A1.28 - Carácter y personalidad
Charakter und Persönlichkeit
1. Inmersión lingüística
A1.28.1 Actividad
La nueva jefa
3. Gramática
A1.28.2 Gramática
El comparativo - adjetivos irregulares
verbo clave
Finden (encontrar)
verbo clave
Glauben (creer)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Has recibido un mensaje de WhatsApp de tu compañera Anna. Ella pregunta por tu opinión sobre la nueva compañera en la oficina. Responde a su mensaje y describe qué te parece la nueva compañera.
Anna 👩💼
Hallo!
Wie geht es dir? 😊
Wie findest du unsere neue Kollegin Laura? Ich habe heute mit ihr gesprochen. Sie ist sehr freundlich und offen, aber ein bisschen schüchtern gegenüber dem Chef.
Unser alter Kollege Tom war anders. Er war laut und manchmal lustig, aber auch ein bisschen faul, oder? Ich glaube, Laura ist fleißiger als Tom.
Was meinst du?
Liebe Grüße
Anna
Anna 👩💼
¡Hola!
¿Cómo estás? 😊
¿Qué te parece nuestra nueva compañera Laura? Hoy hablé con ella. Es muy amable y abierta, pero un poco tímida con el jefe.
Nuestro antiguo compañero Tom era diferente. Era ruidoso y a veces divertido, pero también un poco perezoso, ¿no? Creo que Laura es más aplicada que Tom.
¿Qué opinas?
Un saludo
Anna
Entiende el texto:
-
Nenne zwei Eigenschaften, die Anna über Laura schreibt.
(Nombra dos características que Anna escribe sobre Laura.)
-
Wie beschreibt Anna Tom im Vergleich zu Laura?
(¿Cómo describe Anna a Tom en comparación con Laura?)
Frases útiles:
-
Ich finde Laura ...
(Me parece que Laura ...)
-
Ich glaube, sie ist ...
(Creo que ella es ...)
-
Tom war ..., aber Laura ist ...
(Tom era ..., pero Laura es ...)
danke für deine Nachricht. Mir geht es gut.
Ich finde Laura sehr nett. Sie ist ruhig, freundlich und offen mit den Kolleginnen und Kollegen. Gegenüber dem Chef ist sie etwas schüchtern, das ist normal am Anfang.
Tom war oft laut und lustig, aber auch manchmal faul. Ich glaube, Laura ist fleißiger und ehrlicher. Ich finde sie gut für unser Team.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Hola Anna,
gracias por tu mensaje. Estoy bien.
Me parece que Laura es muy agradable. Es tranquila, amable y abierta con las compañeras y compañeros. Con el jefe está algo tímida, eso es normal al principio.
Tom a menudo era ruidoso y divertido, pero también a veces perezoso. Creo que Laura es más aplicada y honesta. Me parece que es buena para nuestro equipo.
Un saludo
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ich ___ meinen neuen Kollegen sehr freundlich und offen.
(Yo ___ a mi nuevo colega muy amable y abierto.)2. Wir ___ die Teamleiterin viel ehrlicher als den alten Chef.
(Nosotros ___ que la jefa de equipo es mucho más honesta que el antiguo jefe.)3. ___ du, dass dein Chef fleißiger ist als dein Kollege?
(¿___ crees que tu jefe es más trabajador que tu compañero?)4. Meine Kolleginnen ___, dass ihr neuer Chef dümmer ist als der alte.
(Mis compañeras ___ que su nuevo jefe es más tonto que el anterior.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Neue Kollegin im Büro kennenlernen
Thomas, Kollege: Mostrar Hallo, ich bin Thomas aus dem Marketing. Neue Kolleginnen finde ich spannend.
(Hola, soy Thomas del departamento de Marketing. Las nuevas compañeras me resultan interesantes.)
Elena, neue Kollegin: Mostrar Hallo Thomas, ich bin Elena. Ich bin ein bisschen schüchtern, aber sehr freundlich.
(Hola Thomas, soy Elena. Soy un poco tímida, pero muy amable.)
Thomas, Kollege: Mostrar Du wirkst offen und nett. Das Team mag ehrliche Leute.
(Pareces abierta y simpática. Al equipo le gustan las personas sinceras.)
Elena, neue Kollegin: Mostrar Das freut mich, danke. Ich glaube, das Team hier ist auch sehr herzlich.
(Me alegra oír eso, gracias. Creo que el equipo aquí también es muy acogedor.)
Preguntas abiertas:
1. Wie ist ein freundlicher Kollege für Sie? Beschreiben Sie.
¿Cómo es para usted un compañero amable? Descríbalo.
2. Sind Sie eher offen oder schüchtern? Warum?
¿Es usted más extrovertido/a o tímido/a? ¿Por qué?
Über einen Projektkollegen sprechen
Marta, Projektleiterin: Mostrar Jonas, wie findest du eigentlich Paul aus unserem Projektteam?
(Jonas, ¿qué opinas de Paul, de nuestro equipo del proyecto?)
Jonas, Kollege: Mostrar Ich finde Paul sehr fleißig und schlau, aber manchmal etwas unfreundlich.
(Creo que Paul es muy trabajador e inteligente, pero a veces algo seco.)
Marta, Projektleiterin: Mostrar Stimmt, er ist oft auch lustig und sehr ehrlich. Das ist mir wichtig.
(Cierto, a menudo también es divertido y muy honesto. Eso para mí es importante.)
Jonas, Kollege: Mostrar Ja, ehrlich ist er. Ich glaube, im Kern ist er ein netter Mensch.
(Sí, es honesto. Creo que en el fondo es una buena persona.)
Preguntas abiertas:
1. Wie ist ein fleißiger Kollege? Geben Sie ein Beispiel.
¿Cómo es un compañero trabajador? Da un ejemplo.
2. Ist Humor im Büro wichtig? Warum oder warum nicht?
¿Es importante el sentido del humor en la oficina? ¿Por qué sí o por qué no?
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du bist neu in einer Firma in Deutschland. In der Kaffeepause stellt ein Kollege dir eine neue Kollegin vor. Beschreibe kurz die neue Kollegin mit einer positiven Eigenschaft. (Verwende: die Person, freundlich, ich finde ...)
(Eres nuevo en una empresa en Alemania. En la pausa del café, un compañero te presenta a una nueva colega. Describe brevemente a la nueva colega con una cualidad positiva. (Usa: la persona, amable, yo creo ...))Ich finde sie
(La encuentro ...)Ejemplo:
Ich finde sie sehr freundlich.
(La encuentro muy amable.)2. Du bist auf einer kleinen Party bei Freunden in Deutschland. Du lernst eine neue Person kennen. Sage, dass du die Person nett findest. (Verwende: jemanden nett finden, ehrlich, ich glaube ...)
(Estás en una pequeña fiesta con amigos en Alemania. Conoces a una persona nueva. Di que te parece simpática. (Usa: encontrar a alguien simpático, sincero, yo creo ...))Ich finde dich
(Te encuentro ...)Ejemplo:
Ich finde dich sehr nett.
(Te encuentro muy simpático.)3. Du arbeitest in einem Büro. Dein Chef fragt: „Wie ist der neue Kollege?“ Antworte kurz und positiv und sage, dass er fleißig ist. (Verwende: fleißig, im Büro, ich glaube ...)
(Trabajas en una oficina. Tu jefe pregunta: “¿Cómo es el nuevo compañero?” Responde brevemente y positivamente y di que él es trabajador. (Usa: trabajador, en la oficina, yo creo ...))Ich glaube, er
(Yo creo que él ...)Ejemplo:
Ich glaube, er ist sehr fleißig.
(Yo creo que él es muy trabajador.)4. Du sprichst mit einer Freundin über einen Kollegen. Sie sagt: „Er spricht wenig.“ Antworte und sage, dass er ein bisschen schüchtern ist. (Verwende: schüchtern, die Person, ich finde ...)
(Hablas con una amiga sobre un compañero. Ella dice: “Él habla poco.” Responde y di que él es un poco tímido. (Usa: tímido, la persona, yo creo ...))Ich finde, er
(Yo creo que él ...)Ejemplo:
Ich finde, er ist ein bisschen schüchtern.
(Yo creo que él es un poco tímido.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 3 o 4 oraciones sobre una persona de tu trabajo o de tu vida privada y describe brevemente su carácter.
Expresiones útiles:
Er/Sie ist sehr … / Ich finde ihn/sie … / Er/Sie ist …, aber nicht … / Für mich ist wichtig, dass eine Person … ist.
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Beschreibe und vergleiche die Personen. (Describe y compara a las personas.)
- Beschreibe deinen eigenen Charakter. (Describe tu propio carácter.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Juliette und Lukas sind ein liebevolles Paar. Juliette y Lukas son una pareja afectuosa. |
|
Raúl ist die verschlossenste Person. Er ist introvertiert. Raúl es la persona más cerrada. Es introvertido. |
|
Caitlin ist unsportlich; sie ist die am wenigsten aktive Person. Caitlin no es deportista; es la persona menos activa. |
|
Paula und Giulia sind sehr extrovertiert. Paula y Giulia son muy extrovertidas. |
|
Charlotte ist schüchtern. Charlotte es tímida. |
|
Peter ist die aktivste Person. Pedro es la persona más activa. |
|
Ich kann schüchtern sein, wenn ich die Leute nicht kenne. Puedo ser tímido si no conozco a las personas. |
| ... |