Mais-que-perfeito: formação
O mais-que-perfeito exprime uma ação que ocorreu antes de outra ação passada. Exemplo: « j'avais mangé », « il avait étudié ».
- O mais-que-perfeito forma-se com o auxiliar avoir ou être no imperfeito, seguido do particípio passado.
- O auxiliar être é usado com os verbos de movimento e os verbos pronominais.
| Étudier (1er groupe) (Estudar (1.º grupo)) | Choisir (2ème groupe) (Escolher (2.º grupo)) | Partir (3ème groupe) (Partir (3.º grupo) ) |
|---|---|---|
| J'avais étudié (Eu tinha estudado) | J'avais choisi (Eu tinha escolhido) | J'étais parti(e) (Eu tinha partido) |
| Tu avais étudié (Tu tinhas estudado) | Tu avais choisi (Tu tinhas escolhido) | Tu étais parti(e) (Tu tinhas partido) |
| Il/Elle/On avait étudié (Ele/Ela/A gente tinha estudado) | Il/elle/On avait choisi (Ele/Ela/A gente tinha escolhido) | Il/Elle/On était parti(e) (Ele/Ela/A gente tinha partido) |
| Nous avions étudié (Nós tínhamos estudado) | Nous avions choisi (Nós tínhamos escolhido) | Nous étions parti(e)s (Nós tínhamos partido) |
| Vous avez étudié (Vocês tinham estudado) | Vous aviez choisi (Vocês tinham escolhido) | Vous étiez parti(e)s (Vocês tinham partido) |
| Ils/Elles avaient étudié (Eles/Elas tinham estudado) | Ils/Elles avaient choisi (Eles/Elas tinham escolhido) | Ils/Elles étaient parti(e)s (Eles/Elas tinham partido) |
Exceptions!
- O particípio passado concorda com o sujeito quando o auxiliar é être.
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Quand je suis arrivé au secrétariat, j'_____ déjà rempli le formulaire de demande de bourse. Quand je suis arrivé au secrétariat, j'avais déjà rempli le formulaire de demande de bourse.
Quando cheguei à secretaria, eu já _____ preenchido o formulário de solicitação de bolsa.2. Avant l'entretien, nous _____ choisi la filière technologique pour notre fille. Avant l'entretien, nous avions choisi la filière technologique pour notre fille.
Antes da entrevista, nós _____ escolhido a área tecnológica para nossa filha.3. Quand l'année scolaire a commencé, elle _____ déjà partie en programme d'échanges. Quand l'année scolaire a commencé, elle était déjà partie en programme d'échanges.
Quando o ano letivo começou, ela _____ já tinha ido para um programa de intercâmbio.4. Quand ils ont intégré la classe prépa, ils _____ déjà étudié les matières obligatoires en terminale. Quand ils ont intégré la classe prépa, ils avaient déjà étudié les matières obligatoires en terminale.
Quando eles entraram na turma preparatória, eles _____ já estudado as matérias obrigatórias no último ano do ensino médio.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve as frases colocando o verbo no mais-que-perfeito para mostrar que uma ação tinha-se desenrolado antes de outra ação passada (ex.: Depois de eu ter terminado, saí).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(étudier) Quand le chef est arrivé, nous (étudier) le dossier.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploQuand le chef est arrivé, nous avions étudié le dossier.(Quando o chefe chegou, nós tínhamos estudado o dossiê.)
-
(choisir) Elle a pu répondre parce qu’elle (choisir) la bonne option.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploElle a pu répondre parce qu’elle avait choisi la bonne option.(Ela conseguiu responder porque ela tinha escolhido a opção certa.)
-
(partir) Ils ont raté le train parce qu’ils (partir) trop tard de la maison.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIls ont raté le train parce qu’ils étaient partis trop tard de la maison.(Eles perderam o trem porque eles tinham partido tarde demais de casa.)
-
(oublier) Je ne pouvais pas entrer dans le bureau parce que j’ (oublier) mon badge.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJe ne pouvais pas entrer dans le bureau parce que j’avais oublié mon badge.(Eu não podia entrar no escritório porque eu tinha esquecido meu crachá.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta no mais-que-perfeito.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.