Adjetivos en nominativo con artículos (in)determinados (e.g. ein/der große(r) Mann)

Adjektive im Nominativ mit (un)bestimmten Artikeln (e.g. ein/der große(r) Mann)


Adjektive verändern sich im Deutschen auch je nach Art des Artikels.

(Los adjetivos en alemán también cambian según el tipo de artículo.)

Qué estás aprendiendo aquí

Cómo cambia la terminación del adjetivo en alemán cuando va delante del sustantivo.

  • der Mann → der große Mann / ein großer Mann
  • die Frau → die große Frau / eine große Frau
  • das Kind → das große Kind / ein großes Kind
  • die Kinder → die großen Kinder / große Kinder

La idea clave (lo que decide la terminación)

  • En alemán, el adjetivo “ayuda” a mostrar el género (masculino/femenino/neutro) y el número (singular/plural).
  • Lo más importante: primero mira si hay artículo determinado (der/die/das/die) o indeterminado (ein/eine).
  • Luego mira el género del sustantivo.

Mapa visual de terminaciones (Nominativo)

Género / número Con artículo determinado
der/die/das/die
Con artículo indeterminado
ein/eine/ein / plural sin artículo
Masculino (der) -e
der große Mann
-er
ein großer Mann
Femenino (die) -e
die große Frau
-e
eine große Frau
Neutro (das) -e
das große Kind
-es
ein großes Kind
Plural (die) -en
die großen Kinder
-e
große Kinder

Truco rápido para no equivocarte

  1. ¿Hay “der/die/das/die”? → casi siempre el adjetivo termina en -e (plural: -en).
  2. ¿Hay “ein/ eine”?
    • Masculino: -er (ein neuer Kollege)
    • Femenino: -e (eine neue Kollegin)
    • Neutro: -es (ein neues Hotel)
  3. ¿Plural sin artículo? → adjetivo en -e (neue Kollegen / große Kinder)

Autocontrol en 10 segundos (antes de hablar o escribir)

  • 1) Identifico el sustantivo: Mann / Frau / Kind / Kinder.
  • 2) Identifico el artículo: der/die/das/die o ein/eine o nada (plural).
  • 3) Elijo la terminación del adjetivo según la tabla.

Ejemplos típicos (bien vs. mal)

  • ✅ der kleine Mann   |   ❌ der kleiner Mann
  • ✅ ein kleiner Mann   |   ❌ ein kleine Mann
  • ✅ eine kleine Frau   |   ❌ eine kleines Frau
  • ✅ ein kleines Kind   |   ❌ ein kleine Kind
  • ✅ die kleinen Kinder   |   ❌ die kleine Kinder
  • ✅ kleine Kinder   |   ❌ kleinen Kinder

Lo que suele confundir (y cómo resolverlo)

  • “ein” no existe en plural: por eso en plural indeterminado normalmente no hay artículo: große Kinder.
  • Con “die” plural, la terminación cambia: no es -e, es -en: die großen Kinder.
  • No traduzcas literalmente el género desde el español: aprende el sustantivo con su artículo (der/die/das).
  1. La terminación masculina es (-e) con artículo determinado y (-er) con artículo indeterminado.
  2. La terminación femenina es (-e) con artículo determinado e indeterminado.
  3. La terminación neutra es (-e) con artículo determinado y (-es) con artículo indeterminado.
  4. En plural las terminaciones son iguales: (-en) con artículo determinado y (-e) con artículo indeterminado.
Beispielnomen (Sustantivo de ejemplo)Mit bestimmtem Artikel (Con artículo determinado)Mit unbestimmtem Artikel
der Mann (el hombre)der große Mann  (el hombre alto )ein großer Mann  (un hombre alto )
die Frau (la mujer)die große Frau  (la mujer alta )eine große Frau  (una mujer alta )
das Kind (el niño / la niña)das große Kind  (el niño / la niña alto )ein großes Kind  (un niño / una niña alto )
die Kinder (los niños / las niñas)die großen Kinder  (los niños / las niñas altos )— große Kinder  (— niños / niñas altos )

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Ich suche den Kollegen: Das ist der ____ Mann mit Bart.

Busco al compañero: Ese es el ____ hombre con barba.

2. Neben dem Eingang steht eine ____ Frau mit Locken.

Junto a la entrada hay una ____ mujer con rizos.

3. Am Empfang wartet ein ____ Kind.

En recepción espera un ____ niño.

4. Auf dem Foto sind die ____ Kinder.

En la foto están los ____ niños.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones y coloca la terminación adjetival correcta: una vez con artículo determinado (el/la/lo/los/las) y una vez con artículo indefinido (un/una/un o en plural sin artículo).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ein Mann ist groß. (bestimmter Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Der große Mann ist groß.
    (El hombre grande es grande.)
  2. Die Frau ist nett. (unbestimmter Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Eine nette Frau ist nett.
    (Una mujer simpática es simpática.)
  3. Ein Kind ist klein. (bestimmter Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das kleine Kind ist klein.
    (El niño pequeño es pequeño.)
  4. Der Kollege ist neu. (unbestimmter Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ein neuer Kollege ist neu.
    (Un colega nuevo es nuevo.)
  5. Das Hotel ist teuer. (unbestimmter Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ein teures Hotel ist teuer.
    (Un hotel caro es caro.)
  6. Die Kinder sind laut. (ohne Artikel)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Laute Kinder sind laut.
    (Niños ruidosos son ruidosos.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Trabaja en parejas: Describe a la persona de la foto con todo detalle.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Am Empfang beschreibst du einem Sicherheitsmitarbeiter einen Kollegen auf einem Foto.
(En la recepción le describes a un agente de seguridad a un compañero en una foto.)

Discutir
  • Wer ist der Kollege: der Mann, die Frau oder das Kind? (¿Quién es el compañero: el hombre, la mujer o el niño?)
  • Wie sieht die Person aus: blond, braunhaarig, rothaarig oder schwarz? Kurz oder lang? Locken? Bart?","Ist die Person groß oder klein, dick oder dünn?" (¿Cómo es la persona: rubia, castaña, pelirroja o de pelo negro? ¿Corto o largo? ¿Rizos? ¿Barba?)

Palabras y frases útiles
  • Das ist der braunhaarige Mann mit Bart. (Ese es el hombre de pelo castaño con barba.)
  • Ich suche eine blonde Frau mit langen Locken. (Busco a una mujer rubia con rizos largos.)
  • Das ist ein kleines Kind mit schwarzen Haaren; es ist dünn. (Ese es un niño pequeño con el pelo negro; es delgado.)

Usar en conversación
  • der große Mann / die kleine Frau / das schöne Kind (el hombre alto / la mujer baja / el niño bonito)
  • ein großer Mann / eine kleine Frau / ein schönes Kind (un hombre alto / una mujer baja / un niño bonito)
  • die großen Kinder / große Kinder (los niños altos / niños altos)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Miércoles, 22/04/2026 09:33