueves al mediodía tengo la reunión del equipo. (Am Donnerstagmittag habe ich das Teamtreffen.)
El viernes por la mañana creo contenido para las clases y por la tarde estudio en casa. (Am Freitagmorgen erstelle ich Inhalte für die Kurse und nachmittags lerne ich zu Hause.)
A veces cambio el horario cuando hay mucha formación. (Manchmal ändere ich den Zeitplan, wenn viel Weiterbildung ansteht.)

Verständnisfragen:

  1. ¿Qué hace la persona el lunes por la mañana?

    (Was macht die Person am Montagmorgen?)

  2. ¿Cuándo tiene la reunión del equipo?

    (Wann hat sie das Teamtreffen?)

  3. ¿Qué hace la persona el viernes por la tarde?

    (Was macht die Person am Freitagnachmittag?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Organizar la semana en la oficina

Die Woche im Büro organisieren
1. Carlos: Hola, Ana. ¿Tienes un momento? (Hallo Ana. Hast du einen Moment?)
2. Ana: Claro, pasa, pasa. ¿Qué tal? (Klar, komm rein. Wie geht's dir?)
3. Carlos: Necesito un informe extra esta semana. ¿Puedes prepararlo para el martes por la mañana? (Ich brauche diese Woche einen zusätzlichen Bericht. Kannst du ihn bis Dienstagmorgen fertigstellen?)
4. Ana: No, no tengo tiempo. El lunes por la mañana trabajo en tareas internas y por la tarde preparo contenido para las clases. (Nein, ich habe keine Zeit. Am Montagvormittag arbeite ich an internen Aufgaben und nachmittags bereite ich Material für den Unterricht vor.)
5. Carlos: Ah, entiendo. ¿Y el martes? (Ah, verstehe. Und am Dienstag?)
6. Ana: Tampoco, tengo reuniones con clientes todo el día. (Auch da nicht, ich habe den ganzen Tag Termine mit Kunden.)
7. Carlos: Entonces, ¿cuándo puedes hacerlo? (Wann kannst du ihn dann machen?)
8. Ana: El miércoles al mediodía tengo la reunión del equipo, pero por la tarde puedo empezar. (Mittwochs mittags habe ich die Teambesprechung, aber nachmittags kann ich anfangen.)
9. Carlos: Hmm… ¿entonces el jueves por la mañana puedes traerme el informe? (Hmm… kannst du ihn mir dann am Donnerstagmorgen bringen?)
10. Ana: Sí, está bien. (Ja, das geht.)
11. Carlos: Perfecto. Muchas gracias. (Perfekt. Vielen Dank.)
12. Ana: De nada, hasta luego. (Gern geschehen. Bis dann.)

1. ¿Qué necesita Carlos esta semana?

(Was braucht Carlos diese Woche?)

2. ¿Qué hace Ana el lunes por la mañana?

(Was macht Ana am Montagvormittag?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. ¿Cómo es un día normal de trabajo para usted? Diga en una o dos frases qué hace por la mañana y qué hace por la tarde.
    Wie sieht ein normaler Arbeitstag für Sie aus? Nennen Sie in ein bis zwei Sätzen, was Sie morgens und was Sie nachmittags tun.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en esta semana: ¿qué día tiene más trabajo o más actividades? Explique brevemente qué hace ese día.
    Denken Sie an diese Woche: An welchem Tag haben Sie die meisten Aufgaben oder Aktivitäten? Erklären Sie kurz, was Sie an diesem Tag machen.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina que tu jefe quiere tener una reunión contigo. ¿Qué día y qué parte del día te viene mejor? Di por qué en una o dos frases.
    Stellen Sie sich vor, Ihr Chef möchte ein Treffen mit Ihnen vereinbaren. Welcher Tag und welche Tageszeit passen Ihnen am besten? Begründen Sie das in ein bis zwei Sätzen.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. ¿Qué sueles hacer los domingos? Describe en una o dos frases tu domingo, por ejemplo por la mañana y por la noche.
    Was machen Sie normalerweise sonntags? Beschreiben Sie in ein bis zwei Sätzen Ihren Sonntag, zum Beispiel morgens und abends.

    __________________________________________________________________________________________________________