B2.7 - Giardinaggio
Errori comuni con le tue piante
Errori comuni con le tue piante

Errori comuni con le tue piante

Errores comunes con tus plantas

En este video te mostramos los 5 errores más comunes que todos cometemos al cuidar plantas de interior y cómo solucionarlos para que tus plantas luzcan siempre saludables.
In questo video ti mostriamo i 5 errori più comuni che tutti commettiamo nella cura delle piante da interno e come risolverli affinché le tue piante appaiano sempre sane.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
El cuidado de las plantas La cura delle piante
Las macetas sin drenaje I vasi senza drenaggio
Las raíces Le radici
La planta de sombra La pianta da ombra
Luces de cultivo Luci di coltivazione
Entrar en pudrición Andare in marciume
Regar Annaffiare
La capa del sustrato Lo strato del substrato
El nivel de humedad Il livello di umidità
Abonar Concimare
Te voy a contar los cinco errores más comunes en el cuidado de las plantas y cómo evitarlos. (Ti racconterò i cinque errori più comuni nella cura delle piante e come evitarli.)
El primer error es usar macetas sin drenaje, porque el agua necesita salir. (Il primo errore è usare vasi senza drenaggio, perché l’acqua deve poter uscire.)
Si no, las raíces pueden pudrirse y la planta puede morir. (Altrimenti, le radici possono marcire e la pianta può morire.)
El segundo error es la falta de luz: las plantas necesitan luz, pero no directa. (Il secondo errore è la mancanza di luce: le piante hanno bisogno di luce, ma non diretta.)
Colócalas cerca de una ventana con luz suave o filtrada. (Mettile vicino a una finestra con luce morbida o filtrata.)
El tercer error es regar demasiado, lo que causa problemas en las raíces. (Il terzo errore è annaffiare troppo, cosa che causa problemi alle radici.)
Antes de regar, revisa bien la tierra, también en la parte de abajo. (Prima di annaffiare, controlla bene la terra, anche nella parte inferiore.)
Puedes usar un medidor para saber si hay humedad. (Puoi usare un misuratore per sapere se c’è umidità.)
El cuarto error es no abonar las plantas, porque necesitan nutrientes. (Il quarto errore è non concimare le piante, perché hanno bisogno di nutrienti.)
El quinto error es tratar todas las plantas igual; cada una tiene necesidades diferentes. Busca información sobre sus cuidados. (Il quinto errore è trattare tutte le piante allo stesso modo; ognuna ha esigenze diverse. Cerca informazioni sulla loro cura.)

1. ¿Cuál es la consecuencia más grave de usar macetas sin drenaje de forma habitual?

(Qual è la conseguenza più grave dell’usare abitualmente vasi senza drenaggio?)

2. ¿Qué tipo de luz se recomienda para la mayoría de plantas cuando no hay suficiente iluminación natural?

(Che tipo di luce si consiglia per la maggior parte delle piante quando non c’è abbastanza illuminazione naturale?)

3. ¿Qué comprobación se sugiere hacer antes de regar para evitar el exceso de agua?

(Quale controllo si suggerisce di fare prima di annaffiare per evitare l’eccesso d’acqua?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: La tua comunità vuole rinnovare il cortile interno e ha bisogno di un preventivo professionale.

Compito: Redacta un correo a Plantae indicando 3 necesidades del espacio, 2 problemas actuales de las plantas y 4 servicios concretos que solicitas, justificando cada elección.

(Redigi un’email a Plantae indicando 3 esigenze dello spazio, 2 problemi attuali delle piante e 4 servizi concreti che richiedi, giustificando ogni scelta.)

URL: Diseño y mantenimiento de espacios verdes

Plantae es una organización especializada en proyectos de paisajismo y en el desarrollo de infraestructuras verdes para entidades públicas y clientes privados. Su oficina técnica asesora sobre la elección de especies vegetales, materiales y la organización de las obras, tanto en jardines pequeños como en proyectos urbanos de mayor envergadura.

Además ofrece construcción y mantenimiento integral de parques y jardines. Entre sus servicios habituales están las podas, desbroces, siegas, limpiezas y tratamientos fitosanitarios. También realizan trabajos puntuales más complejos, como el trasplante de grandes ejemplares, podas en altura y la tala cuando es imprescindible por razones de seguridad o salud del conjunto vegetal.

En agricultura urbana, gestionan huertos ecológicos y actividades formativas. Si un patio tiene un arbusto enfermo, un césped poco desarrollado o falta de riego adecuado, es recomendable describir el estado de las plantas y pedir una propuesta técnica que incluya diagnóstico, selección de especies y mantenimiento programado.

Use in your answer: paisajismo / mantenimiento integral / infraestructuras verdes / agricultura urbana / trasplante / tala