1. Inmersión lingüística
A1.45.1 Actividad
La exposición
3. Gramática
A1.45.2 Gramática
La voz pasiva de proceso en alemán
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Kulturabend in der Stadtbibliothek
Words to use: Kunst, Veranstaltung, Bild, Musik, Sänger, Ausstellung, Künstler, Bildern, Kunstwerke
(Noche cultural en la biblioteca municipal)
Am Freitagabend gibt es in der Stadtbibliothek einen Kulturabend. In einem Saal wird eine kleine mit modernen gezeigt. Jedes ist von einem jungen aus der Stadt. Die sind bis 21 Uhr zu sehen.
Im zweiten Saal gibt es . Ein spielt Gitarre und singt ruhige Lieder. Später wird ein kurzer Film über in deutschen Städten gezeigt. Die ist kostenlos, aber es werden nur 50 Personen eingelassen. Die Türen werden um 18 Uhr geöffnet.El viernes por la tarde hay una noche cultural en la biblioteca municipal. En una sala se muestra una pequeña exposición con cuadros modernos. Cada cuadro es de un joven artista de la ciudad. Las obras de arte se pueden ver hasta las 21:00.
En la segunda sala hay música. Un cantante toca la guitarra y canta canciones tranquilas. Más tarde se proyectará un cortometraje sobre el arte en ciudades alemanas. El evento es gratuito, pero solo se permitirán 50 personas. Las puertas se abrirán a las 18:00.
-
Wo findet der Kulturabend statt?
(¿Dónde tiene lugar la noche cultural?)
-
Was können die Besucher im ersten Saal sehen?
(¿Qué pueden ver los visitantes en la primera sala?)
-
Was passiert im zweiten Saal bei dem Kulturabend?
(¿Qué ocurre en la segunda sala durante la noche cultural?)
-
Würden Sie zu dieser Veranstaltung gehen? Warum oder warum nicht?
(¿Irías a este evento? ¿Por qué sí o por qué no?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. In der neuen Ausstellung ____ moderne Fotos von jungen Künstlern gezeigt.
(En la nueva exposición ____ fotos modernas de jóvenes artistas.)2. Im Museum ____ heute Abend ein klassisches Konzert gespielt.
(En el museo ____ esta noche un concierto clásico.)3. Beim Stadtfest ____ Lieder von einem bekannten Sänger gesungen.
(En la fiesta de la ciudad ____ canciones por un cantante conocido.)4. Nach dem Konzert ____ der Schauspieler dem Publikum vorgestellt.
(Tras el concierto ____ el actor al público.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du bist neu in der Stadt. In der Touristeninformation fragst du nach Kultur am Wochenende. Bitte frage nach einer Veranstaltung mit Musik. (Verwende: die Veranstaltung, die Musik, am Wochenende)
(Eres nuevo en la ciudad. En la oficina de turismo preguntas por actividades culturales para el fin de semana. Por favor, pregunta por un evento con música. (Usa: die Veranstaltung, die Musik, am Wochenende))Ich suche
(Ich suche ...)Ejemplo:
Ich suche eine Veranstaltung mit Musik am Wochenende.
(Ich suche eine Veranstaltung mit Musik am Wochenende.)2. Du bist mit einer Kollegin im Museum. Sie fragt: „Wie findest du das Bild?“ Antworte kurz und sage, ob du das Kunstwerk gut findest oder nicht. (Verwende: das Bild, das Kunstwerk, schön / nicht so schön)
(Estás con una compañera en el museo. Ella pregunta: “Wie findest du das Bild?” Responde brevemente y di si te gusta la obra de arte o no. (Usa: das Bild, das Kunstwerk, schön / nicht so schön))Ich finde
(Ich finde ...)Ejemplo:
Ich finde das Bild schön, das Kunstwerk ist sehr interessant.
(Ich finde das Bild schön, das Kunstwerk ist muy interesante.)3. Du planst den Abend mit einem Freund. Er fragt: „Was machst du heute Abend?“ Antworte und sage, dass du zu einem Konzert mit einem Sänger gehst. (Verwende: die Musik, der Sänger, heute Abend)
(Planeas la noche con un amigo. Él pregunta: “Was machst du heute Abend?” Responde y di que vas a un concierto con un cantante. (Usa: die Musik, der Sänger, heute Abend))Heute Abend gehe ich
(Heute Abend gehe ich ...)Ejemplo:
Heute Abend gehe ich zu einem Konzert, der Sänger ist sehr gut.
(Heute Abend gehe ich zu einem Konzert, der Sänger ist muy bueno.)4. Du bist in einer Galerie. Die Künstlerin ist da und fragt dich: „Magst du Kunst?“ Antworte und sage kurz, ob du Kunst magst und welche Kunst du interessant findest. (Verwende: die Kunst, der Künstler / die Künstlerin, interessant)
(Estás en una galería. La artista está allí y te pregunta: “Magst du Kunst?” Responde y di brevemente si te gusta el arte y qué tipo de arte te parece interesante. (Usa: die Kunst, der Künstler / die Künstlerin, interessant))Ja, ich mag
(Ja, ich mag ...)Ejemplo:
Ja, ich mag die Kunst, der Künstler hat sehr interessante Ideen.
(Ja, ich mag die Kunst, die Künstlerin tiene ideas muy interesantes.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases sobre un evento cultural (concierto, exposición, noche de cine) al que te gustaría ir o al que has ido.
Expresiones útiles:
Ich möchte gern zu … gehen, weil … / Die Veranstaltung ist in … und beginnt um … / Dort gibt es … (Musik, Bilder, Filme, Theater) / Ich finde das interessant, denn …
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Aktivitäten in den Bildern. (Describe las actividades en las imágenes.)
- Sprechen Sie über Ihre Lieblingskunst und -musik. (Habla sobre tu arte y música favoritos.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Es gibt zwei Jungen, die den Fernseher schauen. Hay dos chicos viendo la televisión. |
|
Man kann sehen, wie ein Künstler an einem Kunstprojekt arbeitet. Puedes ver a un artista trabajando en un proyecto artístico. |
|
Ich mag die Ausstellung von Picasso. Me gusta la exposición de Picasso. |
|
Wann beginnt das Konzert? ¿A qué hora empieza el concierto? |
|
Ich gehe zu einer Ausstellung über moderne Kunst. Voy a una exposición de arte moderno. |
|
Ich mag Rock, aber ich genieße auch ein Jazzkonzert. Me gusta el rock, pero también disfruto de un concierto de jazz. |
| ... |