Imperfetto del congiuntivo: yo trabajara / yo trabajase...
Acquista il tuo libroIl pretérito imperfecto de subjuntivo esprime desiderio, dubbio o ipotesi nel passato.
- Forma di "ellos" al pretérito indefinido togliendo -ron + -ra / -se (llamaron ⇒ llama- ⇒ llamara / llamase).
- Terminazioni in -ra ⇒ -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran.
- Terminazioni in -se ⇒ -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen.
| Verbos en -ar: Trabajar (Verbi in -ar: Trabajar) | Verbos en -er: Saber (Verbi in -er: Saber) | Verbos en -ir: Venir (Verbi in -ir: Venir) |
| TrabajaronTrabaja- | Supieron Supie- | VinieronVinie- |
| Que yo trabajara / trabajase | Que yo supiera / supiese | Que yo viniera / viniese |
| Que tú trabajaras / trabajases | Que tú supieras / supieses | Que tú vinieras / vinieses |
| Que él trabajara / trabajase | Que él supiera / supiese | Que él viniera / viniese |
| Que nosotros trabajáramos / trabajásemos | Que nosotros supiéramos / supiésemos | Que nosotros viniéramos / viniésemos |
| Que vosotros trabajarais / trabajaseis | Que vosotros supierais / supieseis | Que vosotros vinierais / vinieseis |
| Que ellos trabajaran / trabajasen | Que ellos supieran / supiesen | Que ellos vinieran / viniesen |
Eccezioni!
- Con noi (nosotros), la vocale prima di -ramos / -semos porta sempre l’accento (habláramos, tuviésemos).
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. El responsable de IT nos pidió que ______ el ordenador antes de cambiar la configuración del módem. El responsable de IT nos pidió que reiniciáramos el ordenador antes de cambiar la configuración del módem.
Il responsabile IT ci ha chiesto che ______ il computer prima di cambiare la configurazione del modem.2. No creía que el escáner ______ sin instalar el controlador nuevo. No creía que el escáner funcionara sin instalar el controlador nuevo.
Non credeva che lo scanner ______ senza installare il nuovo driver.3. Si ______ la contraseña del almacenamiento en la nube, podríamos sincronizar los archivos ahora mismo. Si supiéramos la contraseña del almacenamiento en la nube, podríamos sincronizar los archivos ahora mismo.
Se ______ la password dell’archiviazione nel cloud, potremmo sincronizzare i file proprio adesso.4. Me sorprendió que el portátil se ______ justo cuando iba a grabar el archivo en la base de datos. Me sorprendió que el portátil se bloqueara justo cuando iba a grabar el archivo en la base de datos.
Mi ha sorpreso che il portatile si ______ proprio quando stavo per salvare il file nel database.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi iniziando con «Volevo che…» (o «Volevano che…») e trasforma il verbo al passato imperfetto congiuntivo (terminazione -ra), mantenendo il resto delle informazioni.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione-
Te pido que trabajes desde casa mañana para terminar el informe.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioQuería que trabajaras desde casa mañana para terminar el informe.(Volevo che lavorassi da casa domani per finire il rapporto.)
-
El jefe nos pide que sepamos usar la nueva herramienta antes del viernes.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioEl jefe quería que supiéramos usar la nueva herramienta antes del viernes.(Il capo voleva che sapessimo usare il nuovo strumento prima di venerdì.)
-
Mi compañera me pide que venga a la reunión aunque esté de vacaciones.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioMi compañera quería que viniera a la reunión aunque estuviera de vacaciones.(La mia collega voleva che venissi alla riunione anche se fossi in vacanza.)
-
(Ayer) Te aconsejo que trabajes con más calma para evitar errores.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioTe aconsejé que trabajaras con más calma para evitar errores.(Ti consigliai che lavorassi con più calma per evitare errori.)
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta in ogni caso.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
