A1.9 - Días de la semana y partes del día
Una semana en mi vida
Una semana en mi vida

Una semana en mi vida

Eine Woche in meinem Leben

Antonia ist eine deutsche Unternehmerin und Content Creatorin. Sie erklärt wie eine normale Woche in ihrem Leben aussieht:
Antonia es una empresaria alemana y creadora de contenido. Ella explica cómo es una semana normal en su vida.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Eine Woche Una semana
Der Montag El lunes
Mein Wochenende Mi fin de semana
Mein Morgen Mi mañana
Moin Leute, herzlich willkommen zu einem neuen YouTube-Video. (Hola gente, bienvenidos a un nuevo vídeo de YouTube.)
Heute haben wir mal etwas ganz anderes vor. (Hoy tenemos algo totalmente diferente.)
Ich dachte mir, ich filme mal eine Woche in meinem Leben. (Pensé que grabaría una semana en mi vida.)
Ich schaue das immer total gerne bei anderen Leuten und dachte mir, ich mache das auch mal. (Siempre me encanta ver eso en otras personas y pensé que yo también lo haría.)
Wir haben auch eine sehr normale Woche. (También tenemos una semana muy normal.)
Es ist jetzt gerade Montag, elf Uhr fünfzig. (Ahora mismo es lunes, once y cincuenta.)
Ich hatte schon meinen ersten Call, der ist jetzt vorbei. (Ya tuve mi primera llamada, ya terminó.)
Dabei ging es um Merch und alles Mögliche. (En ella se trató de merchandising y de todo tipo de cosas.)
Wir starten quasi mit meinem Wochenende, weil Montag und Dienstag meine Off-Days sind. (Empezamos, por así decirlo, con mi fin de semana, porque lunes y martes son mis días libres.)
Dienstag habe ich eigentlich komplett frei, und am Montag arbeite ich nur den halben Tag. (El martes en realidad lo tengo completamente libre, y el lunes solo trabajo medio día.)

1. Welcher Tag ist heute?

(¿Qué día es hoy?)

2. Wie spät ist es gerade?

(¿Qué hora es ahora mismo?)

3. Wie sind Montag und Dienstag für die Person?

(¿Cómo son el lunes y el martes para la persona?)

4. Was macht die Person zuerst am Morgen?

(¿Qué hace la persona primero por la mañana?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Stella und Luis sprechen über Stellas harte Woche.

Stella y Luis hablan sobre la dura semana de Stella.
1. Luis: Hi Stella, wie geht es dir? (Hola Stella, ¿cómo estás?)
2. Stella: Mir geht es gut. Meine Woche ist bisher sehr anstrengend. (Estoy bien. Mi semana hasta ahora es muy agotadora.)
3. Luis: Wieso? (¿Por qué?)
4. Stella: Am Montag und am Dienstag muss ich mehr als zehn Stunden arbeiten. Manchmal komme ich erst nachts nach Hause. (El lunes y el martes tengo que trabajar más de diez horas. A veces no llego a casa hasta la noche.)
5. Luis: Das ist sehr viel. Wie lange arbeitest du an den anderen Tagen? (Eso es muchísimo. ¿Cuánto tiempo trabajas los otros días?)
6. Stella: Am Mittwoch und am Donnerstag arbeite ich acht Stunden und heute zum Glück nur am Vormittag. (El miércoles y el jueves trabajo ocho horas y hoy, por suerte, solo por la mañana.)
7. Luis: Dann hast du ja bald Wochenende. Das hast du dir verdient. (Entonces pronto tendrás fin de semana. Te lo has ganado.)
8. Stella: Ja, ich freue mich sehr. Morgen habe ich ein Fußballspiel und am Sonntag mache ich den ganzen Tag nichts. (Sí, tengo muchas ganas. Mañana tengo un partido de fútbol y el domingo no hago nada en todo el día.)
9. Luis: Das ist ein sehr guter Plan. (Ese es un muy buen plan.)

1. An welchen Tagen arbeitet Stella mehr als zehn Stunden?

(¿Qué días trabaja Stella más de diez horas?)

2. Was macht Stella am Sonntag?

(¿Qué hace Stella el domingo?)