A1.16 - Rutinas diarias
Tagesabläufe
1. Inmersión lingüística
A1.16.1 Actividad
Una mañana normal
3. Gramática
A1.16.2 Gramática
Verbos reflexivos
verbo clave
Aufstehen (levantarse)
verbo clave
Duschen (duchar)
verbo clave
Sich anziehen (vestirse)
verbo clave
Sich waschen (lavarse)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Correo electrónico: Has recibido un correo electrónico de una nueva compañera que también trabaja en la oficina, y te pide que le cuentes sobre tu rutina matutina diaria y le des un consejo.
Betreff: Deine Morgenroutine?
Hallo,
ich bin Laura, ich sitze neu im Büro neben dir. 😊
Ich bin morgens immer sehr müde. Ich komme oft zu spät und ich frühstücke fast nie. Das ist nicht gut.Wie ist dein Morgen?
Wann stehst du auf?
Was machst du nach dem Aufstehen?
Frühstückst du zu Hause oder im Büro?Ich möchte eine gute tägliche Routine. Kannst du mir bitte kurz schreiben, wie dein Morgen aussieht? Vielleicht hast du auch einen kleinen Tipp für mich, wie ich schneller wach werde.
Viele Grüße
Laura
Asunto: ¿Tu rutina matutina?
Hola,
soy Laura, estoy nueva en la oficina al lado tuyo. 😊
Por las mañanas siempre estoy muy cansada. A menudo llego tarde y casi nunca desayuno. Eso no es bueno.¿Cómo es tu mañana?
¿A qué hora te levantas?
¿Qué haces después de levantarte?
¿Desayunas en casa o en la oficina?Me gustaría tener una buena rutina diaria. ¿Puedes escribirme brevemente cómo es tu mañana? Quizá también tengas un pequeño consejo para mí sobre cómo despertarme más rápido.
Saludos cordiales
Laura
Entiende el texto:
-
Was möchte Laura von dir wissen? Nenne zwei Dinge.
(¿Qué quiere saber Laura de ti? Nombra dos cosas.)
-
Warum schreibt Laura diese E-Mail? Was ist ihr Problem am Morgen?
(¿Por qué le escribe Laura este correo? ¿Cuál es su problema por la mañana?)
Frases útiles:
-
meine Morgenroutine:
(mi rutina matutina:)
-
Ich stehe um ... Uhr auf und dann ...
(Me levanto a las ... y luego ...)
-
Mein Tipp für dich ist ...
(Mi consejo para ti es ...)
vielen Dank für deine E-Mail.
Meine Morgenroutine:
Ich stehe um 6:30 Uhr auf. Dann wasche ich mir das Gesicht und putze mir die Zähne. Danach ziehe ich mich an. Ich mache mir einen Kaffee und frühstücke zu Hause. Ich esse meistens Brot und ein Ei.
Ich sehe morgens kurz Fernsehen oder höre Musik. Dann gehe ich um 7:30 Uhr aus dem Haus und komme um 8:00 Uhr ins Büro.
Mein Tipp für dich: Steh immer zur gleichen Zeit auf und frühstücke etwas Kleines. Ein Glas Wasser und Kaffee machen mich wach.
Viele Grüße
[Dein Name]
Hola Laura,
gracias por tu correo.
Mi rutina matutina:
Me levanto a las 6:30. Luego me lavo la cara y me cepillo los dientes. Después me visto. Me preparo un café y desayuno en casa. Normalmente como pan y un huevo.
Por las mañanas veo la tele un rato o escucho música. Luego salgo de casa a las 7:30 y llego a la oficina a las 8:00.
Mi consejo para ti: Levántate siempre a la misma hora y toma algo pequeño para desayunar. Un vaso de agua y un café me despiertan.
Saludos,
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ich __________ jeden Morgen um sieben Uhr auf, um meinen Tag zu beginnen.
(Yo __________ todas las mañanas a las siete para comenzar mi día.)2. Nach dem Aufstehen __________ ich mich schnell, damit ich frisch bin.
(Después de levantarme, __________ rápido para sentirme fresco.)3. Ich __________ mich an und kämme mir die Haare, bevor ich frühstücke.
(Yo __________ y me peino antes de desayunar.)4. Bevor ich zur Arbeit gehe, __________ ich mir die Hände gründlich.
(Antes de ir al trabajo, __________ bien las manos.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Morgendliche Routine vor der Arbeit
Anna: Mostrar Guten Morgen, Markus! Wie ist deine Morgenroutine, bevor du zur Arbeit gehst?
(¡Buenos días, Markus! ¿Cómo es tu rutina matutina antes de ir a trabajar?)
Markus: Mostrar Guten Morgen, Anna! Ich stehe um sechs Uhr auf, dusche dann und ziehe mich an. Danach frühstücke ich schnell und putze mir die Zähne.
(¡Buenos días, Anna! Me levanto a las seis, luego me ducho y me visto. Después desayuno rápido y me cepillo los dientes.)
Anna: Mostrar Das klingt gut. Ich stehe auch früh auf, aber ich rasiere mich immer gründlich und kämme meine Haare, bevor ich frühstücke.
(Suena bien. Yo también me levanto temprano, pero siempre me afeito bien y me peino antes de desayunar.)
Markus: Mostrar Interessant! Manchmal schaue ich kurz fern, wenn ich Zeit habe, aber meistens träume ich noch vom nächsten Urlaub.
(¡Interesante! A veces miro un poco la televisión si tengo tiempo, pero la mayoría de las veces sigo soñando con las próximas vacaciones.)
Preguntas abiertas:
1. Was machst du normalerweise morgens nach dem Aufstehen?
¿Qué haces normalmente por la mañana después de levantarte?
2. Warum ist eine tägliche Routine wichtig?
¿Por qué es importante tener una rutina diaria?
3. Was machen Anna und Markus morgens vor der Arbeit?
¿Qué hacen Anna y Markus por la mañana antes del trabajo?
Gespräch über Morgenrituale zu Hause
Julia: Mostrar Guten Morgen, Thomas. Heute beim Duschen habe ich überlegt, wie verschieden unsere Morgenroutinen sind.
(Buenos días, Thomas. Hoy mientras me duchaba pensé en lo diferentes que son nuestras rutinas matutinas.)
Thomas: Mostrar Ja, ich stehe immer früh auf, wasche mich zuerst, dann ziehe ich mich an und putze meine Zähne.
(Sí, yo siempre me levanto temprano, primero me lavo, luego me visto y me cepillo los dientes.)
Julia: Mostrar Ich frühstücke zuerst und kämme danach meine Haare. Manchmal träume ich vor dem Frühstück noch ein bisschen.
(Yo desayuno primero y después me peino. A veces sueño un poco antes del desayuno.)
Thomas: Mostrar Das klingt gemütlich. Ich muss aber schnell sein, weil ich früh zur Arbeit muss.
(Eso suena cómodo. Pero yo tengo que ser rápido porque tengo que ir pronto al trabajo.)
Preguntas abiertas:
1. Wie unterscheiden sich deine und Thomas’ Morgenroutinen?
¿En qué se diferencian tus rutinas matutinas y las de Thomas?
2. Warum ist das Frühstück für sie wichtig?
¿Por qué es importante el desayuno para ellos?
3. Was machen Julia und Thomas als Erstes am Morgen?
¿Qué hacen Julia y Thomas primero por la mañana?
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Ein Kollege fragt Sie morgens im Büro, wie Sie normalerweise aufstehen und sich auf den Arbeitstag vorbereiten. Antworten Sie mit Informationen über Ihre Morgenroutine. (Verwenden Sie ‚aufstehen‘, ‚sich waschen‘, ‚frühstücken‘)
(Un colega le pregunta por la mañana en la oficina cómo suele levantarse y prepararse para el día de trabajo. Responda con información sobre su rutina matutina. (Use 'aufstehen', 'sich waschen', 'frühstücken'))Ich stehe normalerweise
(Normalmente me levanto ...)Ejemplo:
Ich stehe normalerweise um 6 Uhr auf, dann wasche ich mich und frühstücke kurz, bevor ich zur Arbeit gehe.
(Normalmente me levanto a las 6, luego me lavo y desayuno rápidamente antes de ir a trabajar.)2. Sie unterhalten sich mit einem Freund über Ihre täglichen Gewohnheiten. Beschreiben Sie, wie Sie sich morgens fertig machen, besonders wie Sie Ihre Haare kämmen und sich anziehen. (Verwenden Sie ‚sich die Haare kämmen‘, ‚sich anziehen‘)
(Está conversando con un amigo sobre sus hábitos diarios. Describa cómo se arregla por las mañanas, especialmente cómo se peina y se viste. (Use 'sich die Haare kämmen', 'sich anziehen'))Ich kämme mir
(Me peino ...)Ejemplo:
Ich kämme mir jeden Morgen die Haare und ziehe dann meine Kleidung für die Arbeit an.
(Me peino el cabello todas las mañanas y luego me pongo la ropa para ir a trabajar.)3. Sie erklären einer neuen Kollegin, was Sie jeden Tag tun, bevor Sie das Haus verlassen. Berichten Sie, wie Sie sich die Zähne putzen und sich rasieren (wenn nötig). (Verwenden Sie ‚sich die Zähne putzen‘, ‚sich rasieren‘)
(Le explica a una nueva colega lo que hace cada día antes de salir de casa. Informe cómo se cepilla los dientes y se afeita (si es necesario). (Use 'sich die Zähne putzen', 'sich rasieren'))Ich putze mir
(Me cepillo ...)Ejemplo:
Ich putze mir immer die Zähne nach dem Frühstück und rasiere mich, bevor ich das Haus verlasse.
(Siempre me cepillo los dientes después del desayuno y me afeito antes de salir de casa.)4. Sie sprechen mit dem Nachbarn über Ihre abendliche Routine. Erklären Sie, wie Sie sich vor dem Schlafengehen waschen und manchmal fernsehen. (Verwenden Sie ‚sich waschen‘, ‚fernsehen‘)
(Habla con el vecino sobre su rutina nocturna. Explique cómo se lava antes de acostarse y a veces ve la televisión. (Use 'sich waschen', 'fernsehen'))Ich wasche mich
(Me lavo ...)Ejemplo:
Ich wasche mich abends vor dem Schlafengehen und sehe manchmal kurz fern, um mich zu entspannen.
(Me lavo por la noche antes de dormir y a veces veo un poco la tele para relajarme.)5. Ein Freund fragt Sie, ob Sie manchmal ungewöhnliche Träume haben und was Sie abends machen, bevor Sie schlafen gehen. Sagen Sie etwas über Ihre Träume und Ihre Routine vor dem Schlafen. (Verwenden Sie ‚träumen‘, ‚sich waschen‘)
(Un amigo le pregunta si a veces tiene sueños inusuales y qué hace por la noche antes de acostarse. Cuente algo sobre sus sueños y su rutina antes de dormir. (Use 'träumen', 'sich waschen'))Manchmal träume ich
(A veces sueño ...)Ejemplo:
Manchmal träume ich interessante Dinge. Vor dem Schlafengehen wasche ich mich und lese noch ein bisschen.
(A veces sueño cosas interesantes. Antes de dormir me lavo y leo un poco.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escriba 4 o 5 frases sobre su propia rutina matutina en un día laboral o de estudio.
Expresiones útiles:
Unter der Woche stehe ich um … auf. / Zuerst …, dann … / Danach ziehe ich mich an und … / Am Wochenende ist meine Routine anders: …
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Gib an, zu welcher Uhrzeit Raul welche Aktivität macht. (Di a qué hora hace cada actividad Raúl.)
- Beschreibe deinen Tagesablauf. (Describe tu rutina diaria.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Um 7:00 Uhr wacht Raul auf. A las 7:00 Raúl se despierta. |
|
Um viertel nach sieben duscht Raul. A las siete y cuarto Raúl se ducha. |
|
Raul geht um halb zwölf nachts ins Bett. Raúl se acuesta a las once y media de la noche. |
|
Ich stehe um halb acht auf. Me levanto a las siete y media. |
|
Ich frühstücke um Viertel vor acht. Desayuno a las ocho menos cuarto. |
|
Ich gehe um zehn Uhr abends ins Bett. Me acuesto a las diez de la noche. |
| ... |