Impara il futur proche con le coniugazioni del verbo aller (vais, vas, va...) per parlare di azioni imminenti, come "Je vais manger" o "Tu vas éternuer" e usa la negazione correttamente.
  1. Nella forma negativa, il verbo "aller" si colloca tra le due particelle della negazione. Esempio: Je ne vais pas rester ici.
Conjugaison de AllerExemples
Je vais + infinitifJe vais manger à vingt heures.  (Io vado a mangiare alle venti.)
Tu vas + infinitifTu vas éternuer dans le jardin.  (Tu vai starnutire in giardino.)
Il/ Elle/ On va + infinitifIl va voir le médecin.  (Lui va a vedere il medico.)
Nous allons + infinitifNous allons tousser trois fois.  (Tosiamo tre volte.)
Vous allez + infinitifVous allez éternuer tous les deux.  (State per starnutire entrambi.)
Ils/ Elles vont + infinitifElles vont se moucher souvent.  (Loro vanno a soffiarsi il naso spesso.)

Esercizio 1: Le futur proche : "Aller" + Infinitif

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

vont, allez, allons, vas, va, vais

1.
Ils ... avoir le nez qui coule cet hiver.
(Loro stanno per avere il naso che cola questo inverno.)
2.
Nous ... souffrir d'un mal de ventre.
(Stiamo per avere mal di pancia.)
3.
Je ... tousser bientôt.
(Sto per tossire.)
4.
Ils ... se moucher.
(Stanno per soffiarsi il naso.)
5.
Vous ... éternuer à cause de l'allergie.
(Stai per starnutire a causa dell'allergia.)
6.
Il ... se reposer ce soir.
(Si sta per riposare stasera.)
7.
Je ... aller à l'hôpital.
(Vado all'ospedale.)
8.
Tu ... voir le docteur.
(Vai a vedere il dottore.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Je ___ prendre un médicament pour la fièvre.

(Io ___ prenderò un medicinale per la febbre.)

2. Tu ___ aller chez le médecin demain.

(Tu ___ andrai dal medico domani.)

3. Nous ne ___ pas éternuer dans la salle d’attente.

(Noi non ___ starnutire nella sala d'attesa.)

4. Il ___ se moucher parce qu’il a le nez qui coule.

(Lui ___ si sta per soffiare il naso perché ha il naso che cola.)

5. Vous ___ consulter le docteur cet après-midi.

(Voi ___ consulterete il dottore questo pomeriggio.)

6. Ils ___ tousser un peu à cause de l’allergie.

(Loro ___ tossiranno un po' a causa dell'allergia.)

Le futur proche : "Aller" + Infinitif

In questa lezione di livello A1, imparerai a usare il futur proche in francese, una struttura molto comune per parlare di azioni che accadranno a breve. La costruzione si basa sul verbo aller (andare) coniugato al presente seguito dall'infinito del verbo principale.

Coniugazione del verbo "aller"

Coniugazione di AllerEsempi
Je vais + infinitoJe vais manger à vingt heures.
Tu vas + infinitoTu vas éternuer dans le jardin.
Il/ Elle/ On va + infinitoIl va voir le médecin.
Nous allons + infinitoNous allons tousser trois fois.
Vous allez + infinitoVous allez éternuer tous les deux.
Ils/ Elles vont + infinitoElles vont se moucher souvent.

Uso principale del futur proche

Il futur proche si usa per descrivere azioni imminenti o eventi che accadranno presto. È un modo semplice e naturale per esprimere intenzioni, piani o previsioni a breve termine.

Ad esempio:

  • Je vais partir ce soir. (Partirò stasera.)
  • Tu vas regarder un film. (Guarderai un film.)

Forma negativa

Per formare la negazione, il verbo aller si trova tra ne e pas:

Je ne vais pas rester ici.

È importante ricordare la posizione delle particelle negative intorno a aller.

Consigli utili per lo studio

  • Focalizzati sulla coniugazione di aller, fondamentale per costruire correttamente il futuro prossimo.
  • Memorizza gli esempi forniti per associare la forma al contesto pratico.
  • Ricordati di posizionare la negazione come indicato per evitare errori comuni.

Differenze importanti tra italiano e francese

In italiano, per esprimere un'azione imminente spesso usiamo la locuzione stare per + infinito (es. Sto per partire), mentre in francese si usa appunto aller + infinito. La struttura francese è più diretta e frequente nella conversazione quotidiana.

Alcune parole utili in questo contesto:

  • aller = andare
  • futur proche = futuro prossimo
  • infinitif = infinito
  • ne... pas = negazione (non)

Comprendere questa struttura ti aiuterà a parlare di piani e intenzioni in maniera naturale e corretta in francese.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Azéline Perrin

Laurea in lingue applicate

Université de Lorraine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 17/07/2025 23:16