Programa de formación para profesionales de la salud interesados en trabajar en España, con información sobre empleo, sistema sanitario y homologación.
Programa de formação para profissionais de saúde interessados em trabalhar em Espanha, com informação sobre emprego, sistema de saúde e homologação.
Exercício 1: Imersão linguística
Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Palavra | Tradução |
|---|---|
| El centro de capacitación continua | O centro de formação contínua |
| El acuerdo estratégico de colaboración | O acordo estratégico de colaboração |
| Ponemos en marcha una iniciativa | Colocamos em marcha uma iniciativa |
| El marco remunerativo | O quadro remuneratório |
| La carrera profesional | A carreira profissional |
| Conversar con directivos del sector | Conversar com dirigentes do setor |
| Profundizar en el conocimiento de este tema | Aprofundar o conhecimento deste tema |
| Contactar con personas | Contactar com pessoas |
| Comprender con detalle y con rigurosidad | Compreender em detalhe e com rigor |
| La homologación de los títulos académicos y profesionales | A homologação dos títulos académicos e profissionais |
1. ¿A quién va dirigido principalmente el programa descrito?
(A quem se dirige principalmente o programa descrito?)2. Además de presentar oportunidades laborales, ¿qué actividad facilita el programa para profundizar en el sector?
(Além de apresentar oportunidades laborais, que atividade o programa facilita para aprofundar no setor?)3. ¿Qué se incluye cuando se aborda el proceso de homologación de títulos?
(O que se inclui quando se aborda o processo de homologação de títulos?)