A1.37 - Tus mascotas
Ihre Haustiere
1. Inmersión lingüística
A1.37.1 Actividad
Niños y mascotas
3. Gramática
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Aushang im Haus: Nachbar sucht Hundesitter
Words to use: Hund, fressen, Leine, hin, kümmern, Hund, Futter, spazieren, süß
(Anuncio en el edificio: vecino busca cuidador de perro)
Liebe Nachbarn,
ich fahre am Freitag für drei Tage nach Hamburg und suche jemanden für meinen Milo. Milo ist ein kleiner, lieber . Er ist ruhig und sehr . Er frisst spezielles , das in der Küche steht. Morgens und abends muss er . Bitte gehen Sie dreimal am Tag mit ihm : morgens, nachmittags und abends. Wenn Sie die nehmen, läuft Milo sofort zur Tür. Er spielt gern kurz im Hof und setzt sich dann wieder . Wenn Sie sich gut um ihn , bringe ich Ihnen eine kleine Überraschung aus Hamburg mit. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Familie Becker im 3. Stock.Queridos vecinos,
viajo el viernes durante tres días a Hamburgo y busco a alguien para mi perro Milo. Milo es un perro pequeño y cariñoso. Es tranquilo y muy dulce. Come un alimento especial que está en la cocina. Por la mañana y por la noche tiene que comer. Por favor, sáquenlo a pasear tres veces al día: por la mañana, por la tarde y por la noche. Cuando cogen la correa, Milo corre inmediatamente hacia la puerta. Le gusta jugar un rato en el patio y después se vuelve a sentar. Si se ocupan bien de él, les traeré una pequeña sorpresa de Hamburgo. Si están interesados, por favor contacten con la familia Becker en el 3.º piso.
-
Wie oft muss Milo am Tag spazieren gehen?
(¿Cuántas veces al día tiene que salir Milo a pasear?)
-
Was frisst Milo und wo steht es?
(¿Qué come Milo y dónde está la comida?)
-
Würden Sie so einen Hundesitter-Job machen? Warum oder warum nicht?
(¿Aceptarías un trabajo de cuidador de perros así? ¿Por qué sí o por qué no?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Wenn ich lange im Büro bin, ___ ich mich abends extra gut um meinen Hund.
(Cuando paso mucho tiempo en la oficina, ___ por la noche me ocupo especialmente bien de mi perro.)2. Wenn wir am Wochenende zu Hause sind, ___ wir lange mit unserer Katze im Wohnzimmer.
(Cuando estamos en casa el fin de semana, ___ jugamos largo rato con nuestra gata en la sala de estar.)3. Wenn meine Nachbarin im Urlaub ist, ___ sie sich nicht um den Hund, dann kümmere ich mich um ihn.
(Cuando mi vecina está de vacaciones, ___ ella no cuida al perro, entonces yo me ocupo de él.)4. Wenn die Kinder nach der Schule nach Hause kommen, ___ sie zuerst mit dem Hasen im Garten.
(Cuando los niños llegan a casa después del colegio, ___ primero juegan con el conejo en el jardín.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Nachbarin passt auf den Hund auf
Herr Weber: Mostrar Frau Klein, können Sie bitte drei Tage auf meinen Hund Bruno aufpassen?
(Señora Klein, ¿podría cuidar a mi perro Bruno durante tres días, por favor?)
Frau Klein: Mostrar Ja, gern, er ist so süß! Was frisst er und wann?
(Sí, con gusto, ¡es muy dulce! ¿Qué come y a qué horas?)
Herr Weber: Mostrar Er frisst zweimal am Tag Trockenfutter und ich gehe morgens und abends mit ihm Gassi.
(Come pienso dos veces al día y lo saco a pasear por la mañana y por la noche.)
Frau Klein: Mostrar Alles klar, ich kümmere mich um Bruno und gehe langsam mit ihm spazieren.
(De acuerdo, me encargaré de Bruno y lo pasearé despacio.)
Preguntas abiertas:
1. Haben Sie ein Haustier? Wer kümmert sich um Ihr Haustier, wenn Sie reisen?
¿Tiene usted una mascota? ¿Quién cuida de su mascota cuando viaja?
2. Was frisst Ihr Haustier? Beschreiben Sie das bitte kurz.
¿Qué come su mascota? Descríbalo brevemente.
Beim Tierarzt mit der Hauskatze
Tierarzt: Mostrar Guten Tag, Frau Schmitt, was macht Ihre Katze Maja, frisst sie gut?
(Buenos días, señora Schmitt, ¿cómo está su gata Maja? ¿Come bien?)
Frau Schmitt: Mostrar Guten Tag, ja, sie frisst ihr Futter, aber sie ist nicht sehr aktiv.
(Buenos días, sí, come su comida, pero no es muy activa.)
Tierarzt: Mostrar Wie ist ihre Routine zu Hause, spielt sie viel?
(¿Cómo es su rutina en casa? ¿Juega mucho?)
Frau Schmitt: Mostrar Sie ist sehr lieb, sie schläft viel, spielt abends kurz und sitzt gern bei mir auf dem Sofa.
(Es muy cariñosa: duerme mucho, juega un poco por la noche y le gusta sentarse conmigo en el sofá.)
Preguntas abiertas:
1. Wie oft gehen Sie mit Ihrem Haustier zum Tierarzt?
¿Con qué frecuencia lleva a su mascota al veterinario?
2. Was macht Ihr Haustier gern? Beschreiben Sie zwei Dinge.
¿Qué le gusta hacer a su mascota? Describa dos cosas.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du fährst für zwei Tage auf Dienstreise. Du rufst eine Freundin an und bittest sie, deinen Hund zu füttern und mit ihm spazieren zu gehen. (Verwende: der Hund, das Futter, sich kümmern)
(Vas de viaje de trabajo por dos días. Llamas a una amiga y le pides que alimente a tu perro y lo saque a pasear. (Usa: der Hund, das Futter, sich kümmern))Mein Hund braucht
(Mi perro necesita ...)Ejemplo:
Mein Hund braucht Futter und Wasser. Bitte geh einmal am Tag mit dem Hund spazieren und spiel ein bisschen mit ihm.
(Mi perro necesita comida y agua. Por favor, sácalo a pasear una vez al día y juega un poco con él.)2. Du bist im Supermarkt und suchst Futter für deine Katze. Du fragst einen Mitarbeiter nach Hilfe. (Verwende: die Katze, das Futter, lieb)
(Estás en el supermercado buscando comida para tu gata. Le pides ayuda a un empleado. (Usa: die Katze, das Futter, lieb))Meine Katze frisst
(Mi gata come ...)Ejemplo:
Meine Katze frisst nur weiches Futter. Haben Sie Futter für eine ältere Katze? Sie ist sehr lieb, aber ein bisschen empfindlich.
(Mi gata solo come comida blanda. ¿Tienen comida para una gata mayor? Es muy cariñosa, pero un poco sensible.)3. Du hast eine neue Schildkröte und erklärst einem Kollegen in der Mittagspause ihre Routine. (Verwende: die Schildkröte, langsam, sich kümmern)
(Tienes una tortuga nueva y le explicas a un compañero en la pausa del almuerzo su rutina. (Usa: die Schildkröte, langsam, sich kümmern))Meine Schildkröte ist
(Mi tortuga es ...)Ejemplo:
Meine Schildkröte ist sehr langsam und ruhig. Ich kümmere mich jeden Morgen um sie, ich gebe ihr Futter und sauberes Wasser.
(Mi tortuga es muy lenta y tranquila. Me ocupo de ella todas las mañanas: le doy comida y agua limpia.)4. Du bist mit deinem Hund im Park. Eine Nachbarin spricht dich an und fragt nach deinem Alltag mit dem Tier. (Verwende: Gassi gehen, spielen, lieb)
(Estás con tu perro en el parque. Una vecina te habla y pregunta por tu día a día con el animal. (Usa: Gassi gehen, spielen, lieb))Ich gehe jeden Tag
(Salgo todos los días ...)Ejemplo:
Ich gehe jeden Tag mit meinem Hund Gassi. Wir spielen im Park mit dem Ball, er ist sehr lieb und hört gut.
(Salgo todos los días a pasear con mi perro. Jugamos en el parque con la pelota; es muy cariñoso y obedece bien.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases sobre una mascota real o deseada y describe su día (comida, juego, paseos o sueño).
Expresiones útiles:
Ich habe ein Haustier, es ist … / Mein Haustier frisst … / Morgens/Abends mache ich … mit meinem Haustier. / Ich kümmere mich um mein Haustier, wenn …
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Benennen Sie jedes Haustier auf dem Bild. (Nombra a cada mascota en la imagen.)
- Erstelle einen Dialog: Frag, ob sie Tiere haben oder nicht. (Crea un diálogo: pregunta si tienen animales o no.)
- Beschreiben Sie die tägliche Pflege Ihres Haustiers. (Describe el cuidado diario de tu mascota.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Instrucciones didácticas
- Lee las frases de ejemplo en voz alta.
- Responde a las preguntas sobre la imagen.
- Los estudiantes también pueden preparar este ejercicio como un texto escrito para la próxima clase.
Frases de ejemplo:
|
Ich sehe einen Hund und eine Katze. Puedo ver un perro y un gato. |
|
Der Hund rennt. El perro está corriendo. |
|
Dieser Hund sitzt. Este perro está sentado. |
|
Welche Haustiere hast du? ¿Qué mascotas tienes? |
|
Wie oft füttern Sie Ihre Katze? ¿Con qué frecuencia alimentas a tu gato? |
|
Jeden Morgen gehe ich mit meinem Hund spazieren. Cada mañana salgo a caminar con mi perro. |
|
Ich reinige jeden Tag das Fell meines Kaninchens. Limpio el pelo de mi conejo todos los días. |
| ... |