In Deutschland essen Menschen gewöhnlich drei mal am Tag: Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Traditionell ist das Mittagessen dabei oft die einzige warme Mahlzeit. Eine deutsche Oma und Youtuberin erklärt, was sie isst an einem normalen Tag.
En Alemania, la gente suele comer tres veces al día: desayuno, comida y cena. Tradicionalmente, la comida suele ser la única comida caliente. Una abuela alemana y youtuber explica lo que come en un día normal.

Ejercicio 1: Comprensión auditiva

Instrucción: Mira el vídeo y reconoce el vocabulario. Luego responde a las preguntas que siguen.

Palabra Traducción
der Kaffee el café
das Wasser el agua
ein Butterbrot un bocadillo con mantequilla
die Tomaten los tomates
Salz und Pfeffer sal y pimienta
das Mittagessen la comida del mediodía
das Obst la fruta
das Abendessen la cena
die Kartoffeln las papas
die Nudeln la pasta
der Reis el arroz
Morgens, um sechs Uhr, trinke ich eine Tasse Kaffee und ein Glas Wasser. (Por la mañana, a las seis, tomo una taza de café y un vaso de agua.)
Um zehn Uhr frühstücke ich: ein Butterbrot, Tomaten, verschiedene Kräuter sowie Salz und Pfeffer. (A las diez desayuno: un pan con mantequilla, tomates, distintas hierbas, además de sal y pimienta.)
Zum Mittagessen esse ich Obst, eine Tomate oder eine Gurke. (Para el almuerzo como fruta, una tomate o un pepino.)
Um fünfzehn Uhr trinke ich eine Tasse Kaffee und esse dazu eine Brezel oder ein Croissant. (A las quince horas tomo una taza de café y acompaño con ella un pretzel o un croissant.)
Croissants schmecken mir sehr gut. (Los croissants me gustan mucho.)
Um neunzehn Uhr gibt es Abendessen. (A las diecinueve hay cena.)
Dann koche ich mir etwas: Kartoffeln, Nudeln oder Reis. (Entonces me preparo algo: patatas, pasta o arroz.)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Carlo und Lea sind auf Geschäftsreise im Hotel beim Frühstücksbuffet. Sie reden darüber, wie sie sich normalerweise ernähren.

Carlo y Lea están de viaje de negocios en el hotel en el buffet del desayuno. Hablan sobre cómo suelen alimentarse.
1. Carlo: Das Essen hier ist wirklich sehr schlecht. (La comida aquí es realmente muy mala.)
2. Lea: Du hast Recht! Es gibt nur Brötchen, Butter, Marmelade und Cornflakes. (¡Tienes razón! Solo hay panecillos, mantequilla, mermelada y cornflakes.)
3. Carlo: Alles ist nicht gesund. Ich glaube, ich trinke nur einen Kaffee. (Nada es saludable. Creo que solo tomaré un café.)
4. Lea: Das mache ich auch. Wie frühstückst du normalerweise? (Yo también lo haré. ¿Cómo desayunas normalmente?)
5. Carlo: Normalerweise esse ich morgens Haferflocken und Obst. Dazu trinke ich meistens nur Wasser. (Normalmente desayuno avena y fruta por las mañanas. Para beber, generalmente solo agua.)
6. Lea: Ich esse morgens dasselbe und trinke dazu eine Tasse Tee. (Yo desayuno lo mismo por la mañana y lo acompaño con una taza de té.)
7. Carlo: Tee gibt es hier wahrscheinlich auch nicht, oder? (Probablemente aquí tampoco haya té, ¿verdad?)
8. Lea: Ich glaube nicht. Ich hoffe, das Mittagessen ist später besser. (No lo creo. Espero que la comida del mediodía sea mejor.)
9. Carlo: Das hoffe ich auch. Für mich ist das Mittagessen die wichtigste Mahlzeit. (Yo también lo espero. Para mí, la comida del mediodía es la comida más importante.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Was sagt Carlo über das Essen im Hotel?

(¿Qué dice Carlo sobre la comida en el hotel?)

2. Was isst Carlo normalerweise morgens?

(¿Qué suele comer Carlo por la mañana?)

3. Was trinken Carlo und Lea heute zum Frühstück im Hotel?

(¿Qué toman Carlo y Lea hoy en el desayuno en el hotel?)

4. Warum hoffen Carlo und Lea, dass das Mittagessen besser ist?

(¿Por qué esperan Carlo y Lea que la comida del mediodía sea mejor?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.

  1. Wie findest du das Frühstück in Hotels normalerweise? Beschreibe dein typisches Frühstück im Hotel und zu Hause.
  2. ¿Cómo sueles encontrar el desayuno en los hoteles normalmente? Describe tu desayuno típico en el hotel y en casa.
  3. Was trinkst du gern zum Frühstück? Erkläre, warum du dieses Getränk magst.
  4. ¿Qué te gusta beber en el desayuno? Explica por qué te gusta esta bebida.
  5. Isst oder trinkst du am Wochenende zum Frühstück etwas Besonderes? Erzähle kurz davon.
  6. ¿Comes o bebes algo especial en el desayuno los fines de semana? Cuéntanos brevemente al respecto.
  7. Welche Mahlzeit am Tag ist dir am wichtigsten? Beschreibe, was du normalerweise bei dieser Mahlzeit isst.
  8. ¿Qué comida del día es la más importante para ti? Describe lo que normalmente comes en esa comida.