Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Je prends le métro à huit heures. (Prendo la metro alle otto.)
Un ticket pour le tram, s'il vous plaît. (Un biglietto per il tram, per favore.)
La gare est près de l'hôtel. (La stazione è vicino all'hotel.)
Je vais à l'aéroport en taxi. (Vado all'aeroporto in taxi.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Info voyageurs - Lyon Part-Dieu

Compila gli spazi vuoti: métro, travaux, voie, tram, ticket, Validez, départ

(Informazioni per i viaggiatori - Lyon Part-Dieu)

Gare de Lyon Part-Dieu : le lundi 3 juin. Le matin, certains trains partent de la 5. Arrivez 10 minutes avant le .

Pour aller au centre-ville, prenez le T1. Un TCL est valable pour le bus, le tram et le . le ticket avant le voyage. Le guichet ferme à 20 h.
Stazione di Lyon Part-Dieu: lavori lunedì 3 giugno. La mattina alcuni treni partono dal binario 5. Arrivate 10 minuti prima della partenza.

Per andare in centro prendete il tram T1. Un biglietto TCL è valido per autobus, tram e metropolitana. Convalidate il biglietto prima del viaggio. La biglietteria chiude alle 20:00.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Bonjour, ici la gare de Lyon. Le TGV pour Marseille part voie 7 à 14 h 10. Le ticket doit être validé avant de monter dans le train.

Que faut-il faire avant de monter dans le train ?

(Cosa bisogna fare prima di salire sul treno?)
2. Salut, c'est Paul. Pour aller au bureau, je prends le métro le lundi et le tram le mardi. Aujourd'hui, je vais en taxi à 8 h, j'ai un rendez-vous.

Comment Paul se déplace aujourd'hui ?

(Come si sposta Paul oggi?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Au guichet de la gare, je ___ un ticket pour le TGV à 8 h 15.

(Al botteghino della stazione, io ___ un biglietto per il TGV delle 8:15.)

2. Madame, vous ___ deux tickets de métro pour le 3 mai ?

(Signora, lei ___ due biglietti della metropolitana per il 3 maggio?)

3. Le touriste ___ un taxi à l'aéroport en juillet.

(Il turista ___ un taxi all'aeroporto a luglio.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Tu es au métro. Tu veux un ticket pour aller au centre-ville. Parle au guichet ou à la machine. (Utilise : le ticket, pour…, s'il vous plaît)

(Sei in metropolitana. Vuoi un biglietto per andare in centro. Parla al banco informazioni o alla macchina automatica. (Usa: il biglietto, per…, per favore))

Je voudrais    

(Vorrei ...)

Esempio:

Je voudrais un ticket pour le centre-ville, s'il vous plaît.

(Vorrei un biglietto per il centro, per favore.)

2. À la gare, tu es un peu perdu(e). Tu cherches la voie pour ton train. Demande à un agent. (Utilise : la voie, où…, s'il vous plaît)

(Alla stazione sei un po’ perso/a. Cerchi il binario per il tuo treno. Chiedi a un agente. (Usa: il binario, dove…, per favore))

Où est    

(Dove è ...)

Esempio:

Excusez-moi, où est la voie 4, s'il vous plaît ?

(Mi scusi, dov’è il binario 4, per favore?)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Salut ! C'est Sophie (équipe marketing).

Demain, j'ai une réunion dans vos bureaux à 9h. J'arrive à la gare Part-Dieu à 8h30. Je ne connais pas bien Lyon. Je peux prendre le métro ou le tram ? Quel ticket je dois acheter ?

Merci !


Ciao! Sono Sophie (team marketing).

Domani ho una riunione nei vostri uffici alle 9:00. Arrivo alla stazione Part-Dieu alle 8:30. Non conosco bene Lione. Posso prendere la metropolitana o il tram? Che biglietto devo comprare?

Grazie!


Frasi utili:

  1. Tu peux prendre le métro...

    (Puoi prendere la metropolitana...)

  2. Tu achètes un ticket TCL à...

    (Compra un biglietto TCL a...)

  3. Je te conseille de partir à...

    (Ti consiglio di partire alle...)

Salut Sophie, oui, tu peux prendre le métro. À la gare Part-Dieu, prends le métro B direction Charpennes et change à Saxe-Gambetta pour le métro D direction Gare de Vaise jusqu'à Bellecour. De Bellecour, le bureau est à 5 minutes à pied. Tu peux acheter un ticket TCL simple à la machine à la gare (pour bus, tram et métro). Je te conseille de partir à 8h40 pour être à l'heure. À demain !

Ciao Sophie, sì, puoi prendere la metropolitana. Alla stazione Part-Dieu prendi la linea B in direzione Charpennes e cambia a Saxe-Gambetta per la linea D in direzione Gare de Vaise fino a Bellecour. Dalla stazione di Bellecour l'ufficio è a 5 minuti a piedi. Puoi acquistare un biglietto semplice TCL alla macchina in stazione (valido per bus, tram e metropolitana). Ti consiglio di partire alle 8:40 per essere puntuale. A domani!