Comparativos: even ... als, hoe ... hoe
Use even ... als e net zo ... als para uma comparação de igualdade, e hoe ... hoe para indicar que duas coisas estão relacionadas entre si.
| Structuur (Estrutura) | Voorbeeld (Exemplo) |
|---|---|
| even ... als | Hij heeft even veel werk als het bestuur. (Ele tem tanto trabalho quanto a diretoria.) |
| net zo ... als | De werknemer is net zo sociaal als de leidinggevende is. (O funcionário é tão sociável quanto o líder.) |
| Hoe + comparatief + bijzin, hoe + comparatief + bijzin (Quanto + comparativo + oração subordinada, tanto + comparativo + oração subordinada) | Hoe meer je positief aanmoedigt, hoe beter het team werkt. (Quanto mais você encoraja positivamente, melhor a equipe trabalha.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. In overleg met het bestuur heeft de leidinggevende ___ tijd voor coaching als voor administratie. In overleg met het bestuur heeft de leidinggevende evenveel tijd voor coaching als voor administratie.
Em consulta com o conselho, o gestor tem ___ tempo para coaching quanto para administração.2. Mijn collega is ___ kritisch als onze leidinggevende, maar hij blijft wel geduldig. Mijn collega is net zo kritisch als onze leidinggevende, maar hij blijft wel geduldig.
O meu colega é ___ crítico quanto o nosso gestor, mas ele continua paciente.3. ___ beter je teamleden aanmoedigt, hoe makkelijker ze besluiten nemen. Hoe beter je teamleden aanmoedigt, hoe makkelijker ze besluiten nemen.
___ melhor você incentiva os membros da sua equipe, mais facilmente eles tomam decisões.4. Hoe meer je op elkaar kunt rekenen, ___ minder de leiding hoeft te dwingen. Hoe meer je op elkaar kunt rekenen, hoe minder de leiding hoeft te dwingen.
Quanto mais vocês podem contar uns com os outros, ___ menos a liderança precisa forçar.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve as frases com uma comparação igual (tão ... como / tão ... quanto) ou com a estrutura quanto ... mais ...; usa a palavra entre parênteses.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(even ... als) Ik heb veel deadlines. Mijn collega heeft ook veel deadlines.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIk heb evenveel deadlines als mijn collega.(Tenho tantos prazos quanto o meu colega.)
-
(net zo ... als) Deze nieuwe laptop is snel. Mijn oude laptop was ook snel.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDeze nieuwe laptop is net zo snel als mijn oude laptop.(Este novo laptop é tão rápido quanto o meu laptop antigo.)
-
(Hoe ... hoe) Je slaapt langer. Je voelt je fitter.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploHoe langer je slaapt, hoe fitter je je voelt.(Quanto mais tempo você dorme, mais em forma você se sente.)
-
(even ... als) De manager heeft veel vergaderingen. Ik heb ook veel vergaderingen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIk heb evenveel vergaderingen als de manager.(Tenho tantas reuniões quanto o gerente.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta em cada bloco.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.