Lerne, von 20 bis 1000000 zu zählen, indem du die Regeln für Zehner und Einer verstehst.

(Aprende a contar de 20 hasta 1.000.000 entendiendo las reglas para las decenas y las unidades.)

Cómo se forman los números del 20 al 99 (la “lógica al revés”)

En alemán, en muchos números de dos cifras, primero dices la unidad, luego und y al final la decena.

Estructura Ejemplo (número) Ejemplo (alemán)
Unidad + und + decena 25 fünf + und + zwanzig → fünfundzwanzig
Unidad + und + decena 64 vier + und + sechzig → vierundsechzig
Decena sola 80 achtzig (sin “und”)

Autocontrol: si ves “und”, pregúntate: ¿la unidad está delante?

Paso a paso: construye un número en 10 segundos

  1. Identifica la decena: 20/30/40/50/60/70/80/90.
  2. Identifica la unidad: 1–9.
  3. Di unidad + und + decena (si la unidad no es 0).
Número Unidad Decena Resultado
42 zwei vierzig zweiundvierzig
79 neun siebzig neunundsiebzig
90 — neunzig neunzig

El punto que más confunde: “ein” (no “eins”) en 21, 31, 41…

Cuando el número termina en 1 (21, 31, 41…), en alemán no se usa eins, sino ein.

  • 21: einundzwanzig (no einsundzwanzig)
  • 31: einunddreißig (no einsunddreißig)
  • 61: einundsechzig

Pista rápida: “eins” suele aparecer como número “solo” (1 = eins). Delante de una decena: ein-.

Decenas: lo que conviene memorizar (y dos trampas de ortografía)

Memoriza las decenas: son la base para todo 20–99.

20 30 40 50 60 70 80 90
zwanzig dreißig vierzig fünfzig sechzig siebzig achtzig neunzig
  • 40 es vierzig (no vierzig con “u”).
  • 60 es sechzig y 70 es siebzig: suelen “perder” letras respecto a sechs / sieben.
  • 30 lleva “ß”: dreißig.

Cientos y miles: se escriben como una sola palabra

Con hundert y tausend, el alemán suele unirlo todo.

  • 200: zweihundert (no zwei hundert)
  • 3 000: dreitausend (no drei tausend)
  • 201: zweihunderteins

Idea clave: hundert y tausend no cambian (no hay plural aquí).

Millón y mil millones: aquí sí hay artículo y plural

A partir de eine Million, se comporta como un sustantivo normal:

  • 1 000 000: eine Million
  • 2 000 000: zwei Millionen (plural -en)
  • 1 000 000 000: eine Milliarde
  • 2 000 000 000: zwei Milliarden (plural -en)

Autocontrol: si puedes poner “una / dos” en español, en alemán probablemente necesitas eine/zwei + Million(en) / Milliarde(n).

Checklist final (para evitar errores típicos)

  • Unidad antes que decena: 46 = sechsundvierzig, no vierzigundsechs.
  • “und” solo une unidad + decena: 80 = achtzig (sin “und”).
  • Termina en 1 → usa ein-: einundzwanzig.
  • Una sola palabra con hundert/tausend: zweihundert, dreitausend.
  • Millón/mil millones → artículo y plural: eine Million, zwei Millionen.
  1. Las decenas y las unidades se unen con „und“ , por ejemplo: „einundzwanzig“, „zweiunddreißig“ .
  2. La cifra de las unidades va antes que la de las decenas: por ejemplo: „vierundsechzig“ (64).
  3. „Hundert“ y „Tausend“ siempre se mantienen igual.
  4. A partir de un millón se necesita un artículo y el plural "-en": por ejemplo: eine Million, zwei Millionen, eine Milliarde, zwei Milliarden.
Nummer (Número)Beispiel (Ejemplo)Beispiel (Ejemplo)
20 : ( )Zwanzig (Veinte)25: Fünfundzwanzig (Veinticinco)100: Hundert (Cien)
30: Dreißig (Treinta)34: Vierunddreißig (Treinta y cuatro)200: Zweihundert (Doscientos)
40 : Vierzig (Cuarenta)46: Sechsundvierzig (Cuarenta y seis)201: Zweihunderteins (Doscientos uno)
50 : Fünfzig (Cincuenta)53: Dreiundfünfzig (Cincuenta y tres)1 000: Tausend (Mil)
60 : Sechzig (Sesenta)61: Einundsechzig (Sesenta y uno)2 000: Zweitausend (Dos mil)
70 : Siebzig (Setenta)77: Siebenundsiebzig (Setenta y siete)1 000 000: Eine Million (Un millón)
80 : Achtzig (Ochenta)86: Sechsundachtzig (Ochenta y seis)2 000 000: Zwei Millionen (Dos millones)
90 : Neunzig (Noventa)99: Neunundneunzig (Noventa y nueve)1 000 000 000: Eine Milliarde (Mil millones)
  2 000 000 000: Zwei Milliarden (Dos mil millones)

¡Excepciones!

  1. En los números que terminan en „eins“ se usa „ein“ : por ejemplo: „einunddreißig“ en lugar de „einsunddreißig“

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Das Smartphone kostet ______ Euro.

El smartphone cuesta ______ euros.)

2. Mein Büro ist in Raum ______.

Mi oficina está en la sala ______.)

3. Ich nehme ______ Gramm Kaffee für die Maschine.

Tomo ______ gramos de café para la máquina.)

4. In unserer Deutschklasse sind ______ Personen.

En nuestra clase de alemán hay ______ personas.)

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones reemplazando el número en cifras por la palabra numérica alemana escrita de veinte a noventa y nueve (p. ej., 25 → fünfundzwanzig).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Mein Vater ist 42 Jahre alt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Vater ist zweiundvierzig Jahre alt.
    (Mein Vater ist zweiundvierzig Jahre alt.)
  2. Das Handy kostet 79 Euro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Handy kostet neunundsiebzig Euro.
    (Das Handy kostet neunundsiebzig Euro.)
  3. Ich habe 31 ungelesene E-Mails.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich habe einunddreißig ungelesene E-Mails.
    (Ich habe einunddreißig ungelesene E-Mails.)
  4. Der Deutschkurs endet um 20 Uhr.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Deutschkurs endet um zwanzig Uhr.
    (Der Deutschkurs endet um zwanzig Uhr.)
  5. Mein Büro ist im 56. Stock.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Büro ist im sechsundfünfzigsten Stock.
    (Mein Büro ist im sechsundfünfzigsten Stock.)
  6. Auf der Konferenz sind 88 Teilnehmer.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Auf der Konferenz sind achtundachtzig Teilnehmer.
    (Auf der Konferenz sind achtundachtzig Teilnehmer.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Trabajad en parejas y nombrad en voz alta precios del 20 al 99.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Sie planen mit einer Kollegin einen Einkauf im Supermarkt für zwei Personen.
(Planean con una compañera la compra en el supermercado para dos personas.)
Discutir
  • Wie viel kosten die drei wichtigsten Produkte zusammen? Nennen Sie genaue Zahlen. (¿Cuánto cuestan juntos los tres productos más importantes? Den cifras exactas.)
  • Welche Produkte kosten zwischen zwanzig und neunundneunzig Eurocent bzw. Euro? Vergleichen Sie Preise und Mengen.
 (¿Qué productos cuestan entre veinte y noventa y nueve céntimos o euros? Comparen precios y cantidades.)
Palabras y frases útiles
  • von zwanzig bis neunundneunzig (de veinte a noventa y nueve)
  • Wie viel kostet das? (¿Cuánto cuesta eso?)
  • Das macht zusammen … Euro / … Cent (En total son … euros / … céntimos)
Usar en conversación
  • Zahlen von 20 bis 99 mit „und“ bilden (Formar números del 20 al 99 con «y»)
  • Einer vor Zehner: z. B. vierundsechzig (Unidad antes de la decena: p. ej. cuatrocientos sesenta y cuatro)
  • „ein“ statt „eins“ vor Zehner: einunddreißig («un» en lugar de «uno» antes de la decena: treinta y uno)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 06/03/2026 23:54