1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.3.1 Aktywność
Skąd jesteś?
3. Gramatyka
A1.3.2 Gramatyka
Artykuły w języku hiszpańskim
A1.3.3 Gramatyka
Rodzaj rzeczowników
kluczowy czasownik
Vivir (żyć)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Yo ___ en la ciudad de Madrid, pero soy de Alemania.
(Yo ___ en la ciudad de Madrid, pero soy de Alemania.)2. ¿Tú ___ en la capital o en una ciudad pequeña?
(¿Tú ___ en la capital o en una ciudad pequeña?)3. Nosotros ___ en España, cerca de la ciudad de Valencia.
(Nosotros ___ en España, cerca de la ciudad de Valencia.)4. Mis compañeros de curso ___ en diferentes países: Francia, Italia y los Países Bajos.
(Mis compañeros de curso ___ en diferentes países: Francia, Italia y los Países Bajos.)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Estás en el primer día de un curso en España. Un compañero te pregunta: “¿De dónde eres?”. Responde y di también tu nacionalidad. (Usa: el país, la nacionalidad, Yo soy de...)
(Jesteś pierwszego dnia na kursie w Hiszpanii. Kolega pyta: „¿De dónde eres?”. Odpowiedz i podaj też swoją narodowość. (Użyj: el país, la nacionalidad, Yo soy de...))Yo soy de
(Yo soy de ...)Przykład:
Yo soy de Bélgica, soy belga.
(Yo soy de Bélgica, soy belga.)2. Estás en una reunión internacional en tu empresa en Madrid. Una compañera española te pregunta: “¿De qué país vienes?”. Responde con tu país y tu ciudad. (Usa: venir de, la ciudad, Vivo en...)
(Jesteś na międzynarodowym spotkaniu w swojej firmie w Madrycie. Hiszpańska koleżanka pyta: „¿De qué país vienes?”. Odpowiedz, podając swój kraj i miasto. (Użyj: venir de, la ciudad, Vivo en...))Vengo de
(Vengo de ...)Przykład:
Vengo de Alemania, de la ciudad de Berlín.
(Vengo de Alemania, de la ciudad de Berlín.)3. Conoces a una vecina en tu edificio en España. Ella te pregunta: “¿Qué idioma hablas en tu país?”. Responde diciendo tu idioma y si hablas español. (Usa: el idioma, En mi país, Hablo español)
(Poznajesz sąsiadkę w swoim budynku w Hiszpanii. Ona pyta: „¿Qué idioma hablas en tu país?”. Odpowiedz, mówiąc, jaki język mówi się w twoim kraju i czy mówisz po hiszpańsku. (Użyj: el idioma, En mi país, Hablo español))En mi país
(En mi país ...)Przykład:
En mi país el idioma es el neerlandés y también hablo un poco de español.
(En mi país el idioma es el neerlandés y también hablo un poco de español.)4. Estás en una feria de trabajo en Barcelona. En el stand de una empresa, el reclutador te pregunta: “¿De dónde eres y dónde vives ahora?”. Responde con tu país de origen y tu ciudad actual en España. (Usa: Vivir en, Soy de, Ahora)
(Jesteś na targach pracy w Barcelonie. Przy stoisku firmy rekruter pyta: „¿De dónde eres y dónde vives ahora?”. Odpowiedz, podając swój kraj pochodzenia i obecne miasto w Hiszpanii. (Użyj: Vivir en, Soy de, Ahora))Ahora vivo en
(Ahora vivo en ...)Przykład:
Soy de Italia y ahora vivo en Barcelona.
(Soy de Italia y ahora vivo en Barcelona.)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 3–4 linijki, aby się przedstawić: powiedz, z jakiego kraju i z jakiego miasta pochodzisz, jaka jest twoja narodowość i gdzie teraz mieszkasz.
Przydatne wyrażenia:
Soy de… / Vivo en… / Mi nacionalidad es… / En mi país se habla…
Ejercicio 6: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Describe la nacionalidad de cada persona. (Opisz narodowość każdej osoby.)
- Di, ¿dónde viven actualmente? (Powiedz, gdzie obecnie mieszkają.)
- Di dónde vives. (Powiedz, gdzie mieszkasz.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Eero es de Francia. Eero jest z Francji. |
|
Ola es de Polonia y vive en Londres. Ola pochodzi z Polski i mieszka w Londynie. |
|
María es española. Maria jest Hiszpanką. |
|
Jan es de los Países Bajos. Jan pochodzi z Holandii. |
|
¿De dónde eres? Skąd jesteś? |
|
¿Dónde vives? Gdzie mieszkasz? |
| ... |