Esercizio 1: Dialogo
Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.
Michel et Fabienne, un couple de retraité passent la journée au spa et décrivent ce qu'ils ressentent.
1. | Michel: | Regarde, les fleurs sur la table sont jolies, non ? | (Guarda, i fiori sul tavolo sono belli, vero?) |
2. | Fabienne: | Oui, ce sont des roses ! | (Sì, sono delle rose!) |
3. | Michel: | Elles sont très belles. | (Sono molto belli.) |
4. | Fabienne: | Ce sont mes fleurs préférées. Tu sens leur parfum ? | (Sono i miei fiori preferiti. Senti il loro profumo?) |
5. | Michel: | Oui, elles sentent très bon ! | (Sì, odorano molto bene!) |
6. | Fabienne: | Regarde, ils ont préparé un buffet avec des petits gâteaux salés. | (Guarda, hanno preparato un buffet con dei piccoli dolcetti salati.) |
7. | Michel: | Il y a aussi des gâteaux sucrés. Tu en veux un ? | (Ci sono anche dolcetti dolci. Ne vuoi uno?) |
8. | Fabienne: | Oui, j'aime beaucoup. Je crois qu'il y a du chocolat dedans. | (Sì, mi piacciono molto. Credo che ci sia del cioccolato dentro.) |
9. | Michel: | Tu entends le bruit de l'eau ? | (Senti il rumore dell'acqua?) |
10. | Fabienne: | Oui, c'est agréable. Il y a aussi des peignoirs pour la piscine. | (Sì, è piacevole. Ci sono anche degli accappatoi per la piscina.) |
11. | Michel: | Super, ils sont tout doux quand je les touche ! | (Fantastico, sono molto morbidi quando li tocco!) |
12. | Fabienne: | On peut aussi changer la lumière, elle peut être claire ou tamisée. | (Possiamo anche cambiare la luce, può essere chiara o soffusa.) |
13. | Michel: | Je sens qu'on va passer un très bon weekend ici, tous les deux ! | (Sento che passeremo un weekend molto bello qui, solo noi due!) |
Esercizio 2: Domande sul testo
Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.
1. Que remarque Michel en premier au spa ?
(Cosa nota Michel per primo alla spa?)2. Quels types de gâteaux trouve-t-on au buffet ?
(Che tipi di dolci si trovano al buffet?)3. Quel sens Michel utilise-t-il quand il dit « Je l'ai touché, ils sont super doux » ?
(Quale senso usa Michel quando dice « Li ho toccati, sono super morbidi »?)4. Qu'est-ce qu'on peut régler pour changer l'ambiance dans le spa ?
(Cosa si può regolare per cambiare l’atmosfera nella spa?)Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.
- Quelles fleurs préfères-tu, et pourquoi ?
- Peux-tu décrire un parfum que tu aimes sentir ?
- Préféres-tu les goûts sucrés ou salés dans les aliments ?
- Comment décrirais-tu une lumière claire par rapport à une lumière sombre ?
Esercizio 4: Pratica nel contesto
Istruzione: Décris trois activités que tu peux faire au Yonaguni spa.