Hoy ponemos nuestros cinco sentidos a funcionar para conocer todo lo que Valencia tiene que ofrecernos.
Oggi mettiamo in funzione i nostri cinque sensi per scoprire tutto ciò che Valencia ha da offrirci.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Los cinco sentidos I cinque sensi
La vista La vista
El gusto Il gusto
El olfato L'olfatto
El oído L'udito
El tacto Il tatto
Descubre Valencia con los cinco sentidos. (Scopri Valencia con i cinque sensi.)
Con la vista, Valencia tiene tres lugares declarados Patrimonio de la Humanidad. ¿Has visto alguno? (Con la vista, Valencia ha tre luoghi dichiarati Patrimonio dell'Umanità. Ne hai visto qualcuno?)
Con el gusto puedes probar productos locales y platos vegetarianos. ¡Aquí hay mucho más que paella! (Con il gusto puoi provare prodotti locali e piatti vegetariani. Qui c'è molto più della paella!)
Con el olfato, en el Mercado Central puedes oler naranjas frescas. (Con l'olfatto, al Mercato Centrale puoi percepire l'aroma delle arance fresche.)
Con el oído puedes escuchar música en vivo en las calles; la ciudad suena en cada rincón. (Con l'udito puoi ascoltare musica dal vivo per le strade; la città suona in ogni angolo.)
Con el tacto puedes tocar el agua tranquila en la playa de la Malvarrosa, cuyo nombre proviene de una flor. (Con il tatto puoi sentire l'acqua calma della spiaggia della Malvarrosa, il cui nome deriva da un fiore.)
Con todo esto, Valencia no es solo un lugar para visitar: es una experiencia completa. (Con tutto questo, Valencia non è solo un luogo da visitare: è un'esperienza completa.)

1. ¿Qué puedes oler en el Mercado Central?

(Cosa puoi annusare al Mercato Centrale?)

2. ¿Qué puedes escuchar en las calles de Valencia?

(Cosa puoi ascoltare per le strade di Valencia?)

3. ¿Qué puedes tocar en la playa de la Malvarrosa?

(Cosa puoi toccare sulla spiaggia della Malvarrosa?)

4. ¿Qué se dice sobre Valencia al final?

(Cosa si dice di Valencia alla fine?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Experiencias para descubrir Valencia con los cinco sentidos

Esperienze per scoprire Valencia con i cinque sensi
1. Roberto: ¡Hola, Paula! (Ciao, Paula!)
2. Paula: ¡Hola, amor! ¿Qué tal? (Ciao, amore! Come va?)
3. Roberto: Estoy organizando nuestro fin de semana en Valencia. (Sto organizzando il nostro weekend a Valencia.)
4. Paula: Ah, ¿sí? ¿Y qué tienes pensado? (Ah, sì? E cosa hai in mente?)
5. Roberto: Es una sorpresa, pero puedo darte una pequeña pista. (È una sorpresa, ma posso darti un piccolo indizio.)
6. Paula: ¡Dime, tengo mucha curiosidad! (Dimmi, sono molto curiosa!)
7. Roberto: Este fin de semana vamos a experimentar Valencia con todos los sentidos. (Questo weekend vivremo Valencia con tutti i sensi.)
8. Paula: ¿Qué significa eso? (Cosa significa esattamente?)
9. Roberto: Vas a ver lugares increíbles, oler aromas intensos y probar sabores únicos… (Vedrai luoghi incredibili, sentirai profumi intensi e assaggerai sapori unici…)
10. Paula: ¿Y qué vamos a hacer con el oído y el tacto? (E per quanto riguarda l'udito e il tatto cosa faremo?)
11. Roberto: ¿Quieres saberlo ya? Es una sorpresa. No me arruines la emoción. (Vuoi saperlo adesso? È una sorpresa. Non rovinarmi la sorpresa.)
12. Paula: Vale. ¡Qué romántico, Roberto! ¡Estoy muy emocionada! (Va bene. Che romantico, Roberto! Sono davvero emozionata!)

1. ¿Qué está organizando Roberto?

(Cosa sta organizzando Roberto?)

2. ¿Qué dice Roberto que harán en Valencia?

(Cosa dice Roberto che faranno a Valencia?)