1. Immersione linguistica
A1.9.1 Attività
Cambiare un giorno di lavoro
3. Grammatica
A1.9.2 Grammatica
Gli aggettivi dimostrativi: "Ce, Cet, Cette, Ces"
verbo chiave
Organiser (organizzare)
verbo chiave
Voir (vedere)
4. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Planning de la semaine du coworking
Parole da usare: semaine, Mardi, mercredi, après-midi, organiser, matin, week-end, matin, lundi, lundi
(Programmazione della settimana di coworking)
Dans cet espace de coworking, nous envoyons chaque un petit e-mail pour la . Ce , nous avons une réunion projet le et un déjeuner d’équipe à 13 heures. et , les bureaux sont calmes, c’est bien pour travailler en silence. Jeudi, nous avons une formation en ligne l’ . Vendredi, il y a un café informel à 17 heures pour voir les collègues avant le .
Le , l’espace ouvre à 8 heures, et le soir il ferme à 20 heures. Beaucoup de personnes préfèrent travailler le matin, car elles sont plus concentrées. D’autres viennent surtout l’après-midi. Le samedi et le dimanche, l’espace est fermé. Les coworkers profitent de ces deux jours pour se reposer ou voir des amis.In questo spazio di coworking inviamo ogni lunedì una breve e-mail per organizzare la settimana. Questo lunedì abbiamo una riunione di progetto la mattina e un pranzo del team alle 13. Martedì e mercoledì gli uffici sono tranquilli: è un buon momento per lavorare in silenzio. Giovedì abbiamo una formazione online nel pomeriggio. Venerdì c'è un caffè informale alle 17 per vedere i colleghi prima del fine settimana.
La mattina lo spazio apre alle 8 e la sera chiude alle 20. Molte persone preferiscono lavorare al mattino perché sono più concentrate. Altri vengono soprattutto nel pomeriggio. Sabato e domenica lo spazio è chiuso. I coworker approfittano di questi due giorni per riposarsi o vedere gli amici.
-
Quels jours sont calmes dans l’espace de coworking ?
(Quali giorni sono tranquilli nello spazio di coworking?)
-
Que se passe-t-il le jeudi après-midi dans ce coworking ?
(Cosa succede giovedì pomeriggio in questo coworking?)
-
Tu préfères travailler le matin, l’après-midi ou le soir ? Pourquoi ?
(Preferisci lavorare la mattina, il pomeriggio o la sera? Perché?)
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ce lundi matin, j’___ ma semaine avec mon collègue.
(Questo lunedì mattina io ___ la mia settimana con il mio collega.)2. Cet après-midi, nous ___ les réunions pour toute la semaine.
(Questo pomeriggio ___ le riunioni per tutta la settimana.)3. Ce soir, tu ___ ton chef pour parler du planning du week-end.
(Stasera tu ___ il tuo capo per parlare del programma del weekend.)4. Ces mercredis soir, ils ___ leurs parents après le travail.
(Questi mercoledì sera ___ i loro genitori dopo il lavoro.)Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 5: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Tu es au travail. Ton manager te demande : « Quand es-tu libre pour une réunion ? ». Réponds et dis un jour et un moment de la journée. (Utilise : le lundi / le mardi, le matin / l’après-midi)
(Sei al lavoro. Il tuo responsabile ti chiede: «Quando sei libero per una riunione?». Rispondi e indica un giorno e un momento della giornata. (Usa: il lunedì / il martedì, la mattina / il pomeriggio))Je suis libre le
(Je suis libre le ...)Esempio:
Je suis libre le lundi matin.
(Je suis libre le lundi matin.)2. Un ami te propose un café après le travail. Il demande : « Tu es libre ce soir ? ». Réponds et dis ce que tu fais ce soir. (Utilise : le soir, travailler, être libre / ne pas être libre)
(Un amico ti propone un caffè dopo il lavoro. Ti chiede: «Sei libero stasera?». Rispondi e dì cosa fai stasera. (Usa: la sera, lavorare, essere libero / non essere libero))Ce soir, je
(Ce soir, je ...)Esempio:
Ce soir, je ne suis pas libre, je travaille.
(Ce soir, je ne suis pas libre, je travaille.)3. Tu appelles le cabinet du médecin pour prendre un rendez-vous. La secrétaire demande : « Quel jour, s’il vous plaît ? ». Réponds avec un jour et dis si c’est possible le matin ou l’après-midi. (Utilise : mercredi / jeudi, le matin, l’après-midi)
(Chiami lo studio del medico per prendere un appuntamento. La segretaria chiede: «Quale giorno, per favore?». Rispondi indicando un giorno e se preferisci la mattina o il pomeriggio. (Usa: mercoledì / giovedì, la mattina, il pomeriggio))Mercredi, je préfère
(Mercredi, je préfère ...)Esempio:
Mercredi, je préfère l’après-midi.
(Mercredi, je préfère l’après-midi.)4. Tu parles avec un collègue de ton temps libre. Il demande : « Qu’est-ce que tu fais le week-end ? ». Réponds et dis une activité et un moment de la journée. (Utilise : le week-end, le samedi / le dimanche, le matin / l’après-midi / le soir)
(Parli con un collega del tuo tempo libero. Ti chiede: «Cosa fai nel weekend?». Rispondi e indica un’attività e un momento della giornata. (Usa: il weekend, il sabato / la domenica, la mattina / il pomeriggio / la sera))Le week-end, je
(Le week-end, je ...)Esempio:
Le week-end, je fais du sport le samedi matin.
(Le week-end, je fais du sport le samedi matin.)Esercizio 6: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi alcune frasi (4 o 5) per descrivere la tua settimana di lavoro o di studio, indicando i giorni della settimana e le parti della giornata.
Espressioni utili:
Cette semaine, je travaille… / Le matin, je… / L’après-midi, je… / Le week-end, je…
Exercice 7: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Nommez le jour et l'heure. (Indica il giorno e l'ora.)
- Décrivez l'activité de chaque personne. (Descrivi l'attività di ciascuna persona.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
C'est mercredi matin. È mercoledì mattina. |
|
C'est samedi soir. È sabato sera. |
|
C'est mardi après-midi. È martedì pomeriggio. |
|
Le jeudi, Maria étudie le matin. Giovedì Maria studia al mattino. |
|
Le samedi, il prépare un gâteau l'après-midi. Sabato prepara la torta nel pomeriggio. |
|
Vendredi, les amis fêtent le soir. Venerdì gli amici festeggiano di notte. |
| ... |