Poznaj podstawowe wyrażenia hiszpańskie wyrażające gusta i niechęci, takie jak "me gusta" (podoba mi się) i "no me gusta" (nie lubię), używane z czasownikiem "gustar" i zaimkami pośrednimi.
  1. Czasownik „gustar” odmienia się w trzeciej osobie liczby pojedynczej lub mnogiej w zależności od rzeczownika, który następuje.
  2. Używaj zaimków dopełnienia dalszego me, te, le, nos, os, les przed czasownikiem gustar.
Expresión (Wyrażenie)Verbo (Czasownik)Ejemplo (Przykład)
Positiva (Pozytywna)GustarMe gusta el color azul. (Lubię niebieski kolor.)
Te gustan los coches rojos. (Lubisz czerwone samochody.)
Le gustan las pinturas con muchos colores. (Podobają mu się obrazy z wieloma kolorami.)
Negativa (Negatywna)No gustarNo nos gusta el chocolate blanco. (Nie lubimy białej czekolady.)
No os gusta el té verde. (Nie lubicie zielonej herbaty.)
No les gusta el color marrón. (Nie lubią brązowego koloru.)

Wyjątki!

  1. Możesz używać „a mí, a tí, a él/ella, a nosotros, a vosotros, a ellos/ellas” przed czasownikiem.

Ćwiczenie 1: Expresar gustos y disgustos: (no) me gusta

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

no les gusta, te gustan, no os gusta, le gusta, no le gustan, me gustan, me gusta, os gusta

1. Gustar:
A vosotros ... muchas cosas.
(Wam bardzo się podobają rzeczy.)
2. No gustar:
A vosotros ... el color violeta.
(Wy nie lubicie koloru fioletowego.)
3. Gustar:
A mí ... las mujeres con labios rojos.
(Lubię kobiety z czerwonymi ustami.)
4. Gustar:
A tí ... todos los colores.
(Lubisz wszystkie kolory.)
5. No gustar:
A ellos ... llevar ropa negra.
(Nie lubią nosić czarnych ubrań.)
6. No gustar:
A él ... los frutos rojos.
(On nie lubi owoców leśnych.)
7. Gustar:
A ella ... maquillarse.
(Ona lubi się malować.)
8. Gustar:
A mí ... el color rosa.
(Lubię różowy kolor.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Me gusta mucho el color ___ porque es muy relajante.

(Bardzo lubię kolor ___, ponieważ jest bardzo relaksujący.)

2. No me gusta el color ___ para la ropa de verano.

(Nie lubię koloru ___ na letnie ubrania.)

3. A ella le gusta ___ los labios de rojo.

(Lubi się ___ usta na czerwono.)

4. Nos gustan los zapatos ___ y rosas para la primavera.

(Lubimy ___ i różowe buty na wiosnę.)

5. No te gusta mucho el color ___ porque prefieres los colores vivos.

(Nie bardzo lubisz kolor ___, bo wolisz żywe kolory.)

6. Me gusta ___ con colores violetas y naranjas para la fiesta.

(Lubię ___ fioletowymi i pomarańczowymi kolorami na imprezę.)

Wyrażanie upodobań i niechęci: (no) me gusta

Ta lekcja na poziomie A1 uczy, jak mówić o swoich gustach i niechęciach w języku hiszpańskim za pomocą czasownika gustar. Poznasz podstawowe wyrażenia zarówno pozytywne, jak i negatywne, które pozwalają płynnie wyrazić, co Ci się podoba, a czego nie.

Co zawiera ta lekcja?

  • Pozytywne wyrażenia: np. Me gusta el color azul.
  • Negatywne wyrażenia: np. No nos gusta el chocolate blanco.
  • Konstrukcja czasownika gustar: odmiana w trzeciej osobie liczby pojedynczej i mnogiej, dostosowana do przedmiotu, o którym mówimy.
  • Zaimek dopełnienia dalszego: me, te, le, nos, os, les, które poprzedzają czasownik.
  • Wprowadzenie: można użyć wyrażeń z a mí, a ti, a él/ella, a nosotros, a vosotros, a ellos/ellas dla podkreślenia osoby, o której mówimy.

Przykładowe wyrażenia i słowa ważne do zapamiętania:

  • Me gusta - lubię
  • No me gusta - nie lubię
  • gustar - czasownik oznaczający „podobać się”
  • Przymiotniki kolorów: azul (niebieski), marrón (brązowy), verde (zielony), negro (czarny)

Uwagi dotyczące różnic między polskim a hiszpańskim

W języku hiszpańskim konstrukcja z czasownikiem gustar różni się od polskiego sposobu wyrażania upodobań. W hiszpańskim gustar działa podobnie jak „podobać się”, dlatego przed czasownikiem zawsze stoi zaimek dopełnienia dalszego (me, te, le, nos, os, les). Przykładowo, hiszpańskie zdanie Me gusta el color azul. dosłownie znaczy „Niebieski kolor jest dla mnie przyjemny”, podczas gdy po polsku powiemy „Lubię niebieski kolor”.

Przydatne zwroty porównawcze:

  • Me gusta = Lubię
  • No me gusta = Nie lubię
  • A mí me gusta / A ti te gusta - dla podkreślenia osoby, np. „A mí me gusta el chocolate” (Mnie smakuje czekolada / Lubię czekoladę).

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage