A1.36.1 - Il nuovo giardiniere
Le nouveau jardinier
Esercizio 1: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Plantes d'intérieur et de jardin
| 1. | Quentin: | Bonjour, je suis Quentin, le nouveau jardinier du parc. | (Buongiorno, sono Quentin, il nuovo giardiniere del parco.) |
| 2. | Zoé: | Enchantée. Moi, je m’appelle Zoé et je suis ta supérieure ici. | (Piacere. Io sono Zoé e sono la tua responsabile qui.) |
| 3. | Quentin: | Très bien. Que dois-je faire ? | (Molto bene. Cosa devo fare?) |
| 4. | Zoé: | Va chercher un arrosoir et arrose les fleurs. | (Vai a prendere un annaffiatoio e annaffia i fiori.) |
| 5. | Quentin: | Est-ce que je dois aussi arroser la plante à côté du banc ? | (Devo anche annaffiare la pianta accanto alla panchina?) |
| 6. | Zoé: | Oui. Et ensuite, prends le sac de graines. | (Sì. E poi prendi il sacco di semi.) |
| 7. | Quentin: | Je prends aussi la terre ? | (Prendo anche la terra?) |
| 8. | Zoé: | Oui. Fais un trou dans la terre, mets la graine et arrose tous les jours. | (Sì. Fai un buco nella terra, metti il seme e annaffialo ogni giorno.) |
| 9. | Quentin: | D’accord, je fais ça. Ce sont des graines de quoi ? | (Va bene, lo faccio. Di che semi si tratta?) |
| 10. | Zoé: | Des graines de roses. Bon, je dois y aller. Appelle-moi si tu as un problème. | (Semi di rose. Bene, devo andare. Chiamami se hai un problema.) |
| 11. | Quentin: | Et pour l’herbe, je fais quoi ? | (E per l'erba, cosa devo fare?) |
| 12. | Zoé: | Tonds la pelouse toutes les semaines. | (Taglia il prato ogni settimana.) |
| 13. | Quentin: | Et les feuilles qui tombent des arbres ? | (E le foglie che cadono dagli alberi?) |
| 14. | Zoé: | Ramasse-les. | (Raccoglile.) |
1. instruction
(instruction)2. Qui est Quentin ?
(Chi è Quentin?)Esercizio 2: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
-
Parlez d’une plante ou d’une fleur chez vous (ou à votre bureau). Où est-elle et comment est-elle ?
Parla di una pianta o di un fiore che hai in casa (o in ufficio). Dove si trova e com'è?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Expliquez votre routine : quand et comment vous arrosez vos plantes à la maison ou au travail.
Spiega la tua routine: quando e come annaffi le piante a casa o al lavoro.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Imaginez que vous êtes dans une jardinerie pour votre balcon ou votre jardin. Quelles plantes ou fleurs voulez-vous acheter et pourquoi ?
Immagina di essere in un vivaio per il tuo balcone o giardino. Quali piante o fiori vorresti comprare e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Préférez-vous un jardin avec beaucoup de fleurs ou plutôt une pelouse et des arbres ? Décrivez votre jardin idéal en quelques mots.
Preferisci un giardino con molti fiori o piuttosto un prato e degli alberi? Descrivi in poche parole il tuo giardino ideale.
__________________________________________________________________________________________________________
Esercita questo dialogo con un insegnante vero!
Questo dialogo fa parte del nostro materiale didattico. Durante le lezioni di conversazione, pratichi le situazioni con un insegnante e altri studenti.
- Implementa CEFR, esame DELE e linee guida Cervantes
- Supportato dall'università di Siegen