What to do in case of a burglary?
What to do in case of a burglary?

What to do in case of a burglary?

Que faire en cas de cambriolage ?


Victime d’un cambriolage ? Voici les étapes clés pour réagir vite et sereinement.
Victim of a burglary? Here are the key steps to react quickly and calmly.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Le cambriolage The burglary
Appeler la police Call the police
Un contrat d'assurance An insurance policy
Une indemnisation Compensation
Les objets volés The stolen items
Une effraction A break-in
Les cambrioleurs The burglars
Porter plainte File a report
Le commissariat The police station
Une enquête An investigation
Après un cambriolage, votre premier réflexe est d'appeler la police. (After a burglary, your first reflex is to call the police.)
Ensuite, il faut faire les déclarations pour l'assurance. (Then, you need to make the declarations for the insurance.)
Vous devez vérifier si votre contrat couvre le vol et le cambriolage. (You must check whether your policy covers theft and burglary.)
L'assurance peut avoir un plafond pour rembourser les objets volés. (The insurance may have a cap to reimburse stolen items.)
Certaines effractions sont garanties, par exemple une fenêtre cassée. (Some break-ins are covered, for example a broken window.)
Vous devez lire votre contrat avec attention. (You must read your policy carefully.)
Après le cambriolage, vous devez porter plainte à la police. (After the burglary, you must file a report with the police.)
Puis, vous devez faire une déclaration à votre assureur rapidement. (Then, you must make a declaration to your insurer quickly.)
Il faut envoyer la liste des objets volés et leur valeur. (You have to send the list of stolen items and their value.)
Il est aussi important d'ajouter les factures et la plainte déposée. (It is also important to add the invoices and the filed report.)

1. Quelle est la première action à faire après un cambriolage ?

(What is the first action to take after a burglary?)

2. Pourquoi faut-il lire le contrat d'assurance avec attention ?

(Why should you read the insurance policy carefully?)

3. Quels documents sont importants à envoyer à l'assureur ?

(Which documents are important to send to the insurer?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: After a burglary in your building, you want to better protect your apartment and compare alarm prices.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Indique le budget que tu es prêt(e) à consacrer pour installer un système d'alarme et justifie ton choix avec deux types d'alarme et leurs prix.

(State the budget you are willing to allocate to install an alarm system and justify your choice with two types of alarms and their prices.)

URL: Prix d’un système d’alarme

Pour sécuriser un logement, on peut installer une alarme. Le budget dépend du type de système, de la surface, de l'installation et de l'entretien. Par exemple, une alarme filaire est très fiable et difficile à pirater, mais elle nécessite des travaux : elle coûte environ 450 € à 2 500 € (installation comprise). Une alarme sans fil est plus simple à poser et on peut ajouter des capteurs plus tard : environ 600 € à 3 500 €.

On peut aussi choisir la télésurveillance : une société surveille 24h/24, pour environ 20 € à 500 € par mois. Enfin, une alarme avec caméra de surveillance permet de vérifier à distance sur smartphone, pour environ 100 € à 1 000 €. En résumé, choisissez le système selon vos besoins, la surface et votre budget.

Use in your answer: un système d'alarme connecté / installer une alarme / caméra de surveillance / télésurveillance / sécuriser / En résumé