A1.20: Fare la spesa

Faire les courses

Apprenez à utiliser les articles partitifs comme « du », « de la » et les articles contractés tels que « au », « aux » pour parler de vos achats au supermarché, avec des mots essentiels comme pain, viande, jus et légumes.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (17)

 Le supermarché: Il supermercato (French)

Le supermarché

Mostra

Il supermercato Mostra

 Le marché: Il mercato (French)

Le marché

Mostra

Il mercato Mostra

 Les courses : La spesa (French)

Les courses

Mostra

La spesa Mostra

 L'épicerie: la drogheria (French)

L'épicerie

Mostra

La drogheria Mostra

 L'épicier: il droghiere (French)

L'épicier

Mostra

Il droghiere Mostra

 Comparer (confrontare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Comparer

Mostra

Confrontare Mostra

 Choisir (scegliere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Choisir

Mostra

Scegliere Mostra

 Prendre (prendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Prendre

Mostra

Prendere Mostra

 Vouloir (volere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vouloir

Mostra

Volere Mostra

 Le centre commercial : il centro commerciale (French)

Le centre commercial

Mostra

Il centro commerciale Mostra

 Faire les courses: fare la spesa (French)

Faire les courses

Mostra

Fare la spesa Mostra

 La liste de course: La lista della spesa (French)

La liste de course

Mostra

La lista della spesa Mostra

 Le fruit: la frutta (French)

Le fruit

Mostra

La frutta Mostra

 Le légume: la verdura (French)

Le légume

Mostra

La verdura Mostra

 La viande: La carne (French)

La viande

Mostra

La carne Mostra

 Les biscuits: I biscotti (French)

Les biscuits

Mostra

I biscotti Mostra

 Le jus: il succo (French)

Le jus

Mostra

Il succo Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
pain à | Je voudrais | la boulangerie. | acheter du
Je voudrais acheter du pain à la boulangerie.
(Vorrei comprare del pane in panetteria.)
2.
de la | vous avez | Est-ce que | supermarché ? | viande au
Est-ce que vous avez de la viande au supermarché ?
(Avete della carne al supermercato?)
3.
la fête. | et du | des biscuits | Je prends | jus pour
Je prends des biscuits et du jus pour la fête.
(Prendo dei biscotti e del succo per la festa.)
4.
légumes frais | la salade. | Au marché, | il y | a des | et de
Au marché, il y a des légumes frais et de la salade.
(Al mercato ci sono verdure fresche e dell'insalata.)
5.
montrer de | l'eau minérale, | plaît ? | s'il vous | Pouvez-vous me
Pouvez-vous me montrer de l'eau minérale, s'il vous plaît ?
(Può mostrarmi dell'acqua minerale, per favore?)
6.
fromage. | liste de courses | fruits et du | pour acheter des | Je fais la
Je fais la liste de courses pour acheter des fruits et du fromage.
(Sto facendo la lista della spesa per comprare frutta e formaggio.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Je veux acheter du pain à la boulangerie. (Voglio comprare del pane in panetteria.)
Au supermarché, je prends de la viande fraîche. (Al supermercato, prendo della carne fresca.)
Je choisis des légumes au marché le samedi. (Scelgo delle verdure al mercato il sabato.)
Pouvez-vous me donner du jus d'orange, s'il vous plaît ? (Può darmi del succo d'arancia, per favore?)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica queste parole in due categorie a seconda che indichino un tipo di negozio o un prodotto alimentare.

Types de magasins

Produits alimentaires

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

La liste de course


La lista della spesa

2

Choisir


Scegliere

3

Le fruit


La frutta

4

L'épicier


Il droghiere

5

Le jus


Il succo

Exercice 5: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Descrivi gli articoli nella lista della spesa. (Descrivi gli articoli nella lista della spesa.)
  2. Chiedi all'assistente del negozio la posizione dei prodotti. (Chiedi al commesso dove si trovano i prodotti.)
  3. Paga i tuoi prodotti alla cassa. (Paga i tuoi prodotti alla cassa.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Où est / sont ... ?

Dove si trova/si trovano...?

Pourriez-vous m'aider un instant, s'il vous plaît ?

Potresti aiutarmi un momento, per favore?

Pourrais-je avoir un reçu ?

Potrei avere una ricevuta?

Ce produit est-il en promotion ?

Questo prodotto è in offerta?

Puis-je payer en espèces / par carte ?

Posso pagare in contanti / con la carta?

Avez-vous un sac ?

Hai una borsa?

Ce prix est-il correct ?

Il prezzo è corretto?

Puis-je vous aider ?

Posso aiutarti?

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Je ___ des fruits frais au marché pour ma liste de courses.

(Io ___ della frutta fresca al mercato per la mia lista della spesa.)

2. Tu ___ les prix pour trouver la meilleure offre au supermarché.

(Tu ___ i prezzi per trovare la migliore offerta al supermercato.)

3. Il ___ du pain à la boulangerie tous les matins.

(Lui ___ del pane in panetteria ogni mattina.)

4. Nous ___ toujours des légumes frais pour notre repas.

(Noi ___ sempre verdure fresche per il nostro pasto.)

Esercizio 8: Fare la spesa al supermercato

Istruzione:

Aujourd'hui, je (Faire - Présent) les courses au supermarché. Avant de partir, je (Choisir - Présent) les produits sur ma liste. Au rayon fruits et légumes, tu (Acheter - Présent) des pommes et des carottes. Ensuite, il (Comparer - Présent) les prix entre la viande de la boucherie et celle du supermarché. Nous (Choisir - Présent) toujours le meilleur produit. Après les courses, vous (Acheter - Présent) du jus et des biscuits pour la famille.


Oggi, io faccio la spesa al supermercato. Prima di partire, io scelgo i prodotti sulla mia lista. Nel reparto frutta e verdura, tu compr i delle mele e delle carote. Poi, lui confronta i prezzi tra la carne della macelleria e quella del supermercato. Noi scegliamo sempre il miglior prodotto. Dopo la spesa, voi comprate del succo e dei biscotti per la famiglia.

Tabelle dei verbi

Acheter - Comprare

Présent

  • j'achète
  • tu achètes
  • il/elle/on achète
  • nous achetons
  • vous achetez
  • ils/elles achètent

Comparer - Confrontare

Présent

  • je compare
  • tu compares
  • il/elle/on compare
  • nous comparons
  • vous comparez
  • ils/elles comparent

Choisir - Scegliere

Présent

  • je choisis
  • tu choisis
  • il/elle/on choisit
  • nous choisissons
  • vous choisissez
  • ils/elles choisissent

Faire - Fare

Présent

  • je fais
  • tu fais
  • il/elle/on fait
  • nous faisons
  • vous faites
  • ils/elles font

Esercizio 9: Les articles partitifs: "Du, De l', De la"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Gli articoli partitivi: "Du, De l', De la"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

de la, de l', du

1. Féminin:
L'épicier vend ... sauce.
(L'edicola vende della salsa.)
2. Masculin:
J'ajoute ... sel au plat.
(Aggiungo del sale al piatto.)
3. Masculin:
Je prends ... âge tous les ans.
(Invecchio ogni anno.)
4. Féminin:
Vous prenez ...huile pour cuisiner.
(Prendi dell'olio per cucinare.)
5. Féminin:
Les filles font les course ...semaine.
(Le ragazze fanno la spesa della settimana.)
6. Masculin:
Veux-tu ... fromage dans ton sandwich ?
(Vuoi del formaggio nel tuo panino?)
7. Masculin:
Le client compare la taille ... paquet.
(Il cliente confronta la dimensione del pacchetto.)
8. Masculin:
Mon frère achète la viande ... boucher.
(Mio fratello compra della carne dal macellaio.)

Esercizio 10: Les articles contractés : "Au, Aux, Du, Des"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Gli articoli contratti : "Au, Aux, Du, Des"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

du, au, des, aux

1.
Il mange un plat ... bœuf.
(Mangia un piatto di manzo.)
2.
Elle mélange les pâtes ... poulet.
(Lei mescola la pasta con il pollo.)
3.
Ils achètent ... jolis vêtements.
(Comprano dei bei vestiti.)
4.
Elle revient ... marché avec un sac.
(Torna dal mercato con una borsa.)
5.
Tu choisis le manteau ... centre commercial ?
(Scegli il cappotto del centro commerciale?)
6.
Nous allons ... magasins samedi matin.
(Andiamo ai negozi sabato mattina.)
7.
Je prends une grosse bouteille ... frigo.
(Prendo una grossa bottiglia dal frigo.)
8.
Les enfants choisissent ... chaussures.
(I bambini scelgono delle scarpe.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Acheter comprare

Present

Francese Italiano
(je/j') j'achète io compro
tu achètes tu compri
il/elle/on achète lui/lei/si compra
nous achetons noi compriamo
vous achetez voi comprate
ils/elles achètent loro comprano

Esercizi ed esempio

Comparer confrontare

Present

Francese Italiano
(je/j') je compare / j'compare io confronto/mi confronto
tu compares tu confronti
(il/elle/on) il compare / elle compare / on compare lui confronta / lei confronta / si confronta
nous comparons noi confrontiamo
vous comparez voi confrontate
(ils/elles) ils comparent / elles comparent loro confrontano

Esercizi ed esempio

Choisir scegliere

Present

Francese Italiano
(je/j') je choisis io scelgo
tu choisis tu scegli
(il/elle/on) il choisit / elle choisit / on choisit lui sceglie / lei sceglie / si sceglie
nous choisissons noi scegliamo
vous choisissez voi scegliete
(ils/elles) ils choisissent / elles choisissent loro scelgono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Fare la spesa al supermercato: Guida alla lezione

Questa lezione introduttiva al livello A1 di francese si concentra sul vocabolario e sulle espressioni utili per fare la spesa, in particolare al supermercato e al mercato. Imparerai a riconoscere e usare gli articoli partitivi (du, de l', de la) e gli articoli contratti (au, aux, du, des) nei contesti tipici di acquisto di alimenti e prodotti freschi.

Contenuti principali della lezione

  • Articoli partitivi: si usano per indicare una quantità indefinita di alimenti non numerabili, come du pain (del pane), de la viande (della carne), de l'eau (dell'acqua).
  • Articoli contratti: si formano dalla preposizione "à" o "de" combinata con l'articolo determinativo, es. au supermarché (al supermercato), aux magasins (ai negozi), du fromage (del formaggio), des biscuits (dei biscotti).
  • Vocabolario di base: nomi di negozi come la boulangerie (la panetteria), la boucherie (la macelleria), le supermarché (il supermercato); nomi di prodotti freschi come la viande, le pain, le jus (il succo), le légume (la verdura).
  • Frasi ed espressioni comuni: come chiedere o indicare i prodotti, ad esempio: Je voudrais acheter du pain à la boulangerie. oppure Pouvez-vous me montrer de l'eau minérale, s'il vous plaît ?

Differenze importanti tra italiano e francese

In francese, l'uso degli articoli partitivi come du, de la, de l' è essenziale per esprimere quantità non precise di alimenti o bevande, mentre in italiano spesso si omette l'articolo oppure si usa "del", "della" in modo simile. Ad esempio, francese Je veux du pain corrisponde all'italiano "Voglio del pane".

Inoltre, gli articoli contratti come au (a + le), aux (a + les), du (de + le) e des (de + les) non esistono come forme composte in italiano, che invece mantiene separate le preposizioni dalle determinativi: "al supermercato" invece di "au supermarché".

Espressioni e parole utili con equivalenti italiani

  • Faire la liste de courses - Fare la lista della spesa
  • Au marché - Al mercato
  • Du pain - Del pane
  • De la viande - Della carne
  • Des biscuits - Dei biscotti
  • Je voudrais... - Vorrei...
  • Pouvez-vous me montrer... - Potete mostrarmi...

Con questa struttura e questi contenuti, potrai comprendere e praticare con efficacia le frasi e le espressioni base per affrontare situazioni reali di spesa quotidiana in Francia o in contesti francofoni.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏