1. Immersion linguistique
A1.43.1 Activité
Perdu au centre
3. Grammaire
Verbe clé
Encontrar (trouver)
4. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Perdido cerca del trabajo
Mots à utiliser: cerca, recto, plaza, encuentra, todo, parque, derecha, centro
(Perdu près du travail)
Luca es ingeniero y trabaja en Madrid, en un edificio moderno en el . Hoy tiene una reunión importante, pero primero quiere descansar un poco en un .
Sale del metro y no conoce bien la zona. Ve a una señora en la calle y le pregunta:
—Perdón, ¿hay un parque cerca de aquí?
—Sí, hay un parque pequeño. Está de la principal.
—¿Cómo voy al parque?
—Vas por esta calle. Cuando llegas a la plaza, giras a la . El parque está al lado de una tienda grande.
Luca camina y ve la plaza con una fuente. Gira a la derecha y el parque. Se sienta en un banco, mira el mapa de la ciudad y busca también la estación de tren para volver a casa por la tarde.Luca est ingénieur et travaille à Madrid, dans un immeuble moderne au centre-ville. Aujourd'hui il a une réunion importante, mais d'abord il veut se reposer un peu dans un parc.
Il sort du métro et ne connaît pas bien le quartier. Il voit une dame dans la rue et lui demande :
— Pardon, y a-t-il un parc près d'ici ?
— Oui, il y a un petit parc. Il est près de la place principale.
— Comment vais‑je au parc ?
— Tu vas tout droit par cette rue. Quand tu arrives à la place, tu tournes à droite. Le parc est à côté d'un grand magasin.
Luca marche et voit la place avec une fontaine. Il tourne à droite et trouve le parc. Il s'assoit sur un banc, regarde le plan de la ville et cherche aussi la gare pour rentrer chez lui le soir.
-
¿Por qué Luca quiere ir primero al parque antes de la reunión?
(Pourquoi Luca veut‑il d'abord aller au parc avant la réunion ?)
-
¿Qué indicaciones recibe Luca para llegar al parque desde la calle?
(Quelles indications reçoit Luca pour arriver au parc depuis la rue ?)
-
¿Qué hace Luca cuando llega al parque?
(Que fait Luca quand il arrive au parc ?)
Exercice d'écriture:
Escribe 3 o 4 frases para explicar cómo vas desde tu casa hasta un lugar de tu ciudad (por ejemplo, una plaza o una estación).
(Écris 3 ou 4 phrases pour expliquer comment tu vas de chez toi jusqu'à un endroit de ta ville (par exemple, une place ou une gare).)
Expressions utiles:
Está cerca de… / Tienes que ir todo recto. / Luego giras a la izquierda o a la derecha. / Está al lado de…
(C'est près de… / Tu dois aller tout droit. / Ensuite, tu tournes à gauche ou à droite. / C'est à côté de…)
Exercice 2: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu llegada en tren: sal de la estación por la salida principal y sigue la avenida principal durante 200 metros. Gira a la derecha en la cafetería «Las Flores» y sigue recto hasta el semáforo. Cruza y toma la segunda calle a la izquierda (Calle Mayor). Mi piso está en el tercer edificio, número 12, puerta A. Sube por las escaleras hasta el tercer piso y toca el timbre. Si quieres, te espero en la plaza frente a la estación en 10 minutos.
Hola,
llego mañana a tu ciudad en tren. Mi tren llega a las 18:10 a la estación central.
No conozco la ciudad y estoy un poco nervioso. ¿Tu piso está cerca o lejos de la estación?
¿Puedo ir andando o es mejor coger el autobús?
Si voy andando, ¿tengo que ir todo recto o girar a la izquierda o a la derecha? ¿Hay algún parque, plaza o tienda cerca de tu casa para encontrar la dirección más fácil?
También quiero saber si hay una oficina de información en la estación.
Gracias,
Marco
Hola,
llego mañana a tu ciudad en tren. Mi tren llega a las 18:10 a la estación central.
No conozco la ciudad y estoy un poco nervioso. ¿Tu piso está cerca o lejos de la estación?
¿Puedo ir andando o es mejor coger el autobús?
Si voy andando, ¿tengo que ir todo recto o girar a la izquierda o a la derecha? ¿Hay algún parque, plaza o tienda cerca de tu casa para encontrar la dirección más fácil?
También quiero saber si hay una oficina de información en la estación.
Gracias,
Marco
Comprendre le texte:
-
¿Qué necesita Marco y por qué está nervioso?
(De quoi Marco a-t-il besoin et pourquoi est-il nerveux ?)
-
¿Qué información concreta pide Marco sobre tu piso y sobre la estación?
(Quelles informations concrètes Marco demande-t-il au sujet de ton appartement et au sujet de la gare ?)
Phrases utiles:
-
Mi piso está cerca/lejos de la estación.
(Mon appartement est près/loin de la gare.)
-
Tienes que ir todo recto y luego girar a la izquierda/derecha.
(Tu dois aller tout droit puis tourner à gauche/droite.)
-
Puedes coger el autobús número… y bajar en la parada…
(Tu peux prendre le bus numéro… et descendre à l'arrêt…)
mi piso está bastante cerca de la estación. Puedes ir andando, no es necesario coger el autobús.
Sales de la estación y vas todo recto por la calle principal unos cinco minutos. En el primer semáforo giras a la derecha. Sigues todo recto hasta una plaza pequeña con una fuente. Mi casa está al lado de una tienda de comida, en el número 24.
En la estación hay una oficina de información, está en el centro del edificio, en frente de las taquillas.
Si tienes un problema, me llamas.
Hasta mañana,
[Tu nombre]
Hola Marco,
mi piso está bastante cerca de la estación. Puedes ir andando; no es necesario coger el autobús.
Sales de la estación y vas todo recto por la calle principal unos cinco minutos. En el primer semáforo giras a la derecha. Sigues todo recto hasta una pequeña plaza con una fuente. Mi casa está al lado de una tienda de alimentación, en el número 24.
En la estación hay una oficina de información; está en el centro del edificio, enfrente de las taquillas.
Si tienes algún problema, llámame.
Hasta mañana,
[Tu nombre]
Exercice 3: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Perdona, ¿dónde ___ la estación de tren?
(Pardon, où ___ la gare ?)2. Tienes que ir todo recto hasta ___ la plaza principal.
(Tu dois aller tout droit jusqu’à ___ la place principale.)3. La oficina de información ___ en el centro de la ciudad.
(Le bureau d'information ___ au centre de la ville.)4. Ya ___ encontrado la parada de autobús cerca del parque.
(J'ai déjà ___ trouvé l'arrêt de bus près du parc.)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Répondre à la situation
Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.
1
2
3
4
5
Ejercicio 7: Exercice de conversation
Instrucción:
- Pregunta cómo ir a un edificio. (Demander comment aller à un bâtiment.)
- Da instrucciones a los demás. (Donnez des directions aux autres.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
¿Hay una parada de autobús cerca? Y a-t-il un arrêt de bus à proximité ? |
|
Sigue recto y luego toma la segunda calle a la izquierda. Allez tout droit puis prenez la deuxième rue à gauche. |
|
La estación de tren está al lado del parque. La gare est à côté du parc. |
|
¿Sabes dónde está el colegio? Savez-vous où se trouve l'école ? |
|
Sí, solo tienes que ir recto. Oui, il suffit d'aller tout droit. |
|
¿Sabes el camino a la plaza principal? Connaissez-vous le chemin vers la place principale ? |
| ... |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
