Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Le lundi matin, je prends le métro au travail. (Il lunedì mattina, prendo la metropolitana per andare al lavoro.)
Cet après-midi, nous organisons une réunion d’équipe. (Questo pomeriggio, abbiamo una riunione di squadra.)
Le soir, je vois mes amis pour dîner. (La sera, vedo i miei amici per cena.)
Ce week-end, je planifie ma semaine de travail. (Questo fine settimana, organizzo la mia settimana di lavoro.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Planning de la semaine du coworking

Compila gli spazi vuoti: après-midi, lundi, week-end, lundi, semaine, matin, mercredi, organiser, matin, Mardi

(Programmazione della settimana di coworking)

Dans cet espace de coworking, nous envoyons chaque un petit e-mail pour la . Ce , nous avons une réunion projet le et un déjeuner d’équipe à 13 heures. et , les bureaux sont calmes, c’est bien pour travailler en silence. Jeudi, nous avons une formation en ligne l’ . Vendredi, il y a un café informel à 17 heures pour voir les collègues avant le .

Le , l’espace ouvre à 8 heures, et le soir il ferme à 20 heures. Beaucoup de personnes préfèrent travailler le matin, car elles sont plus concentrées. D’autres viennent surtout l’après-midi. Le samedi et le dimanche, l’espace est fermé. Les coworkers profitent de ces deux jours pour se reposer ou voir des amis.
In questo spazio di coworking inviamo ogni lunedì una breve e-mail per organizzare la settimana. Questo lunedì abbiamo una riunione di progetto la mattina e un pranzo del team alle 13. Martedì e mercoledì gli uffici sono tranquilli: è un buon momento per lavorare in silenzio. Giovedì abbiamo una formazione online nel pomeriggio. Venerdì c'è un caffè informale alle 17 per vedere i colleghi prima del fine settimana.

La mattina lo spazio apre alle 8 e la sera chiude alle 20. Molte persone preferiscono lavorare al mattino perché sono più concentrate. Altri vengono soprattutto nel pomeriggio. Sabato e domenica lo spazio è chiuso. I coworker approfittano di questi due giorni per riposarsi o vedere gli amici.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Ce matin, nous avons une réunion lundi à neuf heures. Cet après-midi, je planifie ma semaine : mardi et jeudi, je travaille au bureau, et vendredi, je reste à la maison.

Quel jour la personne a-t-elle une réunion à neuf heures ?

(In quale giorno la persona ha una riunione alle nove?)
2. Ce samedi, je vais au marché le matin, puis je vois des amis l’après-midi. Dimanche soir, je reste à la maison et j’organise la semaine : lundi, mardi et mercredi, je finis tard au travail.

Que fait la personne dimanche soir ?

(Cosa fa la persona domenica sera?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ce lundi matin, j’___ ma semaine avec mon collègue.

(Questo lunedì mattina io ___ la mia settimana con il mio collega.)

2. Cet après-midi, nous ___ les réunions pour toute la semaine.

(Questo pomeriggio ___ le riunioni per tutta la settimana.)

3. Ce soir, tu ___ ton chef pour parler du planning du week-end.

(Stasera tu ___ il tuo capo per parlare del programma del weekend.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Tu es au travail. Ton manager te demande : « Quand es-tu libre pour une réunion ? ». Réponds et dis un jour et un moment de la journée. (Utilise : le lundi / le mardi, le matin / l’après-midi)

(Sei al lavoro. Il tuo responsabile ti chiede: «Quando sei libero per una riunione?». Rispondi e indica un giorno e un momento della giornata. (Usa: il lunedì / il martedì, la mattina / il pomeriggio))

Je suis libre le    

(Je suis libre le ...)

Esempio:

Je suis libre le lundi matin.

(Je suis libre le lundi matin.)

2. Un ami te propose un café après le travail. Il demande : « Tu es libre ce soir ? ». Réponds et dis ce que tu fais ce soir. (Utilise : le soir, travailler, être libre / ne pas être libre)

(Un amico ti propone un caffè dopo il lavoro. Ti chiede: «Sei libero stasera?». Rispondi e dì cosa fai stasera. (Usa: la sera, lavorare, essere libero / non essere libero))

Ce soir, je    

(Ce soir, je ...)

Esempio:

Ce soir, je ne suis pas libre, je travaille.

(Ce soir, je ne suis pas libre, je travaille.)

Esercizio 7: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi alcune frasi (4 o 5) per descrivere la tua settimana di lavoro o di studio, indicando i giorni della settimana e le parti della giornata.

Espressioni utili:

Cette semaine, je travaille… / Le matin, je… / L’après-midi, je… / Le week-end, je…