Le passé composé est utilisé pour parler d'actions passées qui sont terminées.
(El passé composé se utiliza para hablar de acciones pasadas que ya han terminado.)
- En passé composé, se usa el auxiliar "être" para los verbos de movimiento (ej.: venir → "je suis venu/e") y los verbos pronominales (ej.: se réveiller → "je me suis reveillé/e").
- Con el auxiliar "être", el participio pasado concuerda en género y en número con el sujeto. (se añade "e" en femenino, "s" en masculino plural y "es" en femenino plural).
| Être (Ser / Estar) | Exemples : Être + participe passé au masculin (Ejemplos: Être + participio pasado en masculino) | Exemples : Être + participe passé au féminin (Ejemplos: Être + participio pasado en femenino) |
| Je suis (Yo soy / estoy) | Je suis allé au judo. (Yo he ido a judo.) | Je suis allée au judo. (Yo he ido a judo.) |
| Tu es (Tú eres / estás) | Tu es venu chez moi. (Tú has venido a mi casa. ) | Tu es venue chez moi. (Tú has venido a mi casa.) |
| Il/Elle/On est (Él/Ella/ | Son frère est rentré du match. (Su hermano ha vuelto del partido.) | Sa sœur est rentrée du match. (Su hermana ha vuelto del partido.) |
| Nous sommes (Nosotros/as somos / estamos) | Nous sommes sortis dans le jardin. (Nosotros hemos salido al jardín.) | Nous sommes sorties dans le jardin. (Nosotras hemos salido al jardín.) |
| Vous êtes (Usted/Ustedes es / está / son / están) | Vous êtes arrivés au restaurant. (Ustedes han llegado al restaurante.) | Vous êtes arrivées au restaurant. (Ustedes han llegado al restaurante.) |
| Ils/Elles sont (Ellos/Ellas son / están) | Les joueurs sont entrés dans le stade. (Los jugadores han entrado en el estadio.) | Les joueuses sont entrées dans le stade. (Las jugadoras han entrado en el estadio.) |
¡Excepciones!
- Con el pronombre "on", el participio pasado puede concordar o no en plural: las dos formas son correctas (ej.: "On est rentré tard" ou "On est rentrés tard").
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Je ____ au stade après le travail.
Yo ____ al estadio después del trabajo.2. Marie ____ au match de football samedi.
María ____ al partido de fútbol el sábado.3. Nous ____ après le match.
Nosotros ____ después del partido.4. Elles ____ au club de judo à 18 h.
Ellas ____ al club de judo a las 18:00.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases en pasado compuesto con el auxiliar «être» y concuerda el participio pasado con el sujeto (ej.: Elle arrive → Elle est arrivée).
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
Je (aller) au judo après le travail.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploJe suis allé au judo après le travail.(Je suis allé au judo après le travail.)
-
Marie (venir) au bureau ce matin.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploMarie est venue au bureau ce matin.(Marie est venue au bureau ce matin.)
-
Nous (rentrer) tard à la maison.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploNous sommes rentrés tard à la maison.(Nous sommes rentrés tard à la maison.)
-
Sophie et Claire (arriver) à la gare à 8 h.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploSophie et Claire sont arrivées à la gare à 8 h.(Sophie et Claire sont arrivées à la gare à 8 h.)
-
Tu (te réveiller) à 6 h ce matin.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploTu t’es réveillé à 6 h ce matin.(Tu t’es réveillé à 6 h ce matin.)
-
On (sortir) après le déjeuner.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploOn est sorti après le déjeuner.(On est sorti après le déjeuner.)
