1. Inmersión lingüística

2. Vocabulario (22)

Der Frühling

Der Frühling Mostrar

La primavera Mostrar

Die Jahreszeit

Die Jahreszeit Mostrar

La estación del año Mostrar

Der Sommer

Der Sommer Mostrar

El verano Mostrar

Der Herbst

Der Herbst Mostrar

El otoño Mostrar

Der Winter

Der Winter Mostrar

El invierno Mostrar

Der Januar

Der Januar Mostrar

Enero Mostrar

Der Februar

Der Februar Mostrar

Febrero Mostrar

Der März

Der März Mostrar

Marzo Mostrar

Der April

Der April Mostrar

Abril Mostrar

Der Mai

Der Mai Mostrar

Mayo Mostrar

Der Juni

Der Juni Mostrar

Junio Mostrar

Der Juli

Der Juli Mostrar

Julio Mostrar

Der August

Der August Mostrar

Agosto Mostrar

Der September

Der September Mostrar

Septiembre Mostrar

Der Oktober

Der Oktober Mostrar

Octubre Mostrar

Der November

Der November Mostrar

Noviembre Mostrar

Der Dezember

Der Dezember Mostrar

Diciembre Mostrar

Das Jahr

Das Jahr Mostrar

El año Mostrar

Der Ausflug

Der Ausflug Mostrar

La excursión Mostrar

Beginnen

Beginnen Mostrar

Empezar Mostrar

Bevorzugen

Bevorzugen Mostrar

Preferir Mostrar

Sich freuen

Sich freuen Mostrar

Alegrarse Mostrar

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Correo electrónico: Recibirá un breve correo electrónico de su jefa de equipo sobre la excursión de equipo planificada. Responda cuál estación del año y qué mes prefiere y qué le gustaría hacer.


Betreff: Team‑Ausflug im neuen Jahr

Hallo Frau Müller,

wir planen einen kleinen Ausflug mit dem Team. Der Termin ist noch offen.

Was bevorzugen Sie: Frühling (März oder April) oder Sommer (Juni oder Juli)?

Im Frühling machen wir vielleicht einen Stadtspaziergang, im Sommer gehen wir vielleicht in einen Biergarten.

Bitte schreiben Sie mir kurz, welche Jahreszeit und welcher Monat für Sie gut ist und was Sie gern machen würden.

Viele Grüße
Anna Becker


Asunto: Excursión de equipo en el nuevo año

Hola Sra. Müller,

estamos planificando una pequeña excursión con el equipo. La fecha aún está por decidir.

¿Qué prefiere: primavera (marzo o abril) o verano (junio o julio)?

En primavera quizá hagamos un paseo por la ciudad; en verano quizá vayamos a un biergarten.

Por favor, escríbame brevemente qué estación y qué mes le vienen bien y qué le gustaría hacer.

Un saludo
Anna Becker


Entiende el texto:

  1. Welche zwei Jahreszeiten und welche Monate schlägt Frau Becker für den Ausflug vor?

    (¿Qué dos estaciones y qué meses propone la Sra. Becker para la excursión?)

  2. Was sollen Sie in Ihrer Antwort über Ihre Wünsche für den Ausflug schreiben?

    (¿Qué debe escribir en su respuesta sobre sus preferencias para la excursión?)

Frases útiles:

  1. Ich finde den Frühling/Sommer besser, weil ...

    (Prefiero la primavera/el verano porque ...)

  2. Im März/Juni habe ich ...

    (En marzo/junio tengo ...)

  3. Ich freue mich auf ...

    (Tengo ganas de ...)

Sehr geehrte Frau Becker,

vielen Dank für Ihre E‑Mail.
Ich finde den Frühling besser, weil das Wetter angenehm ist. Der April passt für mich gut. Im Juni habe ich Urlaub.

Ich würde gern einen Stadtspaziergang mit dem Team machen. Ich freue mich auf den Ausflug im April.

Viele Grüße
Julia Müller

Estimada Sra. Becker,

muchas gracias por su correo.
Prefiero la primavera porque el tiempo es agradable. Abril me viene bien. En junio estoy de vacaciones.

Me gustaría dar un paseo por la ciudad con el equipo. Tengo ganas de la excursión en abril.

Un saludo
Julia Müller

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Im Juli beginnt mein Urlaub in Spanien. (En julio empiezan mis vacaciones en España.)
Im Winter bevorzuge ich warme Ferien in der Stadt. (En invierno prefiero pasar las vacaciones en la ciudad, donde hace más calor.)
Nächsten März freue ich mich auf unseren Betriebsausflug. (El próximo marzo estoy deseando que llegue nuestra excursión de empresa.)
Im September beginnt das neue Jahr an der Uni. (En septiembre comienza el nuevo curso en la universidad.)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Im März ______ ich einen neuen Deutschkurs.

(En marzo ______ un nuevo curso de alemán.)

2. Nächsten Sommer ______ wir uns auf unseren Urlaub in den Bergen.

(El próximo verano ______ estamos ilusionados con nuestras vacaciones en la montaña.)

3. Im Winter ______ ich warme Kleidung und arbeite oft im Homeoffice.

(En invierno ______ ropa abrigada y a menudo trabajo desde casa.)

4. Im April ______ er sich auf die ersten Ausflüge im Frühling.

(En abril ______ él con ilusión las primeras excursiones de la primavera.)

Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 5: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Du sprichst mit einer Kollegin über Urlaub. Sie fragt: „In welcher Jahreszeit machst du gern Urlaub?“ Antworte und sag, welche Jahreszeit du bevorzugst und warum. (Verwende: die Jahreszeit, bevorzugen, weil)

(Hablas con una colega sobre las vacaciones. Ella pregunta: "¿En qué estación te gusta ir de vacaciones?" Responde y di qué estación prefieres y por qué. (Usa: la estación, preferir, porque))

Meine Lieblingsjahreszeit ist  

(Mi estación favorita es ...)

Ejemplo:

Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer, weil ich warmes Wetter bevorzuge.

(Mi estación favorita es el verano, porque prefiero el clima cálido.)

2. Du bist neu in Deutschland. Ein Nachbar fragt: „In welchem Monat beginnt für dich das neue Arbeitsjahr?“ Antworte und nenne einen Monat. (Verwende: das Jahr, beginnen, der Januar / der Februar / ein anderer Monat)

(Eres nuevo en Alemania. Un vecino pregunta: "¿En qué mes empieza para ti el nuevo año laboral?" Responde y nombra un mes. (Usa: el año, comenzar, enero / febrero / otro mes))

Mein Arbeitsjahr beginnt  

(Mi año laboral comienza ...)

Ejemplo:

Mein Arbeitsjahr beginnt im Januar.

(Mi año laboral comienza en enero.)

3. Du planst mit einem Freund einen Wochenend-Ausflug. Er fragt: „Wann machen wir den Ausflug? In welchem Monat?“ Antworte und sag, in welchem Monat ihr gern einen Ausflug macht. (Verwende: der Ausflug, der Monat, im + Monat)

(Planeas una excursión de fin de semana con un amigo. Él pregunta: "¿Cuándo hacemos la excursión? ¿En qué mes?" Responde y di en qué mes os gustaría hacer la excursión. (Usa: la excursión, el mes, en + mes))

Für den Ausflug möchte ich  

(Para la excursión me gustaría ...)

Ejemplo:

Für den Ausflug möchte ich im April fahren.

(Para la excursión me gustaría ir en abril.)

4. Deine Chefin fragt dich: „In welchem Monat freust du dich besonders auf das Wetter?“ Antworte und sag, auf welchen Monat du dich freust und warum. (Verwende: sich freuen, der Monat, weil)

(Tu jefa te pregunta: "¿En qué mes esperas con especial ilusión el buen tiempo?" Responde y di en qué mes esperas con ilusión y por qué. (Usa: alegrarse, el mes, porque))

Ich freue mich im  

(Me alegro por ...)

Ejemplo:

Ich freue mich im Mai, weil es warm ist und viel Grün kommt.

(Me alegro por mayo, porque hace calor y hay mucho verdor.)

Ejercicio 6: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe 4 o 5 oraciones sobre tu año: ¿Qué estación y qué mes son tus favoritos y qué te gusta hacer entonces?

Expresiones útiles:

Meine Lieblingsjahreszeit ist … / Am liebsten mache ich … im … / Im Sommer / Winter / Frühling / Herbst … / Ich freue mich auf …

Übung 7: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Kannst du die Jahreszeiten und Monate nennen? (¿Puedes nombrar las estaciones y los meses?)
  2. Wie ist das Wetter in jeder Jahreszeit? (¿Cómo es el tiempo en cada estación?)
  3. Welche Monate gehören zu welcher Jahreszeit? (¿Qué meses hay en cada estación?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Es gibt drei Monate im Sommer: Juni, Juli und August.

Hay tres meses en verano: junio, julio y agosto.

Im Sommer ist es heiß.

En verano hace calor.

September, Oktober und November sind im Herbst, und es regnet oft.

Septiembre, octubre y noviembre son en otoño, y a menudo llueve.

Dezember, Januar und Februar sind die Wintermonate.

Diciembre, enero y febrero son los meses de invierno.

In den Wintermonaten schneit es manchmal.

En los meses de invierno, a veces nieva.

März, April und Mai sind die Frühlingsmonate und das Wetter ist frisch.

Marzo, abril y mayo son los meses de primavera y el clima es fresco.

...