Der Akkusativ zeigt das direkte Objekt eines Satzes – also was jemand tut/bekommt/sieht oder wen jemand sieht.

(El acusativo muestra el objeto directo de una oración, es decir: qué hace/recibe/ve alguien o a quién ve alguien.)

Qué es el acusativo (Akkusativ) aquí

En estas frases el sustantivo es el objeto directo: la cosa / persona que “recibe” la acción.

  • Ich sehe den Brief. (Veo el correo / la carta)
  • Ich brauche die E‑Mail‑Adresse. (Necesito la dirección de e‑mail)

En alemán, el acusativo se nota sobre todo en el artículo.

La regla clave: solo cambia el masculino

En A1, para artículos: lo importante es el masculino.

Género Nominativo (sujeto) Acusativo (objeto)
Masculino der / ein den / einen
Femenino die / eine die / eine (igual)
Neutro das / ein das / ein (igual)
Plural die die (igual)

Cómo decidir rápido el artículo correcto (paso a paso)

  1. Encuentra el verbo: ver, necesitar, tener, buscar, comprar…

  2. Pregunta “¿qué?” (cosa) o “¿a quién?” (persona): eso es el acusativo.

    • Ich brauche … Was?die E‑Mail‑Adresse
    • Ich sehe … Wen?die Kollegin
  3. Comprueba el género del sustantivo (en el vocabulario): der/die/das.

  4. Aplica la única transformación: si es masculino, cambia der → den y ein → einen.

Ejemplos típicos (errores comunes y corrección)

  • Masculino (cambia):

    Ich brauche der Vertrag.Ich brauche den Vertrag.

    Wir suchen ein Parkplatz.Wir suchen einen Parkplatz.

  • Femenino (no cambia):

    Ich brauche den E‑Mail‑Adresse.Ich brauche die E‑Mail‑Adresse.

  • Neutro (no cambia):

    Wir schicken den Formular.Wir schicken das Formular.

Atajo útil para la conversación: enfócate en “den / einen”

En la práctica, al hablar, una buena estrategia es esta:

  • Si dudas y no es masculino, normalmente no cambia (die / das / die plural).

  • Si ves un sustantivo con der en el diccionario, en frases como “Ich brauche/Ich sehe/Ich habe…” piensa automáticamente: den.

Auto‑check (30 segundos)

  • ¿El sustantivo responde a Wen? o Was? → entonces va en acusativo.

  • ¿Es masculino (der…)? → artículo en acusativo: den / einen.

  • ¿Es femenino, neutro o plural? → artículo: igual que en nominativo.

  1. Palabras interrogativas en acusativo: Wen? (para personas), Was? (para cosas, conceptos abstractos)
  2. Los sustantivos masculinos cambian su artículo en acusativo: der → den, ein → einen Ejemplo: Ich habe den/einen Ball.
  3. Las formas femeninas, neutras y plurales se mantienen iguales.
Genus / Numerus (Género / número)Bestimmter Artikel (Artículo determinado)Unbestimmter Artikel (Artículo indeterminado)Beispiel (Ejemplo)
Maskulin (Masculino)den einen Ich sehe den (einen) Brief. (Veo la (una) carta.)
Feminin (Femenino)dieeine Ich sehe die (eine) Straße. (Veo la (una) calle.)
Neutrum (Neutro)dasein Ich sehe das (ein) Handy. (Veo el (un) móvil.)
Plural (Plural)die (kein Artikel) ((sin artículo))Ich sehe (die) Briefe/Straßen/Handys. (Veo (las) cartas/calles/móviles.)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Bitte geben Sie hier ___ Kontakt ein.

Por favor, introduzca aquí ___ contacto.)

2. Ich brauche ___ E‑Mail‑Adresse.

Necesito ___ dirección de correo electrónico.)

3. Kann ich bitte ___ Telefonnummer bekommen?

¿Puedo por favor obtener ___ número de teléfono?)

4. Wir schicken ___ Formular an eine E‑Mail‑Adresse.

Enviamos ___ formulario a una dirección de correo electrónico.)

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones con el artículo acusativo correcto (den / die / das / einen / eine / ein).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (den) Ich brauche ___ Vertrag.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich brauche den Vertrag.
    (Ich brauche den Vertrag.)
  2. Pista Pista (eine) Er schreibt ___ E-Mail.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er schreibt eine E-Mail.
    (Er schreibt eine E-Mail.)
  3. Pista Pista (einen) Wir suchen ___ Parkplatz.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir suchen einen Parkplatz.
    (Wir suchen einen Parkplatz.)
  4. Pista Pista (einen) Sie kauft ___ Laptop.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie kauft einen Laptop.
    (Sie kauft einen Laptop.)
  5. Pista Pista (die) Ich sehe ___ Kollegin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich sehe die Kollegin.
    (Ich sehe die Kollegin.)
  6. Pista Pista (einen) Sie hat ___ Termin um 10 Uhr.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie hat einen Termin um 10 Uhr.
    (Sie hat einen Termin um 10 Uhr.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Pregúntale a tu pareja por sus datos de contacto y anota todo.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Sie füllen im Bürgeramt gemeinsam mit einer Kollegin ein Formular mit Kontaktdaten aus.
(Usted y una colega rellenan juntas un formulario con datos de contacto en el registro municipal.)

Discutir
  • Welche Kontaktdaten geben Sie am Telefon oder in E‑Mails oft an? (¿Qué datos de contacto suele dar por teléfono o en correos electrónicos?)
  • Wann sagen Sie die private Adresse, wann die Firmenadresse? (¿Cuándo da la dirección particular y cuándo la dirección de la empresa?)

Palabras y frases útiles
  • Wie ist die Straße und die Hausnummer? (¿Cuál es la calle y el número?)
  • Was ist die Postleitzahl und der Geburtsort? (¿Cuál es el código postal y el lugar de nacimiento?)
  • Die E‑Mail‑Adresse und die Telefonnummer, bitte. (La dirección de correo electrónico y el número de teléfono, por favor.)

Usar en conversación
  • Ich brauche den Kontakt. (Necesito el contacto.)
  • Ich notiere die Adresse. (Anoto la dirección.)
  • Ich bekomme die Telefonnummer. (Tomé el número de teléfono.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 06/03/2026 02:03