A1.21.1 - Un conjunto nuevo
Ein neues Outfit
Ejercicio 1: Inmersión lingüística
Instrucción: Reconoce el vocabulario indicado en el vídeo.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| Der Kleiderschrank | El armario |
| Ein weißes Hemd | Una camisa blanca |
| Ein hellblaues Hemd | Una camisa azul claro |
| Ein paar Lederschuhe | Un par de zapatos de piel |
| Ein Anzug | Un traje |
| Eine Jacke | Una chaqueta |
| Guten Morgen, ihr Lieben. | (Buenos días, chicos.) |
| Ich überlege: Welche zehn Dinge brauche ich in meinem Kleiderschrank? | (Estoy pensando: ¿Qué diez cosas necesito en mi armario?) |
| Nummer eins: eine vernünftige Bluejeans mit klassischem Schnitt. | (Número uno: unos vaqueros decentes con un corte clásico.) |
| Sie soll dir gut passen: nicht zu weit und nicht zu eng. | (Tienen que quedarte bien: ni demasiado anchos ni demasiado ajustados.) |
| Dann brauchst du ein weißes T-Shirt und mindestens eine Chinohose. | (Luego necesitas una camiseta blanca y al menos un pantalón chino.) |
| Sehr wichtig ist auch ein weißes Hemd ohne Farben und ohne Applikationen. | (También es muy importante una camisa blanca sin colores ni aplicaciones.) |
| Dazu kommt ein hellblaues Hemd oder ein Oxford-Button-down-Hemd, zum Beispiel blau-weiß gestreift. | (Además, añade una camisa azul claro o una Oxford con botón, por ejemplo a rayas azul y blanca.) |
| Außerdem brauchst du einen navyfarbenen Pullover und ein Paar Lederschuhe, die keine Sneaker sind. | (También necesitas un jersey azul marino y un par de zapatos de piel que no sean zapatillas deportivas.) |
| Ein Anzug soll richtig sitzen, mit korrekter Armlänge und korrekter Hosenlänge, lieber navy als schwarz. | (Un traje debe sentar bien, con la longitud correcta de las mangas y del pantalón; mejor azul marino que negro.) |
| Zum Schluss brauchst du noch eine Jacke, die du auch schick kombinieren kannst. | (Por último, necesitas una chaqueta que puedas combinar de forma elegante.) |
Preguntas de comprensión:
-
Welche Hose ist für die Person besonders wichtig und wie soll sie sitzen?
(¿Qué pantalón es especialmente importante para la persona y cómo debe quedarle?)
-
Welche zwei Hemden nennt die Person als wichtig für den Kleiderschrank?
(¿Qué dos camisas menciona la persona como importantes para el armario?)
-
Welche Farbe soll der Anzug lieber haben und warum ist die Passform wichtig?
(¿De qué color debería ser preferiblemente el traje y por qué es importante la talla?)
Ejercicio 2: Diálogo
Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.
Im Kleidungsgeschäft – Ein neues Outfit
| 1. | Ben: | Hallo, können Sie mir helfen? Ich brauche ein neues Outfit. | (Hola, ¿puede ayudarme? Necesito un conjunto nuevo.) |
| 2. | Sarah: | Natürlich! Soll es eher casual oder schick sein? | (¡Por supuesto! ¿Lo quiere más informal o elegante?) |
| 3. | Ben: | Eher schick. Kein Anzug, aber es ist ein Outfit für die Arbeit. | (Más bien elegante. No un traje, pero es un conjunto para el trabajo.) |
| 4. | Sarah: | Okay. Dann fangen wir auf jeden Fall mit einem weißen Hemd an. | (De acuerdo. Entonces empecemos con una camisa blanca.) |
| 5. | Ben: | Das ist sehr gut. Was noch? | (Perfecto. ¿Qué más?) |
| 6. | Sarah: | Hier drüben haben wir Jeans. Oder tragen Sie lieber andere Hosen? | (Aquí tenemos vaqueros. ¿O prefiere otro tipo de pantalones?) |
| 7. | Ben: | Jeans sind perfekt. Dann brauche ich noch eine Jacke. | (Los vaqueros están perfectos. También necesito una chaqueta.) |
| 8. | Sarah: | Jacken haben wir hier. Brauchen Sie auch Schuhe? | (Tenemos chaquetas por aquí. ¿Necesita también zapatos?) |
| 9. | Ben: | Schuhe habe ich eigentlich genug. Aber ich brauche noch Socken. | (En realidad tengo suficientes zapatos. Pero todavía necesito calcetines.) |
| 10. | Sarah: | Socken haben wir im Obergeschoss. | (Los calcetines están en la planta superior.) |
| 11. | Ben: | Vielen Dank für Ihre Hilfe. | (Muchas gracias por su ayuda.) |
1. Lesen Sie den Dialog. Was möchte Ben kaufen?
(Lea el diálogo. ¿Qué quiere comprar Ben?)2. Welche Kleidung trägt Ben NICHT im neuen Outfit?
(¿Qué prenda NO forma parte del nuevo conjunto de Ben?)Ejercicio 3: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.
-
Sie sind in einem Kleidungsgeschäft in Deutschland. Was sagen Sie, um um Hilfe zu bitten und zu erklären, was Sie suchen?
Está en una tienda de ropa en Alemania. ¿Qué dice para pedir ayuda y explicar lo que busca?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Beschreiben Sie kurz: Was tragen Sie heute im Büro? Nennen Sie zwei oder drei Kleidungsstücke.
Describa brevemente: ¿Qué lleva hoy en la oficina? Nombre dos o tres prendas.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stellen Sie im Geschäft eine Frage nach Ihrer Größe für ein Hemd, eine Hose oder ein Kleid. Was sagen Sie zur Verkäuferin oder zum Verkäufer?
Haga en la tienda una pregunta sobre su talla para una camisa, unos pantalones o un vestido. ¿Qué le dice a la dependienta o al dependiente?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie sehen eine Jacke im Geschäft. Wie fragen Sie, ob es die Jacke noch in Ihrer Größe gibt?
Ve una chaqueta en la tienda. ¿Cómo pregunta si la chaqueta todavía está en su talla?
__________________________________________________________________________________________________________
¡Practica este diálogo con un profesor real!
Este diálogo es parte de nuestros materiales de aprendizaje. Durante nuestras clases de conversación, practicas las situaciones con un profesor y otros estudiantes.
- Implementa el MCER, el examen DELE y las directrices de Cervantes
- Respaldado por la Universidad de Siegen