A1.36 - Plantas de interior y de jardín
Zimmerpflanzen und Gartenpflanzen
1. Inmersión lingüística
A1.36.1 Actividad
El nuevo jardín
3. Gramática
A1.36.2 Gramática
La forma progresiva en presente
verbo clave
Pflanzen (plantar)
verbo clave
Sitzen (sentar)
verbo clave
Gießen (regar)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Recibes un WhatsApp de tu vecina, que está de vacaciones, y debes responderle en alemán si puedes regar sus plantas de interior y del jardín y qué estás haciendo ahora con tus propias plantas.
Hallo [Name],
ich bin ab morgen 10 Tage im Urlaub. Kannst du bitte meine Pflanzen im Wohnzimmer und im Garten gießen?
Im Wohnzimmer stehen eine Rose und ein kleiner Kaktus. Die Rose braucht viel Wasser, der Kaktus nur ein bisschen. Im Garten sind die Tulpen und der Rasen.
Gieß sie bitte alle zwei Tage. Danke für deine Hilfe! 😊
Liebe Grüße
Anna
Hallo [Name],
ich bin ab morgen 10 Tage im Urlaub. Kannst du bitte meine Pflanzen im Wohnzimmer und im Garten gießen?
Im Wohnzimmer stehen eine Rose und ein kleiner Kaktus. Die Rose braucht viel Wasser, der Kaktus nur ein bisschen. Im Garten sind die Tulpen und der Rasen.
Gieß sie bitte alle zwei Tage. Danke für deine Hilfe! 🙂
Liebe Grüße
Anna
Entiende el texto:
-
Welche Pflanzen hat Anna im Wohnzimmer und welche im Garten?
(¿Qué plantas tiene Anna en el salón y cuáles en el jardín?)
-
Wie oft soll die Person die Pflanzen von Anna gießen?
(¿Con qué frecuencia debe la persona regar las plantas de Anna?)
Frases útiles:
-
Hallo Anna, danke für deine Nachricht.
(Hola Anna, gracias por tu mensaje.)
-
Ich kann deine Pflanzen gießen.
(Puedo regar tus plantas.)
-
Ich gieße gerade meine eigenen Blumen im Wohnzimmer.
(Ahora estoy regando mis propias flores en el salón.)
danke für deine Nachricht. Ja, ich kann deine Pflanzen gießen. Ich bin in den nächsten 10 Tagen zu Hause.
Ich gieße die Rose und den Kaktus im Wohnzimmer und die Tulpen und den Rasen im Garten alle zwei Tage. Ich passe gut auf deine Pflanzen auf.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Hallo Anna,
danke für deine Nachricht. Ja, puedo regar tus plantas. Estaré en casa durante los próximos 10 días.
Regaré la rosa y el cactus del salón y los tulipanes y el césped del jardín cada dos días. Cuidaré bien tus plantas.
Liebe Grüße
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ich ___ gerade die Pflanzen im Büro.
(Estoy ___ las plantas en la oficina.)2. Der Gärtner ___ gerade neue Rosen im Garten.
(El jardinero ___ nuevas rosas en el jardín.)3. Wir ___ gerade auf der Terrasse und schauen auf die Blumen.
(Estamos ___ en la terraza y mirando las flores.)4. Ich bin dabei, die Tulpen im Garten zu ___.
(Estoy a punto de ___ los tulipanes en el jardín.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Zimmerpflanzen für das Homeoffice kaufen
Kundin: Mostrar Guten Tag, ich suche eine kleine Pflanze für mein Büro, etwas Einfaches bitte.
(Buenos días, busco una planta pequeña para mi oficina, algo sencillo por favor.)
Verkäufer: Mostrar Guten Tag, hier ist ein Kaktus, er ist klein und Sie müssen ihn nicht oft gießen.
(Buenos días, aquí hay un cactus; es pequeño y no tienes que regarlo a menudo.)
Kundin: Mostrar Das ist gut, ich arbeite viel, ich habe wenig Zeit für Pflege.
(Eso está bien, trabajo mucho y tengo poco tiempo para cuidarla.)
Verkäufer: Mostrar Kein Problem, stellen Sie den Kaktus ans Fenster, ein bisschen Sonne und wenig Wasser, dann ist alles okay.
(No hay problema: pon el cactus en la ventana, un poco de sol y poca agua, y estará bien.)
Preguntas abiertas:
1. Haben Sie zu Hause eine Lieblingspflanze? Welche?
¿Tienes en casa una planta favorita? ¿Cuál?
2. Wie oft gießen Sie Ihre Pflanzen zu Hause oder im Büro?
¿Con qué frecuencia riegas tus plantas en casa o en la oficina?
Nachbarn sprechen über Blumen auf dem Balkon
Nachbar: Mostrar Hallo Anna, deine Blumen auf dem Balkon sind schön, ist das eine Rose?
(Hola Anna, tus flores en el balcón están bonitas; ¿esa es una rosa?)
Nachbarin: Mostrar Hallo, danke, ja, das ist eine Rose und daneben eine Tulpe, ich gieße sie jeden Morgen.
(Hola, gracias. Sí, es una rosa y al lado hay un tulipán; las riego cada mañana.)
Nachbar: Mostrar Ich habe nur eine Pflanze im Wohnzimmer, ich vergesse oft das Gießen.
(Yo solo tengo una planta en la sala; a menudo me olvido de regarla.)
Nachbarin: Mostrar Schreib dir Hilfe auf einen Zettel an die Tür: „Pflanze gießen!“, das mache ich auch.
(Apúntate una nota en la puerta: «¡Regar la planta!». Yo también lo hago.)
Preguntas abiertas:
1. Welche Blumen oder Pflanzen haben Sie auf dem Balkon oder im Garten?
¿Qué flores o plantas tienes en el balcón o en el jardín?
2. Wie oft gießen Sie Ihre Pflanzen in der Woche?
¿Con qué frecuencia riegas tus plantas a la semana?
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du bist im Gartencenter und suchst eine einfache Pflanze für dein Büro. Frag die Verkäuferin nach einer Pflanze, die nicht viel Wasser braucht. (Verwende: die Pflanze, im Büro, wenig Wasser)
(Estás en un centro de jardinería y buscas una planta fácil para tu oficina. Pregunta a la vendedora por una planta que no necesite mucha agua. (Usa: die Pflanze, im Büro, wenig Wasser))Ich suche
(Busco ...)Ejemplo:
Ich suche eine Pflanze für mein Büro. Die Pflanze braucht bitte nicht viel Wasser.
(Busco una planta para mi oficina. La planta, por favor, no necesita mucha agua.)2. Du bist bei einer Kollegin im Büro. Du siehst eine schöne grüne Pflanze auf dem Tisch und machst ein Kompliment. Sag auch kurz, wie du die Pflanze findest. (Verwende: die Blume oder die Pflanze, schön, grün)
(Estás en la oficina de una compañera. Ves una bonita planta verde sobre la mesa y haces un cumplido. Di también brevemente qué te parece la planta. (Usa: die Blume oder die Pflanze, schön, grün))Ich finde
(Me parece ...)Ejemplo:
Ich finde die Blume sehr schön. Die Pflanze ist so grün.
(Me parece que la flor es muy bonita. La planta es muy verde.)3. Du bist im Garten von Freunden. Ein Freund sitzt auf der Terrasse und gießt das Gras und die Blumen. Du bietest Hilfe an. (Verwende: die Hilfe, gießen, der Garten)
(Estás en el jardín de unos amigos. Un amigo está en la terraza y riega el césped y las flores. Ofreces ayuda. (Usa: die Hilfe, gießen, der Garten))Brauchst du
(¿Necesitas ...)Ejemplo:
Brauchst du Hilfe im Garten? Ich kann die Blumen gießen.
(¿Necesitas ayuda en el jardín? Puedo regar las flores.)4. Du bist zu Hause. Du erklärst einem Besuch deine Routine mit deinen Zimmerpflanzen: Wie oft gießt du sie? (Verwende: gießen, jeden Tag / einmal pro Woche, die Zimmerpflanzen)
(Estás en casa. Le explicas a una visita tu rutina con tus plantas de interior: ¿Con qué frecuencia las riegas? (Usa: gießen, jeden Tag / einmal pro Woche, die Zimmerpflanzen))Ich gieße
(Riego ...)Ejemplo:
Ich gieße meine Zimmerpflanzen einmal pro Woche. Am Wochenende habe ich Zeit.
(Riego mis plantas de interior una vez a la semana. El fin de semana tengo tiempo.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escriba 5 o 6 oraciones sobre sus plantas en casa o en la oficina: qué plantas tiene, dónde están y con qué frecuencia las riega.
Expresiones útiles:
Zu Hause habe ich … / Im Büro steht … neben … / Ich gieße meine Pflanzen … / Meine Lieblingspflanze ist …, weil …
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Sag, was du im Garten siehst. (Di lo que puedes ver en el jardín.)
- Beschreiben Sie Ihren eigenen oder Ihren idealen Garten. (Describe tu propio jardín o el jardín ideal.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Im Garten gibt es violette Blumen. Hay flores moradas en el jardín. |
|
Es gibt einen großen alten Baum. Hay un gran árbol viejo. |
|
Ich habe gelbe und pinke Blumen in meinem Garten. Tengo flores amarillas y rosas en mi jardín. |
|
Ich habe eine Schaukel in meinem Garten für meine Kinder. Tengo un columpio en mi jardín para mis hijos. |
|
Ich habe keine Kakteen in meinem Garten. No tengo cactus en mi jardín. |
|
Ich gieße meine Pflanzen alle 3 Tage. Riego mis plantas cada 3 días. |
| ... |