B2.7 - Jardinagem
Erros comuns com as tuas plantas
Erros comuns com as tuas plantas

Erros comuns com as tuas plantas

Errores comunes con tus plantas

En este video te mostramos los 5 errores más comunes que todos cometemos al cuidar plantas de interior y cómo solucionarlos para que tus plantas luzcan siempre saludables.
Neste vídeo mostramos-lhe os 5 erros mais comuns que todos cometemos ao cuidar de plantas de interior e como resolvê-los para que as suas plantas pareçam sempre saudáveis.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
El cuidado de las plantas O cuidado das plantas
Las macetas sin drenaje Vasos sem drenagem
Las raíces As raízes
La planta de sombra A planta de sombra
Luces de cultivo Luzes de cultivo
Entrar en pudrición Entrar em apodrecimento
Regar Regar
La capa del sustrato A camada do substrato
El nivel de humedad O nível de umidade
Abonar Adubar
Te voy a contar los cinco errores más comunes en el cuidado de las plantas y cómo evitarlos. (Vou te contar os cinco erros mais comuns no cuidado das plantas e como evitá-los.)
El primer error es usar macetas sin drenaje, porque el agua necesita salir. (O primeiro erro é usar vasos sem drenagem, porque a água precisa escoar.)
Si no, las raíces pueden pudrirse y la planta puede morir. (Se não, as raízes podem apodrecer e a planta pode morrer.)
El segundo error es la falta de luz: las plantas necesitan luz, pero no directa. (O segundo erro é a falta de luz: as plantas precisam de luz, mas não direta.)
Colócalas cerca de una ventana con luz suave o filtrada. (Coloque-as perto de uma janela com luz suave ou filtrada.)
El tercer error es regar demasiado, lo que causa problemas en las raíces. (O terceiro erro é regar demais, o que causa problemas nas raízes.)
Antes de regar, revisa bien la tierra, también en la parte de abajo. (Antes de regar, verifique bem a terra, inclusive na parte de baixo.)
Puedes usar un medidor para saber si hay humedad. (Você pode usar um medidor para saber se há umidade.)
El cuarto error es no abonar las plantas, porque necesitan nutrientes. (O quarto erro é não adubar as plantas, porque elas precisam de nutrientes.)
El quinto error es tratar todas las plantas igual; cada una tiene necesidades diferentes. Busca información sobre sus cuidados. (O quinto erro é tratar todas as plantas igual; cada uma tem necessidades diferentes. Procure informações sobre os cuidados delas.)

1. ¿Cuál es la consecuencia más grave de usar macetas sin drenaje de forma habitual?

(Qual é a consequência mais grave de usar vasos sem drenagem de forma habitual?)

2. ¿Qué tipo de luz se recomienda para la mayoría de plantas cuando no hay suficiente iluminación natural?

(Que tipo de luz é recomendado para a maioria das plantas quando não há iluminação natural suficiente?)

3. ¿Qué comprobación se sugiere hacer antes de regar para evitar el exceso de agua?

(Que verificação se sugere fazer antes de regar para evitar o excesso de água?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: A sua comunidade quer renovar o pátio interior e precisa de um orçamento profissional.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Redacta un correo a Plantae indicando 3 necesidades del espacio, 2 problemas actuales de las plantas y 4 servicios concretos que solicitas, justificando cada elección.

(Redija um e-mail à Plantae indicando 3 necessidades do espaço, 2 problemas atuais das plantas e 4 serviços concretos que solicita, justificando cada escolha.)

URL: Diseño y mantenimiento de espacios verdes

Plantae es una organización especializada en proyectos de paisajismo y en el desarrollo de infraestructuras verdes para entidades públicas y clientes privados. Su oficina técnica asesora sobre la elección de especies vegetales, materiales y la organización de las obras, tanto en jardines pequeños como en proyectos urbanos de mayor envergadura.

Además ofrece construcción y mantenimiento integral de parques y jardines. Entre sus servicios habituales están las podas, desbroces, siegas, limpiezas y tratamientos fitosanitarios. También realizan trabajos puntuales más complejos, como el trasplante de grandes ejemplares, podas en altura y la tala cuando es imprescindible por razones de seguridad o salud del conjunto vegetal.

En agricultura urbana, gestionan huertos ecológicos y actividades formativas. Si un patio tiene un arbusto enfermo, un césped poco desarrollado o falta de riego adecuado, es recomendable describir el estado de las plantas y pedir una propuesta técnica que incluya diagnóstico, selección de especies y mantenimiento programado.

Use in your answer: paisajismo / mantenimiento integral / infraestructuras verdes / agricultura urbana / trasplante / tala