Demander et donner des directions
Pedir y dar direcciones
- Demander des directions dans une ville
- Donner des directions à un étranger
- Demander l'existence d'un bâtiment ou d'un service.
- Expressions de lieu : "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"
Apprenez à demander et donner des directions en espagnol avec des expressions clés comme « a la derecha », « a la izquierda » et « todo recto ». Cette leçon couvre le vocabulaire des lieux communs en ville, des dialogues pratiques et des exercices de conjugaison adaptés aux débutants. Idéal pour se repérer et communiquer efficacement en ville en espagnol.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Classez les mots dans les deux catégories liées à demander et donner des directions pour mieux comprendre leur usage.
Indicaciones de dirección
Lugares comunes en la ciudad
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
El parque
Le parc
2
Volver
Revenir
3
Encontrar
Trouver
4
La estación
La gare
5
Cerca
Près
Ejercicio 5: Exercice de conversation
Instrucción:
- Demander comment aller à un bâtiment. (Demander comment aller à un bâtiment.)
- Donnez des directions aux autres. (Donnez des directions aux autres.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
¿Hay una parada de autobús cerca? Y a-t-il un arrêt de bus à proximité ? |
|
Sigue recto y luego toma la segunda calle a la izquierda. Allez tout droit puis prenez la deuxième rue à gauche. |
|
La estación de tren está al lado del parque. La gare est à côté du parc. |
|
¿Sabes dónde está el colegio? Savez-vous où se trouve l'école ? |
|
Sí, solo tienes que ir recto. Oui, il suffit d'aller tout droit. |
|
¿Sabes el camino a la plaza principal? Connaissez-vous le chemin vers la place principale ? |
| ... |
Exercice 6: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 7: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. ¿Dónde ______________ la estación central en esta ciudad?
(Où ______________ la gare centrale dans cette ville ?)2. Para ir a la plaza, ______________ que debes ir todo recto y luego a la derecha.
(Pour aller à la place, ______________ que tu dois aller tout droit puis à droite.)3. Siempre ______________ las señales claras cuando voy hacia el centro.
(Je ______________ toujours les panneaux clairs quand je vais vers le centre.)4. ¿______________ cerca de aquí la oficina de información turística?
(______________ près d'ici le bureau d'information touristique ?)Exercice 8: Demander et donner des indications en ville
Instruction:
Tableaux des verbes
Encontrar - Trouver
Presente
- yo encuentro
- tú encuentras
- él/ella/usted encuentra
- nosotros/nosotras encontramos
- vosotros/vosotras encontráis
- ellos/ellas/ustedes encuentran
Caminar - Marcher
Presente
- yo camino
- tú caminas
- él/ella/usted camina
- nosotros/nosotras caminamos
- vosotros/vosotras camináis
- ellos/ellas/ustedes caminan
Girar - Tourner
Presente
- yo giro
- tú giras
- él/ella/usted gira
- nosotros/nosotras giramos
- vosotros/vosotras giráis
- ellos/ellas/ustedes giran
Ver - Voir
Presente
- yo veo
- tú ves
- él/ella/usted ve
- nosotros/nosotras vemos
- vosotros/vosotras veis
- ellos/ellas/ustedes ven
Llegar - Arriver
Presente
- yo llego
- tú llegas
- él/ella/usted llega
- nosotros/nosotras llegamos
- vosotros/vosotras llegáis
- ellos/ellas/ustedes llegan
Exercice 9: Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto, "En el centro"
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Expressions de lieu : "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"
Afficher la traduction Montrez les réponsesa la derecha, el centro de, al lado de, lejos del, todo recto, cerca de, en frente del, a la izquierda
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A1.43.2 Gramática
Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto, "En el centro"
Expressions de lieu : "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Encontrar trouver Partager Copié !
Presente
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) encuentro | je trouve |
| (tú) encuentras | tu trouves |
| (él/ella) encuentra | il/elle trouve |
| (nosotros/nosotras) encontramos | nous trouvons |
| (vosotros/vosotras) encontráis | vous trouvez |
| (ellos/ellas) encuentran | ils/elles trouvent |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Demander et donner des directions en espagnol
Cette leçon s'adresse aux débutants de niveau A1 souhaitant apprendre à demander et donner des directions en espagnol. Vous y découvrirez les mots et expressions essentiels pour vous orienter en ville, notamment des indications de direction comme "a la izquierda" (à gauche), "a la derecha" (à droite), "todo recto" (tout droit) et des lieux communs tels que "el centro" (le centre-ville), "la estación" (la gare), "la oficina de información" (le bureau d'information). Ces termes vous permettront de formuler et comprendre des trajets simples.
Vous pratiquerez également des dialogues types pour demander où se trouve une bibliothèque, une pharmacie ou un restaurant, ainsi que des phrases pour exprimer des itinéraires clairs: par exemple, "Sigue todo recto hasta la plaza y luego gira a la derecha" (Continuez tout droit jusqu'à la place puis tournez à droite).
Le vocabulaire clé
- Indicaciones de dirección: a la derecha, a la izquierda, todo recto, volver, cerca, lejos
- Lugares comunes en la ciudad: el centro, la estación, la oficina de información
Quelques particularités grammaticales
Cette leçon inclut aussi des exercices de conjugaison au présent du verbe estar (être, situé) et d'autres verbes courants comme encontrar (trouver), caminar (marcher), girar (tourner), très utiles pour décrire un parcours.
Comparaison avec le français
En espagnol, les directions s'expriment souvent avec a la derecha (à droite) ou a la izquierda (à gauche), ce qui correspond directement au français. Cependant, contrairement au français où l'on dit "tournez à droite", l'espagnol utilise plus fréquemment "girar a la derecha" ou "doblar a la derecha". Le mot todo recto signifie "tout droit", équivalent à "tout droit" en français. Pour demander où se trouve un lieu, on utilise souvent ¿Dónde está...? équivalent de "Où est...?" en français. Enfin, el centro réfère au centre-ville, ce qui est facile à retenir puisque ce mot est proche du français "centre".
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
