A1.26.1 - Weekend alla spa
Weekend au spa
Esercizio 1: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Sens et perception au week-end romantique
| 1. | Michel: | Oh wow ! Regarde comme les fleurs sur les tables sont belles ! | (Oh wow! Guarda quanto sono belli i fiori sui tavoli!) |
| 2. | Fabienne: | Oui ! Ce sont des roses. | (Sì! Sono rose.) |
| 3. | Michel: | C’est vraiment très beau. | (È davvero molto bello.) |
| 4. | Fabienne: | Ce sont mes fleurs préférées. Est-ce que tu sens l’odeur ? | (Sono i miei fiori preferiti. Senti il profumo?) |
| 5. | Michel: | Oui, les fleurs sont très parfumées. | (Sì, i fiori sono molto profumati.) |
| 6. | Fabienne: | Ils ont aussi mis un buffet avec des gâteaux salés. | (Hanno anche allestito un buffet con dei salati.) |
| 7. | Michel: | Il y en a aussi des sucrés. Tu veux goûter ? | (Ci sono anche dei dolci. Vuoi assaggiarne uno?) |
| 8. | Fabienne: | Oui. J’adore le goût. Il y a du chocolat dedans, je pense. | (Sì. Adoro il sapore. Credo che ci sia del cioccolato dentro.) |
| 9. | Michel: | Tu entends ? Il y a le bruit de l’eau qui coule. | (Senti? C'è il rumore dell'acqua che scorre.) |
| 10. | Fabienne: | Oui, c’est vrai. Il y a des peignoirs pour aller à la piscine. | (Sì, è vero. Ci sono degli accappatoi per andare in piscina.) |
| 11. | Michel: | Super ! Je les ai touchés, ils sont très doux. | (Fantastico! Li ho toccati, sono molto morbidi.) |
| 12. | Fabienne: | On peut aussi régler la lumière pour que l’éclairage soit clair ou sombre. | (Possiamo anche regolare la luce in modo che l'illuminazione sia chiara o scura.) |
| 13. | Michel: | Je sens qu’on va passer un super week-end en amoureux ! | (Sento che passeremo un magnifico weekend romantico!) |
1. Instruction
(Istruzione)2. Où sont les fleurs dont Michel parle au début ?
(Dove sono i fiori di cui parla Michel all'inizio?)Esercizio 2: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
-
Vous êtes dans un restaurant. Comment est la lumière ? Elle est plutôt claire ou sombre ? Vous aimez ça ?
Siete in un ristorante. Com'è l'illuminazione? È piuttosto chiara o tenue? Vi piace così?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous faites une dégustation de fromage ou de vin. Comment est le goût ? Il est plutôt sucré, salé ou autre ?
State facendo una degustazione di formaggi o di vini. Com'è il sapore? È piuttosto dolce, salato o altro?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous visitez un nouvel appartement. Que voyez-vous par la fenêtre ? C’est beau ? Pourquoi ?
Visitate un nuovo appartamento. Cosa vedete dalla finestra? È carino? Perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous êtes dans un café avec des collègues. Comment est le bruit ? Entendez-vous bien les voix des autres ou c’est trop fort ?
Siete in un bar con dei colleghi. Com'è il livello di rumore? Riuscite a sentire bene le voci degli altri o è troppo alto?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 3: Pratica nel contesto
Istruzione: Décris trois activités que tu peux faire au Yonaguni spa.
Esercita questo dialogo con un insegnante vero!
Questo dialogo fa parte del nostro materiale didattico. Durante le lezioni di conversazione, pratichi le situazioni con un insegnante e altri studenti.
- Implementa CEFR, esame DELE e linee guida Cervantes
- Supportato dall'università di Siegen