Formas plurais de substantivos

Meervoudsvormen van zelfstandige naamwoorden


Zelfstandige naamwoorden krijgen in het meervoud meestal -s, -en, -eren of -’s, afhankelijk van de uitgang.

(Os substantivos geralmente recebem no plural -s, -en, -eren ou -’s, dependendo da terminação.)

O que está a acontecer aqui?

Em neerlandês, alguns substantivos fazem o plural com uma terminação “especial”. Nesta página, o foco é reconhecer esses finais e escolher o plural correto (sem inventar letras).

Regra prática (passo a passo)

  1. Olhe para o fim da palavra (as últimas 2–5 letras).
  2. Se terminar numa das terminações abaixo, use o plural correspondente.
  3. Não use apóstrofo para plurais em geral — só em casos específicos (ver “-a”).

Terminações e plurais (como reconhecer rápido)

Termina em… Plural Exemplo
-ier -iers bankier → bankiers
-eur -eurs chauffeur → chauffeurs
-ster -sters verkoopster → verkoopsters
-e -es docente → docentes
-heid -heden mogelijkheid → mogelijkheden
(alguns) substantivos -eren kind → kinderen
-a -a’s collega → collega’s

Atenção ao “-a’s”: quando usar o apóstrofo

  • Em palavras terminadas em -a, escreve-se muitas vezes -a’s para o plural.
  • O apóstrofo está lá para manter a leitura e a pronúncia claras.

Correto: collega → collega’s

Errado: collegas / collegaas

Erros típicos (e como evitá-los)

  • -eur: não acrescenta “e”.

Correto: chauffeur → chauffeurs

Errado: chauffeures

  • -heid: muda para -heden (não é só “+s”).

Correto: mogelijkheid → mogelijkheden

Errado: mogelijkheids / mogelijkheiden

  • kind é irregular: memorizar como bloco.

Correto: kind → kinderen

Errado: kinds / kinden

Checklist rápida (auto-verificação)

  • Termina em -ier / -eur / -ster / -e / -heid / -a? Então use a terminação da tabela.
  • É kind? Plural fixo: kinderen.
  • Use apóstrofo apenas no caso apresentado: -a → -a’s.

O que deve conseguir fazer depois disto

  • Reconhecer rapidamente o final da palavra e escolher o plural correto.
  • Evitar plurais “inventados” como -eures ou -aas.
  • Escrever corretamente plurais frequentes em contexto profissional: chauffeurs, collega’s, mogelijkheden.
Uitgang (Terminação)Enkelvoud → Meervoud (Singular → Plural)
-ier → -iers (→ -iers)bankier → bankiers (banqueiro → banqueiros)
-eur → -eurs (→ -eurs)chauffeur → chauffeurs (motorista → motoristas)
-ster → -sters (→ -sters)verkoopster → verkoopsters (vendedora → vendedoras)
-e → -es (→ -es)docente → docentes (professor(a) → professores)
-heid → -heden (→ -heden)mogelijkheid → mogelijkheden (possibilidade → possibilidades)
Zelfstandig naamwoord → -eren (Substantivo → -eren)kind → kinderen (criança → crianças)
-a → -a's (→ -a's)collega → collega’s (colega → colegas)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Op het wad waren er strenge regels, dus de ______ om te schuilen voor het weer waren beperkt.

No lodaçal havia regras rigorosas, então as ______ de se abrigar do tempo eram limitadas.

2. Op het eiland liepen we achter elkaar het gangpad in, omdat er veel ______ bij de excursie waren.

Na ilha, entramos no corredor em fila, porque havia muitas ______ na excursão.

3. Bij de grenscontrole vroegen de ______ of de route werd omgeleid vanwege het slechte weer.

No controle de fronteira, os ______ perguntaram se a rota estava sendo desviada por causa do mau tempo.

4. Tijdens het plannen van de reis naar Texel overlegden we met twee ______ over de ferry en de brommerhuur.

Durante o planejamento da viagem para Texel, conversamos com dois ______ sobre a balsa e o aluguel de ciclomotor.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva a frase no plural: transforme o substantivo em cada frase para o plural (atenção às terminações: -ier / -eur / -ster / -e / -heid / -eren / -a).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. De bankier bespreekt het contract met de klant.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    De bankiers bespreken het contract met de klant.
    (Os banqueiros discutem o contrato com o cliente.)
  2. De chauffeur wacht bij de ingang van het hotel.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    De chauffeurs wachten bij de ingang van het hotel.
    (Os motoristas esperam na entrada do hotel.)
  3. De verkoopster helpt mij met het kiezen van een jas.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    De verkoopsters helpen mij met het kiezen van een jas.
    (As vendedoras me ajudam a escolher um casaco.)
  4. De docente geeft extra uitleg na de les.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    De docentes geven na de les extra uitleg.
    (As professoras dão explicações adicionais após a aula.)

Exercício 3: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a frase com o plural correto.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1.
Errado: em palavras terminadas em -eur, o plural geralmente é -eurs, não -eures.
2.
Errado: o plural de colega é collega’s; escreva o apóstrofo para manter a legibilidade e a pronúncia.

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Yoni De Ketelaere

Licenciatura em Gestão Internacional de Empresas

HOGENT

University_Logo

Bélgica


Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 14:46