A1.30 - Enfermedad y dolor
A1.30 - Enfermedad y dolor

A1.30 - Enfermedad y dolor - Ejercicios

Krankheit und Schmerz


Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Ich habe seit gestern Kopfschmerzen und Fieber. (Tengo desde ayer dolor de cabeza y fiebre.)
Kann ich bitte ein Medikament gegen den Schnupfen bekommen? (¿Podría por favor darme un medicamento contra el resfriado?)
Der Doktor sagt: Sie sollten heute viel Ruhe haben. (El médico dice: Usted debería descansar mucho hoy.)
Ich rufe wahrscheinlich morgen in der Praxis an. (Probablemente llamaré mañana a la consulta.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Krank im Büro: Infos zur Krankmeldung und Arztbesuch

Rellena los huecos: Fieber, Husten, Gute Besserung, Schmerzen, Medikament, anrufen, krank, Symptomen, krank, Arzt

(Enfermo en la oficina: información sobre la baja médica y la visita al médico)

Wenn Sie sind, informieren Sie bitte morgens Ihr Team. Sie können oder eine kurze E‑Mail schreiben. Schreiben Sie: „Ich bin und komme heute nicht.“ Bei hohem oder starken bleiben Sie zu Hause und ruhen sich aus. Wenn es Ihnen besser geht, melden Sie sich wieder.

Bei wie , Schnupfen, Hals‑ oder Kopfschmerzen können Sie in der Hausarztpraxis anrufen und einen Termin vereinbaren. Bringen Sie Ihre Krankenkassenkarte mit. Der fragt nach den Beschwerden und sagt, ob es eine Grippe oder eine Erkältung ist. Sie bekommen oft ein und Tipps: viel trinken und schlafen. !
Si está enfermo, por favor informe a su equipo por la mañana. Puede llamar o escribir un breve correo electrónico. Escriba: «Estoy enfermo y hoy no voy.» Si tiene fiebre alta o dolores fuertes, quédese en casa y descanse. Cuando se sienta mejor, vuelva a avisar.

Con síntomas como tos, moqueo, dolor de garganta o de cabeza, puede llamar a la consulta del médico de cabecera y pedir una cita. Lleve su tarjeta del seguro médico. El médico pregunta por las molestias y dice si es una gripe o un resfriado. A menudo le dan un medicamento y consejos: beber mucho y dormir. ¡Que se mejore!

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Hallo, hier ist Anna Keller. Ich habe seit gestern Fieber und starke Kopfschmerzen. Ich brauche wahrscheinlich heute noch einen Termin beim Doktor.

Warum ruft Anna Keller an?

(¿Por qué llama Anna Keller?)
2. Guten Tag. Ich habe Schnupfen und Husten, und mein Hals tut weh. Haben Sie bitte ein Medikament? Ich muss leider morgen wieder arbeiten.

Was braucht der Mann?

(¿Qué necesita el hombre?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ich ___ leider seit drei Tagen und habe Halsschmerzen.

(Lamentablemente, ___ desde hace tres días y tengo dolor de garganta.)

2. Sie ___ wahrscheinlich viel in der Nacht.

(Probablemente ustedes ___ mucho por la noche.)

3. Herr Müller, ___ Sie sehr stark oder nur manchmal?

(Señor Müller, ¿___ usted muy fuerte o solo a veces?)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Du bist beim Arzt. Der Arzt fragt: „Was haben Sie?“ Antworte kurz und sage, wo du Schmerzen hast. (Verwende: Der Schmerz, die Halsschmerzen, die Kopfschmerzen)

(Estás en el médico. El médico pregunta: «¿Qué tiene?». Responde brevemente y di dónde te duele. (Usa: el dolor, el dolor de garganta, el dolor de cabeza))

Ich habe    

(Tengo ...)

Ejemplo:

Ich habe starke Halsschmerzen und Kopfschmerzen.

(Tengo un fuerte dolor de garganta y dolor de cabeza.)

2. Du bist in der Apotheke. Du bist krank und willst etwas kaufen. Sage, was du hast, und frage nach einem Medikament. (Verwende: das Medikament, der Schnupfen, Husten)

(Estás en la farmacia. Estás enfermo y quieres comprar algo. Di qué tienes y pregunta por un medicamento. (Usa: el medicamento, el resfriado, tos))

Ich brauche    

(Necesito ...)

Ejemplo:

Ich habe Schnupfen und Husten. Ich brauche ein Medikament, bitte.

(Tengo resfriado y tos. Necesito un medicamento, por favor.)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Hi Alex,

wir haben heute um 15:00 den Termin beim Doktor (Betriebsarzt) für die Vorsorge. Kommst du mit?

Ich bin seit heute Morgen krank: Husten, Schnupfen und ein bisschen Fieber. Ich gehe leider nicht ins Büro.

Kannst du bitte beim Empfang anrufen und fragen, ob wir den Termin verschieben können?

Danke!
Mara


Hola Alex,

hoy tenemos a las 15:00 la cita con el doctor (médico de la empresa) para el chequeo preventivo. ¿Vienes conmigo?

Desde esta mañana estoy enferma: tos, resfriado y un poco de fiebre. Por desgracia no voy a la oficina.

¿Puedes llamar a recepción, por favor, y preguntar si podemos posponer la cita?

¡Gracias!
Mara


Frases útiles:

  1. Ich bin leider krank und habe …

    (Por desgracia estoy enfermo/a y tengo …)

  2. Kannst du den Termin vielleicht verschieben?

    (¿Puedes quizá posponer la cita?)

  3. Ich kann heute nicht kommen. Geht es morgen um …?

    (Hoy no puedo ir. ¿Te viene bien mañana a las …?)

Hi Mara, gute Besserung! Danke für die Info. Ich habe auch leichte Halsschmerzen. Ich kann heute nicht zum Termin kommen. Ich rufe jetzt beim Empfang an und frage, ob wir den Termin auf morgen um 15:00 oder auf Donnerstag um 10:00 verschieben können. Schreib mir bitte, welcher Termin für dich passt.

Hola Mara, ¡que te mejores! Gracias por la información. Yo también tengo un poco de dolor de garganta. Hoy no puedo ir a la cita. Ahora llamo a recepción y pregunto si podemos cambiar la cita a mañana a las 15:00 o al jueves a las 10:00. Por favor, escríbeme qué cita te viene bien.