B2.36 - Contemporary art and architecture
Modernism in Barcelona
Modernism in Barcelona

Modernism in Barcelona

El Modernismo en Barcelona

La arquitectura modernista catalana como símbolo de poder, creatividad y transformación urbana en Barcelona.
Catalan modernist architecture as a symbol of power, creativity and urban transformation in Barcelona.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
La arquitectura modernista catalana Catalan Modernist architecture
Encargaron edificios únicos They commissioned unique buildings
Cada detalle tenía un significado Every detail had a meaning
Se inspiraron en la naturaleza They drew inspiration from nature
La tradición artesanal The artisan tradition
El estilo rompedor The groundbreaking style
El material estructural The structural material
Convertirse en arte To become art
Los mosaicos de trencadís Trencadís mosaics
Llenaron las fachadas de color They filled the façades with color
Las vidrieras Stained glass windows
¿Sabías que la arquitectura modernista catalana no solo quería crear edificios bonitos, sino también mostrar poder y ambición? (Did you know that Catalan Modernist architecture not only wanted to create beautiful buildings, but also to show power and ambition?)
Era una nueva forma de entender la ciudad. (It was a new way of understanding the city.)
A finales del siglo XIX, Barcelona vivía un gran cambio. (At the end of the 19th century, Barcelona was undergoing a major change.)
La burguesía catalana, enriquecida por el comercio y la industria, quería demostrar su éxito. (The Catalan bourgeoisie, enriched by trade and industry, wanted to demonstrate its success.)
Lo hicieron a través de la arquitectura, construyendo edificios únicos con muchos detalles. (They did it through architecture, building unique buildings with many details.)
Se inspiraron en la naturaleza, la luz y la tradición artesanal. (They drew inspiration from nature, light, and the artisan tradition.)
Las líneas rectas desaparecieron y las formas curvas se hicieron más importantes. (Straight lines disappeared and curved shapes became more important.)
El hierro empezó a usarse también como elemento artístico. (Iron began to be used also as an artistic element.)
Los mosaicos de trencadís llenaron las fachadas de color y las vidrieras crearon juegos de luz en los interiores. (Trencadís mosaics filled the façades with color and stained glass windows created plays of light in the interiors.)
El Modernismo no era solo estética, también representaba progreso y el deseo de dejar huella. (Modernisme was not only aesthetics; it also represented progress and the desire to leave a mark.)
Arquitectos como Gaudí, Domènech i Montaner y Puig i Cadafalch crearon edificios emblemáticos; hoy el Modernismo sigue siendo una parte esencial de la identidad de Barcelona. (Architects such as Gaudí, Domènech i Montaner, and Puig i Cadafalch created emblematic buildings; today Modernisme remains an essential part of Barcelona’s identity.)

1. ¿Qué pretendía mostrar la burguesía catalana mediante la arquitectura modernista?

(What did the Catalan bourgeoisie intend to show through Modernist architecture?)

2. ¿Qué combinación de elementos caracteriza mejor el Modernismo descrito?

(Which combination of elements best characterizes the Modernisme described?)

3. Qué efecto aportaban el trencadís y las vidrieras en los edificios?

(What effect did trencadís and stained glass windows bring to the buildings?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You live near the Sagrada Família and are informing yourself about the stairway project and its impact on the neighborhood.

Task: Resume el conflicto (quién se opone y por qué) y da tu opinión: aunque sea una obra maestra, ¿se debe priorizar el patrimonio o las viviendas?

(Summarize the conflict (who is opposed and why) and give your opinion: even if it is a masterpiece, should heritage or housing be prioritized?)

URL: Healthcare and science

En Barcelona, el proyecto de construir una gran escalinata y una avenida frente a la Sagrada Família ha reabierto un conflicto antiguo. Según los vecinos, el plan podría implicar el desalojo de dos manzanas y afectar a cientos de viviendas, incluso a más de mil pisos. La asociación vecinal critica que el acuerdo entre el Ayuntamiento y el patronato del templo se negoció sin suficiente transparencia.

Los residentes también ponen en duda la autoría del diseño: citan documentos históricos que indican que la escalinata no estaba en el proyecto original de Gaudí, y lo relacionan con la protección del patrimonio. Aunque reconocen el valor artístico del templo, piden que se priorice la vida del barrio. El pacto incluye una aportación económica para mejorar movilidad y urbanismo, pero los vecinos lo consideran insuficiente y no descartan acudir a la vía judicial.

Use in your answer: desalojo / escalinata / patrimonio / acuerdo / vecinos afectados / aunque