A1.42: Trasporto

Transport

Impara a parlare dei trasporti in francese, indicando orari precisi con espressioni come «Je prends le bus à huit heures» e vocaboli essenziali come le bus, le métro, le ticket e la station.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (16)

 Le métro: La metropolitana (French)

Le métro

Mostra

La metropolitana Mostra

 Le bus: l'autobus (French)

Le bus

Mostra

L'autobus Mostra

 Le vélo: La bicicletta (French)

Le vélo

Mostra

La bicicletta Mostra

 La voiture: L'auto (French)

La voiture

Mostra

L'auto Mostra

 Le permis: il permesso (French)

Le permis

Mostra

Il permesso Mostra

 La moto: La motocicletta (French)

La moto

Mostra

La motocicletta Mostra

 Le ticket: Il biglietto (French)

Le ticket

Mostra

Il biglietto Mostra

 La station: La stazione (French)

La station

Mostra

La stazione Mostra

 Le scooter: Lo scooter (French)

Le scooter

Mostra

Lo scooter Mostra

 La route: La strada (French)

La route

Mostra

La strada Mostra

 Le garage: Il garage (French)

Le garage

Mostra

Il garage Mostra

 Conduire (guidare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Conduire

Mostra

Guidare Mostra

 Rouler (guidare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Rouler

Mostra

Guidare Mostra

 Monter (salire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Monter

Mostra

Salire Mostra

 Entrer (entrare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Entrer

Mostra

Entrare Mostra

 À pied: a piedi (French)

À pied

Mostra

A piedi Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
matin. | à huit | le bus | Je prends | heures ce
Je prends le bus à huit heures ce matin.
(Prendo l'autobus alle otto di questa mattina.)
2.
station. | Tu achètes | à la | un ticket | de métro
Tu achètes un ticket de métro à la station.
(Tu compri un biglietto della metropolitana alla stazione.)
3.
aujourd'hui. | Nous conduisons | la voiture | en ville
Nous conduisons la voiture en ville aujourd'hui.
(Guidiamo l'auto in città oggi.)
4.
précises. | métro à | Elle monte | dans le | neuf heures
Elle monte dans le métro à neuf heures précises.
(Lei sale sulla metropolitana alle nove in punto.)
5.
matin. | le samedi | à vélo | Il roule
Il roule à vélo le samedi matin.
(Lui va in bicicletta il sabato mattina.)
6.
garage à | dix-huit heures. | Vous entrez | dans le
Vous entrez dans le garage à dix-huit heures.
(Voi entrate nel garage alle diciotto.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Je prends le métro pour aller au travail. (Prendo la metropolitana per andare al lavoro.)
Le bus arrive à la station à huit heures du matin. (L'autobus arriva alla fermata alle otto del mattino.)
Il conduit la voiture en respectant les règles. (Guida l'auto rispettando le regole.)
Nous achetons un ticket pour le train de dix heures. (Compriamo un biglietto per il treno delle dieci.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica le seguenti parole in base al fatto che si riferiscano a un mezzo di trasporto o a elementi legati all'uso dei trasporti.

Moyens de transport

Éléments liés au transport

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Le métro


La metropolitana

2

La moto


La motocicletta

3

La voiture


L'auto

4

Entrer


Entrare

5

Le bus


L'autobus

Exercice 5: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Descrivi i diversi mezzi di trasporto che vedi nelle immagini. (Descrivi i diversi modi di trasporto che vedi nelle immagini.)
  2. Quale mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane? (Che mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Nous voyageons en Espagne en avion.

Viaggiamo in Spagna in aereo.

Je prends le bus pour aller au travail.

Prendo l'autobus per andare al lavoro.

Je vais toujours à l'école à vélo.

Vado sempre a scuola in bicicletta.

Je prends un taxi pour aller à l'aéroport.

Prendo un taxi per andare all'aeroporto.

Nous prenons le train pour Madrid.

Prendiamo il treno per Madrid.

Chaque jour, je marche 15 minutes jusqu'à la boulangerie.

Ogni giorno cammino per 15 minuti fino al panificio.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Je _____ un ticket de métro à la station.

(Io _____ un biglietto della metropolitana alla stazione.)

2. Tu _____ avec la personne au guichet pour demander le chemin.

(Tu _____ con la persona allo sportello per chiedere la strada.)

3. Il _____ le bus à huit heures tous les matins.

(Lui _____ l’autobus alle otto ogni mattina.)

4. Nous _____ du vélo en été dans le parc.

(Noi _____ la bicicletta d’estate nel parco.)

Esercizio 8: Il mio viaggio in città

Istruzione:

Aujourd'hui, je (Parler - Présent) avec mon collègue pour organiser notre déplacement. Il (Commander - Présent) les tickets de métro en ligne, et moi, je (Parler - Présent) au chauffeur du bus pour connaître les horaires. Nous (Parler - Présent) aussi de la façon dont nous allons (Monter - Infinitif) dans le bus à la station principale. Après le travail, je (Parler - Présent) souvent à mes enfants à propos de leur retour à la maison et du trajet à pied qu'ils doivent faire.


Oggi, io parlo con il mio collega per organizzare il nostro spostamento. Lui ordina i biglietti della metro online, e io, parlo con l'autista dell'autobus per conoscere gli orari. Parliamo anche di come saliremo sull'autobus alla stazione principale. Dopo il lavoro, parlo spesso con i miei figli riguardo al loro ritorno a casa e al percorso a piedi che devono fare.

Tabelle dei verbi

Commander - Ordinare

Présent

  • Je commande
  • Tu commandes
  • Il/Elle commande
  • Nous commandons
  • Vous commandez
  • Ils/Elles commandent

Parler - Parlare

Présent

  • Je parle
  • Tu parles
  • Il/Elle parle
  • Nous parlons
  • Vous parlez
  • Ils/Elles parlent

Monter - Salire

Infinitif

  • Monter

Esercizio 9: Indiquer un moment précis

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Indicare un momento preciso

Mostra la traduzione Mostra le risposte

en, au, le, à, Au

1.
Je prends le métro ... huit heures les matins.
(Prendo la metropolitana alle otto del mattino.)
2.
... 19ème siècle, la première voiture est crée.
(Nel XIX secolo viene creata la prima automobile.)
3.
Nous avons acheté notre première voiture ... 10 mars 2010.
(Abbiamo comprato la nostra prima macchina il 10 marzo 2010.)
4.
Ton bus part dans dix minutes, ... dix-huit heures.
(Il tuo autobus parte fra dieci minuti, alle diciotto.)
5.
Vous partez toujours en vacances ... août.
(Partite sempre in vacanza ad agosto.)
6.
Ma fille va à la danse ... jeudi.
(Mia figlia va a danza il giovedì.)
7.
La maison est construite ... 19ème siècle.
(La casa è costruita nel XIX secolo.)
8.
J'ai eu mon permis ... 26 avril 2022.
(Ho preso la patente il 26 aprile 2022.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Commander ordinare

Present

Francese Italiano
(je/j') commande io ordino
(tu) commandes tu ordini
(il/elle/on) commande lui/lei/si ordina
(nous) commandons noi ordiniamo
(vous) commandez voi ordinate
(ils/elles) commandent loro ordinano

Esercizi ed esempio

Parler parlare

Present

Francese Italiano
(je/j') je parle / j'parle io parlo
tu parles tu parli
(il/elle/on) il parle / elle parle / on parle lui parla / lei parla / si parla
nous parlons noi parliamo
vous parlez voi parlate
(ils/elles) ils parlent / elles parlent loro parlano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Introduzione alla lezione: I trasporti in francese

In questa lezione scoprirai come parlare dei mezzi di trasporto e delle azioni collegate al loro utilizzo in francese. Il focus principale è sull'indicazione di orari precisi e sull'uso di espressioni quotidiane per descrivere spostamenti in città e tra città. L'obiettivo è fornirti gli strumenti linguistici per comunicare efficacemente quando e come usi mezzi di trasporto come il bus, il metro, la macchina o la bicicletta.

Vocabolario essenziale sui trasporti

  • Moyens de transport (Mezzi di trasporto): le bus, le métro, la voiture, le vélo, la moto
  • Éléments liés au transport (Elementi correlati ai trasporti): le ticket, le permis, la station

Uso delle espressioni temporali precise

Nelle frasi di esempio vediamo come indicare momenti specifici della giornata per organizzare spostamenti: Je prends le bus à huit heures ce matin. o Elle monte dans le métro à neuf heures précises. Queste espressioni sono fondamentali per dialogare correttamente in contesti reali come acquistare biglietti o chiedere indicazioni.

Frasi utili da imparare:

  • Je prends le métro pour aller au travail.
  • Le bus arrive à la station à huit heures du matin.
  • Nous achetons un ticket pour le train de dix heures.

Dialoghi pratici

La lezione include scenari di dialogo per esercitare conversazioni comuni, come acquistare un biglietto in stazione, chiedere un itinerario in metro o discutere delle opzioni di trasporto tra due città. Questi esempi ti aiuteranno a familiarizzare con il vocabolario specifico e le strutture di domanda e risposta più frequenti.

Coniugazione di verbi chiave

Troverai esercizi sull'uso corretto del presente di verbi importanti associati ai trasporti, come commander (ordinare), parler (parlare), prendre (prendere) e faire (fare). Comprendere queste coniugazioni è essenziale per costruire frasi corrette e naturali.

Racconto breve per la pratica

Un testo narrativo semplice ti permette di vedere l'uso dei verbi e del lessico in un contesto quotidiano reale: organizzare gli spostamenti, parlare con colleghi e familiari, e usare le espressioni per descrivere l'azione di salire su un mezzo di trasporto.

Note sulle differenze tra italiano e francese

Sebbene l'italiano e il francese condividano molte somiglianze lessicali, ci sono differenze da ricordare. Ad esempio, in francese il verbo prendre copre molti usi riguardanti il prendere un mezzo di trasporto, mentre in italiano si usa più specificamente prendere. Altra differenza riguarda la posizione degli avverbi di tempo: in francese possono precedere o seguire la frase principale, mentre in italiano è più comune trovarli dopo il verbo.

Parole e frasi utili a confronto:

  • Je prends le bus à huit heures.Prendo l'autobus alle otto.
  • Le ticketIl biglietto
  • la stationla stazione
  • Monté dans le métroSalire in metropolitana

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏