A1.20 - Boodschappen doen
Faire les courses
1. Taalonderdompeling
A1.20.1 Activiteit
Bespaar in de supermarkt
3. Grammatica
A1.20.2 Grammatica
De onbepaalde lidwoorden: Du, De l', De la
A1.20.3 Grammatica
De samentrekkingen: "Au, Aux, Du, Des"
Belangrijk werkwoord
Acheter (kopen)
Belangrijk werkwoord
Comparer (vergelijken)
Belangrijk werkwoord
Choisir (kiezen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp-bericht: Je ontvangt een WhatsApp-bericht van je huisgenoot die boodschappen doet in de supermarkt en vraagt wat te kopen. Je antwoordt hem/haar.
Salut Marie,
Je suis au supermarché maintenant pour les courses de ce soir.
Je prends déjà du pain, du fromage et du jus d’orange.
Tu veux des fruits ou des légumes en plus ?
Je ne trouve pas le lait. Tu sais où c’est ? C’est au rayon frais ou à côté des biscuits ?
Dis-moi vite ce que je dois prendre.
Merci !
Lucas
Hoi Marie,
Ik ben nu in de supermarkt voor de boodschappen van vanavond.
Ik heb al brood, kaas en sinaasappelsap meegenomen.
Wil je nog fruit of groenten?
Ik kan de melk niet vinden. Weet jij waar die staat? Bij de koelafdeling of naast de koekjes?
Zeg snel wat ik moet halen.
Dank je!
Lucas
Begrijp de tekst:
-
Qu’est-ce que Lucas achète déjà au supermarché ?
(Wat koopt Lucas al in de supermarkt?)
-
Qu’est-ce que Lucas demande à Marie dans son message ?
(Wat vraagt Lucas aan Marie in zijn bericht?)
Nuttige zinnen:
-
Bonjour/Salut Lucas,
(Hallo/Hoi Lucas,)
-
Je veux… / Je ne veux pas…
(Ik wil... / Ik wil geen...)
-
Le lait est… / Le lait est au rayon…
(De melk is... / De melk staat bij de afdeling...)
Merci pour ton message. Je veux des pommes et des tomates, s’il te plaît. Tu peux aussi prendre de la viande pour ce soir.
Le lait est au rayon frais, à côté du beurre.
À tout à l’heure,
Marie
Hoi Lucas,
Bedankt voor je bericht. Ik wil graag appels en tomaten, alsjeblieft. Je kunt ook wat vlees meenemen voor vanavond.
De melk staat bij de koelafdeling, naast de boter.
Tot straks,
Marie
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Au supermarché, je ___ des fruits et des légumes pour la semaine.
(In de supermarkt kies ik ___ groenten en fruit voor de week.)2. Nous ___ du pain et de la viande pour le dîner.
(Wij ___ brood en vlees voor het avondeten.)3. Au marché, ils ___ les prix des légumes avant de choisir.
(Op de markt vergelijken ze ___ de prijzen van de groenten voordat ze kiezen.)4. Excusez-moi, vous ___ du jus d’orange ou du jus de pomme ?
(Pardon, kiest u ___ sinaasappelsap of appelsap?)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Courses rapides au supermarché
Client: Show Bonjour, excusez-moi, je cherche le jus d’orange, s’il vous plaît.
(Hallo, pardon, ik zoek sinaasappelsap, alstublieft.)
Employée du supermarché: Show Bonjour, le jus est au rayon des boissons, juste après l’eau.
(Hallo, het sap staat bij de dranken, direct na het water.)
Client: Show Merci, et je veux aussi des biscuits, c’est à côté ?
(Dank u, en ik wil ook koekjes. Staan die erbij?)
Employée du supermarché: Show Oui, les biscuits sont en face des jus, vous pouvez tout prendre là-bas.
(Ja, de koekjes staan tegenover de sappen; u kunt ze daar pakken.)
Open vragen:
1. Qu’est-ce que vous achetez souvent au supermarché ?
Wat koop je vaak in de supermarkt?
2. Vous préférez faire les courses le matin ou le soir ? Pourquoi ?
Doe je liever boodschappen 's ochtends of 's avonds? Waarom?
Faire une petite liste à l’épicerie
Client: Show Bonjour, je fais mes courses, je voudrais des tomates et des pommes, s’il vous plaît.
(Hallo, ik doe boodschappen. Ik wil graag tomaten en appels, alstublieft.)
Épicier: Show Très bien, les légumes sont ici, les fruits sont juste à côté.
(Prima, de groenten zijn hier, het fruit ligt er vlak naast.)
Client: Show Parfait, et je prends aussi un peu de viande pour ce soir.
(Perfect, en ik neem ook wat vlees voor vanavond.)
Épicier: Show D’accord, la viande est au fond du magasin, vous pouvez choisir ici.
(Oké, het vlees ligt achter in de winkel; u kunt hier kiezen.)
Open vragen:
1. Qu’est-ce qu’il y a sur votre liste de courses aujourd’hui ?
Wat staat er op jouw boodschappenlijst vandaag?
2. Vous préférez le marché, le supermarché ou l’épicerie ? Pourquoi ?
Ga je liever naar de markt, de supermarkt of de kruidenier? Waarom?
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Tu vas au supermarché après le travail pour acheter à manger pour ce soir. Tu parles avec ton/ta partenaire au téléphone et tu dis ce que tu veux acheter. (Utilise : la liste de courses, le fruit, le légume)
(Je gaat na het werk naar de supermarkt om eten te kopen voor vanavond. Je belt met je partner en vertelt wat je wilt kopen. (Gebruik: de boodschappenlijst, het stuk fruit, de groente))Sur la liste de courses,
(Op de boodschappenlijst ...)Voorbeeld:
Sur la liste de courses, il y a du pain, des fruits et des légumes pour le dîner.
(Op de boodschappenlijst staat brood, fruit en groenten voor het avondeten.)2. Tu es à l’épicerie en bas de chez toi. Tu parles avec l’épicier et tu demandes du jus pour le petit-déjeuner. (Utilise : l’épicier, le jus, vouloir)
(Je bent bij de kruidenier onder in het gebouw. Je praat met de kruidenier en vraagt om sap voor het ontbijt. (Gebruik: de kruidenier, het sap, willen))Je voudrais
(Ik zou graag ... willen)Voorbeeld:
Je voudrais une bouteille de jus d’orange, s’il vous plaît.
(Ik zou graag een fles sinaasappelsap willen, alstublieft.)3. Tu es au marché le samedi matin. Tu regardes les fruits et tu expliques au vendeur ce que tu choisis pour la semaine. (Utilise : le marché, le fruit, choisir)
(Je bent op de markt op zaterdagochtend. Je kijkt naar het fruit en legt de verkoper uit wat je kiest voor de week. (Gebruik: de markt, het stuk fruit, kiezen))Je choisis
(Ik kies ...)Voorbeeld:
Je choisis des pommes et des bananes pour la semaine.
(Ik kies appels en bananen voor de week.)4. Tu es au centre commercial dans un grand supermarché. Tu demandes à un employé où tu peux trouver la viande. (Utilise : le supermarché, la viande, les courses)
(Je bent in het winkelcentrum in een grote supermarkt. Je vraagt een medewerker waar je het vlees kunt vinden. (Gebruik: de supermarkt, het vlees, de boodschappen))Je cherche
(Ik zoek ...)Voorbeeld:
Je cherche la viande, c’est pour faire les courses du week-end.
(Ik zoek het vlees; het is voor de boodschappen van het weekend.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om je boodschappen van de week te beschrijven: waar je naartoe gaat, wat je koopt en hoe je betaalt.
Nuttige uitdrukkingen:
Je vais au supermarché pour acheter... / Sur ma liste de courses, il y a... / Je préfère cette marque parce que... / D’habitude, je paie en...
Exercice 7: Gespreksoefening
Instruction:
- Décrivez les articles sur la liste de courses. (Beschrijf de items op het boodschappenlijstje.)
- Demandez au vendeur l'emplacement des produits. (Vraag de winkelmedewerker naar de locatie van de producten.)
- Payez vos produits à la caisse. (Betaal voor uw producten bij de kassa.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Instructies voor de leraar
- Lees de voorbeeldzinnen hardop voor.
- Beantwoord de vragen over de afbeelding.
- Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
|
Où est / sont ... ? Waar is / zijn ...? |
|
Pourriez-vous m'aider un instant, s'il vous plaît ? Kunt u mij even helpen, alstublieft? |
|
Pourrais-je avoir un reçu ? Mag ik een bonnetje? |
|
Ce produit est-il en promotion ? Is dit product in de aanbieding? |
|
Puis-je payer en espèces / par carte ? Kan ik contant betalen / met pinpas? |
|
Avez-vous un sac ? Heb je een tas? |
|
Ce prix est-il correct ? Is deze prijs correct? |
|
Puis-je vous aider ? Kan ik u helpen? |
| ... |