Lecciones

Mostrar posesión con el genitivo: des/der

Consigue tu libro

El genitivo indica posesión o pertenencia.

¿Qué expresa el Genitiv (wessen)?

El Genitiv se usa sobre todo para marcar pertenencia o relación entre dos sustantivos.

  • Pregunta clave: wessen? = ¿de quién? / ¿de qué?
  • Piensa en español como: “de + sustantivo” (la música de la pianista).

Estructura: “la cosa” + Genitiv (“de …”)

En alemán, normalmente va así:

  • [Sustantivo principal] + [artículo en Genitiv] + [sustantivo en Genitiv]
Ejemplo Lectura rápida
die Musik der Pianistin la música de la pianista
die Rolle des Schauspielers el papel del actor
der Anfang des Stücks el comienzo de la obra

Atajo mental: lo importante es que el “dueño” (persona/cosa que “tiene”) va en Genitiv.

Artículos del Genitiv: des / der (lo que más confunde)

La elección del artículo depende del género y del número del “dueño”.

“Dueño” Artículo en Genitiv Ejemplo
Maskulin des + (nombre normalmente con -s) der Name des Chefs
Neutrum des + (nombre normalmente con -s) die Qualität des Produkts
Feminin der + (nombre sin cambio) die Meinung der Kollegin
Plural der + (nombre sin cambio) die Ergebnisse der Tests

La “señal” del Genitiv en el sustantivo: -s / -es

Solo en masculino y neutro suele haber una terminación en el sustantivo.

  • Regla base: des + sustantivo + -s
  • Excepción útil: -es si el sustantivo termina en -s, -ß, -sch, -tz, -z, -x
Termina en… Genitiv Ejemplo natural
-t / -r / -n (muchos casos) -s wegen des Direktors
-s / -ß / -sch / -tz / -z / -x -es die Adresse des Chefes

Ojo: en B1, usa -es solo cuando lo “pide” el final de la palabra. Si no, -s es lo más habitual.

Genitiv vs. “von + Dativ”: cuándo aparece cada uno

En alemán hablado, muchas personas sustituyen el Genitiv por von + Dativ. Es correcto, pero suena menos formal.

Más estándar / escrito Más conversacional
die Meinung des Chefs die Meinung von dem Chef
die Freundin der Kollegin die Freundin von der Kollegin
  • Para este tema, tu objetivo es producir Genitiv con seguridad.
  • Si dudas al hablar, von + Dativ puede “salvarte”, pero no lo uses siempre.

Checklist rápido (autocorrección en 10 segundos)

  1. ¿Estoy expresando “de quién/de qué”? → probable Genitiv.
  2. Identifico el “dueño” (persona/cosa que está detrás de “de”).
  3. ¿El dueño es masculino/neutro?des + -s/-es.
  4. ¿El dueño es femenino/plural?der (sin cambio del sustantivo).
  5. Si termina en -s/-ß/-sch/-tz/-z/-x → normalmente -es.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

  • Error: confundir el género del “dueño”.
    Correcto: die Musik der Pianistin (Pianistin = femenino).
  • Error: olvidar la -s en masculino/neutro.
    Correcto: die Rolle des Schauspielers (des Schauspieler).
  • Error: usar des con plural.
    Correcto: der Applaus der Zuschauer (plural).
  1. El genitivo pregunta por wessen: Wessen Stück war das?
  2. Masculino/Neutro: artículo des + sustantivo + -s.
  3. Femenino/Plural: artículo der, el sustantivo no cambia.
Form (Forma)Artikel (Artículo)Beispiel (Ejemplo)
Maskulin (Masculino)der (el)des + -s (des + -s)die Rolle des Schauspielers (el papel del actor)
Neutrum (Neutro)der (el)des + -s (des + -s)der Anfang des Stücks (el comienzo de la obra)
Feminin (Femenino)die  (la) der (der)die Musik der Pianistin (la música de la pianista)
Plural (Plural)die  (los/las) der (der)der Applaus der Zuschauer (los aplausos del público)

¡Excepciones!

  1. Alternativa al genitivo: von + dativo = von dem
  2. Masculino/Neutro: artículo des + sustantivo + -es -> cuando el sustantivo termina en -s/ -ß/ -sch/ -tz/ -z o -x.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis DE

Preparando audio…

DE + ES

Preparando audio…

1. Wegen ___ Regisseurs standen viele Leute schon eine Stunde vor der Premiere in der Schlange. Wegen des Regisseurs standen viele Leute schon eine Stunde vor der Premiere in der Schlange.

Por ___ director, mucha gente ya estaba haciendo cola una hora antes del estreno.

2. Die Bühne des ___ war sehr modern, aber die Inszenierung war trotzdem gut verständlich. Die Bühne des Stücks war sehr modern, aber die Inszenierung war trotzdem gut verständlich.

El escenario de ___ era muy moderno, pero la puesta en escena aun así se entendía bien.

3. Die Musik ___ Pianistin klang in der Theaterpause noch lange im Kopf nach. Die Musik der Pianistin klang in der Theaterpause noch lange im Kopf nach.

La música ___ pianista seguía resonando en la cabeza durante mucho tiempo en el intermedio del teatro.

4. Der Applaus ___ Zuschauer war so laut, dass der Vorhang dreimal aufging. Der Applaus der Zuschauer war so laut, dass der Vorhang dreimal aufging.

Los aplausos ___ espectadores fueron tan fuertes que el telón se abrió tres veces.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescriba las oraciones: Sustituya la formulación con «von + dativo» por el genitivo (p. ej., «die Meinung von dem Chef» → «die Meinung des Chefs»).

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción
  1. Das Auto von dem Nachbarn steht seit gestern vor unserem Haus.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das Auto des Nachbarn steht seit gestern vor unserem Haus.
    (El coche del vecino está desde ayer delante de nuestra casa.)
  2. Die Anfangszeit von dem Kurs hat sich geändert.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Die Anfangszeit des Kurses hat sich geändert.
    (La hora de inicio del curso ha cambiado.)
  3. Ich habe die Nummer von dem Arzt nicht gespeichert.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich habe die Nummer des Arztes nicht gespeichert.
    (No he guardado el número del médico.)
  4. Die Freundin von der Kollegin kommt heute auch zum Fest.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Die Freundin der Kollegin kommt heute auch zum Fest.
    (La amiga de la compañera viene hoy también a la fiesta.)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la forma correcta con el genitivo (del/de la).

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.
Incorrecto: en el uso cotidiano con este sustantivo, «del Stücks» es la forma preferida; «del Stückes» suena más elevado y es innecesario para B1.
2.
Incorrecto: «von dem» es una alternativa en dativo; aquí debe practicarse el genitivo, es decir, «des Schauspielers».

Aprender alemán B1 intermedio. Curso estructurado con audio y vídeo

ISBN 979-13-88253-79-9

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Máster en lingüística francesa e historia

Osnabrück University


Última actualización:

Lunes, 14/09/2026 21:16