Lerne, von 20 bis 1000000 zu zählen, indem du die Regeln für Zehner und Einer verstehst.

(Aprende a contar de 20 a 1.000.000 entendiendo las reglas para las decenas y las unidades.)

La idea clave: en alemán se dice “unidad + und + decena”

En los números del 21 al 99 (excepto 20, 30, 40… exactos) el alemán usa este patrón:

  • [unidad] + und + [decena]
  • Es decir: la unidad va primero (al revés que en español).
Numero En alemán Cómo pensarlo (ES)
25 fünfundzwanzig “cinco y veinte”
64 vierundsechzig “cuatro y sesenta”
99 neunundneunzig “nueve y noventa”

Paso a paso para formar 34, 46, 77…

  1. Elige la decena: 30 = dreißig, 40 = vierzig, 70 = siebzig
  2. Elige la unidad: 4 = vier, 6 = sechs, 7 = sieben
  3. Une con und: unidad + und + decena.
Numero Correcto No
34 vierunddreißig dreißigundvier
46 sechsundvierzig vierzigundsechs
77 siebenundsiebzig siebzigundsieben

Punto típico de error: “eins” cambia a “ein”

Cuando el número termina en 1 (21, 31, 41…), en compuestos se usa ein-, no eins-:

  • 31: einunddreißig (no einsunddreißig)
  • 61: einundsechzig (no einsundsechzig)

Pista rápida: eins suele aparecer “solo” (por ejemplo, al contar). En “pegados”, usa ein-.

Cientos y miles: se escriben “pegados” y no cambian

hundert (100) y tausend (1000) se mantienen igual. Se combinan normalmente sin espacios:

  • 200: zweihundert
  • 201: zweihunderteins (A1: forma habitual y aceptada en este tema)
  • 1000: tausend
  • 2000: zweitausend
Numero En alemán Atención
100 hundert No cambia.
1000 tausend No cambia.
201 zweihunderteins Todo junto.

A partir de un millón: artículo y plural

Desde eine Million ya funciona como un sustantivo:

  • 1 000 000: eine Million
  • 2 000 000: zwei Millionen (-en)
  • 1 000 000 000: eine Milliarde
  • 2 000 000 000: zwei Milliarden (-en)

Mini-regla: 1 → suele ir con eine. 2, 3, 4… → plural con -en.

Autocontrol rápido (antes de hablar)

  • ¿Es 21–99 y no es una decena exacta? → unidad + und + decena.
  • ¿Termina en 1 (…1)? → usa ein-, no eins-.
  • ¿Hay 100/1000? → hundert/tausend no cambian y va pegado.
  • ¿Es 1 millón o más? → artículo y plural -en desde 2.
  1. Las decenas y las unidades se unen con „und“ , p. ej.: „einundzwanzig“, „zweiunddreißig“ .
  2. La cifra de las unidades va antes que la de las decenas: p. ej. „vierundsechzig“ (64).
  3. „Hundert“ y „Tausend“ siempre se mantienen iguales.
  4. A partir de un millón se necesita un artículo y el plural "-en": p. ej. eine Million, zwei Millionen, eine Milliarde, zwei Milliarden.
Nummer (Número)Beispiel (Ejemplo)Beispiel (Ejemplo)
20 : Zwanzig (veinte)25: Fünfundzwanzig (veinticinco)100: Hundert (cien)
30: Dreißig (treinta)34: Vierunddreißig (treinta y cuatro)200: Zweihundert (doscientos)
40 : Vierzig (cuarenta)46: Sechsundvierzig (cuarenta y seis)201: Zweihunderteins (doscientos uno)
50 : Fünfzig (cincuenta)53: Dreiundfünfzig (cincuenta y tres)1 000: Tausend (mil)
60 : Sechzig (sesenta)61: Einundsechzig (sesenta y uno)2 000: Zweitausend (dos mil)
70 : Siebzig (setenta)77: Siebenundsiebzig (setenta y siete)1 000 000: Eine Million (un millón)
80 : Achtzig (ochenta)86: Sechsundachtzig (ochenta y seis)2 000 000: Zwei Millionen (dos millones)
90 : Neunzig (noventa)99: Neunundneunzig (noventa y nueve)1 000 000 000: Eine Milliarde (mil millones)
  2 000 000 000: Zwei Milliarden (dos mil millones)

¡Excepciones!

  1. En los números que terminan en „eins“ se usa „ein“ : p. ej. „einunddreißig“ en lugar de „einsunddreißig“

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Wie viel kostet der Kaffee? – Er kostet ____ Euro.

¿Cuánto cuesta el café? – Cuesta ____ euros.

2. Meine Kollegin ist ____ Jahre alt.

Mi compañera de trabajo tiene ____ años.

3. Die Rechnung ist ____ Euro.

La cuenta es ____ euros.

4. In der Stadt wohnen ____ Menschen.

En la ciudad viven ____ personas.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones y escribe el número en palabras (por ejemplo, 64 → sesenta y cuatro; 2 000 000 → dos millones).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Im Kurs sind 34 Teilnehmer.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Im Kurs sind vierunddreißig Teilnehmer.
    (En el curso hay treinta y cuatro participantes.)
  2. Mein Bus kommt in 46 Minuten.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Mein Bus kommt in sechsundvierzig Minuten.
    (Mi autobús llega en cuarenta y seis minutos.)
  3. Das Ticket kostet 77 Euro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das Ticket kostet siebenundsiebzig Euro.
    (El billete cuesta setenta y siete euros.)
  4. Die Firma hat 201 Mitarbeiter.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Die Firma hat zweihunderteins Mitarbeiter.
    (La empresa tiene doscientos uno empleados.)
  5. Ich wohne in Hausnummer 1000.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich wohne in Hausnummer tausend.
    (Vivo en el número de casa mil.)
  6. In Berlin wohnen 2 000 000 Menschen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    In Berlin wohnen zwei Millionen Menschen.
    (En Berlín viven dos millones de personas.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Manteneos en breve diálogo y decidid juntos qué compráis.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Du kaufst im Supermarkt ein und vergleichst Preise und Mengen.
(Compras en el supermercado y comparas precios y cantidades.)

Discutir
  • Welche Produkte brauchst du und wie viel kosten sie jeweils? (¿Qué productos necesitas y cuánto cuesta cada uno?)
  • Wie viele Stück nimmst du: 21, 34 oder 46? Warum? (Preis, Menge) (¿Cuántas unidades coges: 21, 34 o 46? ¿Por qué? (precio, cantidad))

Palabras y frases útiles
  • Das kostet vierunddreißig Euro. (Eso cuesta treinta y cuatro euros.)
  • Ich nehme einundzwanzig Stück. (Tomo veintiuna unidades.)
  • Von zwanzig bis hundert zählen. (Contar del veinte al cien.)

Usar en conversación
  • Zahlen mit „und“ (z. B. einundzwanzig, vierunddreißig) (Números con «y» (p. ej., veintiuno, treinta y cuatro))
  • Zehner, Hunderter und Tausender nennen (z. B. siebzig, hundert, tausend) (Decir decenas, centenas y miles (p. ej., setenta, cien, mil))

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 16/04/2026 15:38