Previo Siguiente
A1.43 - Pedir y dar direcciones
A1.43 - Pedir y dar direcciones
A1.43 - Pedir y dar direcciones

A1.43 - Pedir y dar direcciones - Ejercicios

Nach dem Weg fragen und den Weg beschreiben

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? (Perdón, ¿dónde está la estación de tren?)
Die Haltestelle ist rechts vom Platz. (La parada está a la derecha de la plaza.)
Geh bitte geradeaus bis zur Kreuzung. (Por favor, ve todo recto hasta el cruce.)
Der Laden ist in der Nähe des Stadtzentrums. (La tienda está cerca del centro de la ciudad.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Hinweis am Hauptbahnhof: Informationsstelle und Wege

Rellena los huecos: Informationsstelle, Stadtzentrum, Haltestelle, Nähe, zurück, Bahnsteig, geradeaus, Kreuzung, rechts, Bahnhof

(Aviso en la estación central: punto de información y cómo llegar)

Hinweis für Reisende am Hauptbahnhof: Die ist täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet. Sie finden sie am Ausgang Richtung , vom Platz vor dem . Hier bekommen Sie einen Stadtplan und Informationen zu Bus und U‑Bahn.

Zum 3 gehen Sie bis zur ersten und dann links. Die nächste ist in der des Ausgangs Nord. Das Fundbüro ist weiter weg vom Bahnsteig 3: Gehen Sie zum Haupteingang und dann weiter Richtung Ladenzeile.
Aviso para viajeros en la estación central: el punto de información está abierto todos los días de 8 a 20 h. Lo encontrará en la salida hacia el centro de la ciudad, a la derecha de la plaza frente a la estación. Aquí le entregan un plano de la ciudad e información sobre el autobús y el metro.

Para el andén 3, vaya recto hasta la primera intersección y luego gire a la izquierda. La parada de autobús más cercana está junto a la salida norte. La oficina de objetos perdidos está más lejos del andén 3: vuelva a la entrada principal y continúe hacia la zona de comercios.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Hallo, ich bin schon am Bahnhof. Die Informationsstelle ist rechts vom Ausgang, direkt neben dem kleinen Laden. Du gehst kurz geradeaus, dann siehst du sie.

Wo ist die Informationsstelle?

(¿Dónde está la oficina de información?)
2. Entschuldigung, hier spricht Tom. Für die Haltestelle gehst du vom Platz geradeaus bis zur Kreuzung. Dann links, und nach etwa zwei Minuten bist du da.

Was soll man nach der Kreuzung machen?

(¿Qué hay que hacer después del cruce?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Entschuldigung, ich bin von der Haltestelle zum Bahnhof ___.

(Perdón, fui desde la parada hasta la estación ___.)

2. Wir sind gestern bis zur Kreuzung ___ und dann rechts abgebogen.

(Ayer fuimos hasta el cruce ___ y luego giramos a la derecha.)

3. Ich bin geradeaus ins Stadtzentrum ___.

(He venido directamente al centro de la ciudad ___.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Bahnsteig am Bahnhof finden

2

Haltestelle zum Stadtzentrum suchen

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Du bist am Bahnhof und suchst das Stadtzentrum. Frage eine Person nach dem Weg. (Benutze: Entschuldigung, das Stadtzentrum, geradeaus)

(Estás en la estación y buscas el centro de la ciudad. Pregunta a alguien por el camino. (Usa: Entschuldigung, das Stadtzentrum, geradeaus))

Entschuldigung,    

(Entschuldigung, ...)

Ejemplo:

Entschuldigung, wo ist das Stadtzentrum? Gehen Sie geradeaus, bitte.

(Entschuldigung, ¿dónde está el Stadtzentrum? Por favor, vaya/vea/vea(?)? Gehen Sie geradeaus, bitte.)

2. Ein Tourist fragt dich auf der Straße nach der Informationsstelle. Gib eine kurze Wegbeschreibung. (Benutze: die Informationsstelle, rechts, in der Nähe)

(Un turista te pregunta en la calle por la oficina de información. Da una breve indicación. (Usa: die Informationsstelle, rechts, in der Nähe))

Die Richtung ist    

(Die Richtung ist ...)

Ejemplo:

Die Richtung ist ganz einfach: rechts und dann ist die Informationsstelle in der Nähe.

(Die Richtung ist ganz einfach: rechts und dann ist die Informationsstelle in der Nähe.)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

Hi! Ich bin schon in der Stadt, aber ich finde das Bürgerbüro nicht. Ich stehe am Bahnhof vor dem Haupteingang.

Ist das Bürgerbüro im Stadtzentrum? In welche Richtung muss ich gehen — rechts oder links? Kannst du mir bitte kurz sagen, wie ich zur Haltestelle „Marktplatz“ komme?

Danke!
Anna

¡Hola! Ya estoy en la ciudad, pero no encuentro la oficina de atención al ciudadano. Estoy en la estación frente a la entrada principal.

¿Está la oficina de atención al ciudadano en el centro? ¿En qué dirección debo ir — derecha o izquierda? ¿Puedes decirme brevemente cómo llegar a la parada «Marktplatz»?

¡Gracias!
Anna

Frases útiles:

  1. Geh geradeaus bis zur Kreuzung.

    (Sigue recto hasta el cruce.)

  2. Dann geh nach rechts / nach links und geh weiter.

    (Luego gira a la derecha / a la izquierda y sigue caminando.)

  3. Das ist in der Nähe vom Bahnhof.

    (Está cerca de la estación.)

Hi Anna, ja, das Bürgerbüro ist im Stadtzentrum. Vom Bahnhof gehst du geradeaus bis zur Kreuzung. Dann gehst du rechts und weiter bis zum Marktplatz. Die Haltestelle „Marktplatz“ ist auf der linken Seite vom Platz. Es ist nicht weit vom Bahnhof. Wenn du willst, komme ich kurz und hole dich ab.
Hola Anna, sí, la oficina de atención al ciudadano está en el centro. Desde la estación caminas recto hasta el cruce. Luego giras a la derecha y sigues hasta la plaza del mercado. La parada «Marktplatz» está en el lado izquierdo de la plaza. No está lejos de la estación. Si quieres, bajo y te recojo.