A1.13 - Dire l'ora e leggere l'orologio
A1.13 - Dire l'ora e leggere l'orologio

A1.13 - Dire l'ora e leggere l'orologio - Esercizi

Dire l'heure et lire l'horloge


Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Quelle heure est‑il ? Ma montre ne marche pas. (Che ore sono? Il mio orologio non va.)
La réunion dure jusqu'à midi pile. (La riunione dura fino a mezzogiorno in punto.)
Le départ est à sept heures cinq. (La partenza è alle sette e cinque.)
Peux‑tu me donner l'heure, s'il te plaît ? (Puoi darmi l'ora, per favore?)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Avis d'horaires — cabinet médical

Compila gli spazi vuoti: retard, minutes, modifier, minutes, midi, heure, donnez, minutes

(Avviso orari — studio medico)

Cabinet médical République — Horaires. Du lundi au vendredi, le cabinet est ouvert de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00. Les consultations durent environ 20 . Merci d'arriver 10 avant l' du rendez-vous.

Aujourd'hui, le docteur a 15 de . La pause déjeuner commence à pile. Pour une urgence, appelez le 15. Pour l'heure du rendez-vous, votre nom et l'heure d'arrivée à l'accueil.
Studio medico République — Orari. Dal lunedì al venerdì lo studio è aperto dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 18:00. Le visite durano circa 20 minuti. Si prega di presentarsi 10 minuti prima dell'orario dell'appuntamento.

Oggi il dottore ha 15 minuti di ritardo. La pausa pranzo inizia a mezzogiorno in punto. Per un'emergenza chiamare il 15. Per modificare l'orario dell'appuntamento, comunicate il vostro nome e l'orario di arrivo alla reception.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Bonjour, ici le cabinet du docteur Martin. Votre rendez-vous est à dix heures et quart ce matin. Merci d’arriver cinq minutes avant et d’attendre dans la salle.

À quelle heure est le rendez-vous ?

(A che ora è l'appuntamento?)
2. Attention, le train pour Lyon part à treize heures moins dix, voie 4. L’embarquement est possible jusqu’à douze heures cinquante‑cinq; après, les portes ferment.

Jusqu’à quelle heure peut-on monter dans le train ?

(Fino a che ora si può salire sul treno?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Je te ___ l'heure : il est dix heures et quart.

(Ti ___ l'ora: sono le dieci e un quarto.)

2. Nous ___ le départ à midi pile.

(Noi ___ la partenza a mezzogiorno in punto.)

3. Vous ___ l'adresse jusqu'à 18h aujourd'hui.

(Voi ___ l'indirizzo fino alle 18 oggi.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Tu es à l’accueil de ton entreprise. Tu as un rendez‑vous, mais tu ne sais pas l’heure. Demande l’heure poliment. (Utilise : Quelle heure est‑il ?, s’il vous plaît, merci)

(Sei all'accoglienza della tua azienda. Hai un appuntamento, ma non sai che ore sono. Chiedi l'ora gentilmente. (Usa: Quelle heure est-il ?, s'il vous plaît, merci))

Excusez‑moi,    

(Scusi, ...)

Esempio:

Excusez‑moi, quelle heure est‑il, s’il vous plaît ?

(Scusi, quelle heure est-il, s'il vous plaît ?)

2. Tu attends un ami devant un café. Propose une heure simple pour vous retrouver. (Utilise : Il est midi, à midi, rendez‑vous)

(Stai aspettando un amico davanti a un caffè. Proponi un'ora semplice per incontrarvi. (Usa: Il est midi, à midi, rendez‑vous))

On se voit    

(Ci vediamo ...)

Esempio:

On se voit à midi, devant le café ?

(Ci vediamo a mezzogiorno, davanti al caffè?)

Esercizio 7: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivete un breve messaggio (3 o 4 righe) alla reception per richiedere un nuovo orario per l'appuntamento e indicare il vostro orario di arrivo.

Espressioni utili:

Quelle heure est‑il ? / Je peux venir à… / Je suis en retard de… minutes. / J'arrive à…