1. Inmersión lingüística
A1.31.1 Actividad
La casa pequeña
3. Gramática
A1.31.2 Gramática
"Es gibt" con acusativo
verbo clave
Umziehen (mudarse)
verbo clave
Putzen (limpiar)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Wohnungsanzeige: Kleine Stadtwohnung mit Balkon
Words to use: Zimmer, Küche, Balkon, Garten, Wohnzimmer, Aufzug, Bad, Flur, Miete, Etage
(Anuncio de piso: Piso pequeño en la ciudad con balcón)
Moderne 2- -Wohnung im Zentrum. Die Wohnung liegt in der dritten ; ein ist vorhanden. Es gibt ein helles mit Sofa und Tisch sowie ein Schlafzimmer mit großem Bett und Schrank. Die ist klein, aber modern. Das hat eine Dusche und eine Waschmaschine.
Zur Wohnung gehört ein kleiner mit Blick auf einen ruhigen . Im gibt es Platz für Schuhe und Jacken. Im Keller ist ein Fahrradraum. Die beträgt 850 Euro im Monat plus 150 Euro für Heizung und Wasser. Die Wohnung ist frei ab dem 1. Juni. Haustiere sind nicht erlaubt.Moderno piso de 2 habitaciones en el centro. El piso está en la tercera planta; hay ascensor. Hay un salón luminoso con sofá y mesa, así como un dormitorio con cama grande y armario. La cocina es pequeña pero moderna. El baño tiene ducha y lavadora.
El piso incluye un pequeño balcón con vistas a un jardín tranquilo. En el pasillo hay espacio para zapatos y abrigos. En el sótano hay un cuarto para bicicletas. El alquiler es de 850 euros al mes más 150 euros para calefacción y agua. El piso estará disponible a partir del 1 de junio. No se permiten mascotas.
-
Wie viele Zimmer hat die Wohnung und in welcher Etage liegt sie?
(¿Cuántas habitaciones tiene el piso y en qué planta está?)
-
Welche Räume oder Bereiche gehören zur Wohnung außer Wohnzimmer und Schlafzimmer?
(¿Qué habitaciones o espacios pertenecen al piso además del salón y del dormitorio?)
-
Würdest du in dieser Wohnung wohnen? Begründe deine Antwort.
(¿Vivirías en este piso? Justifica tu respuesta.)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ich ___ nächsten Monat in ein Haus mit großem Garten ___.
(Yo ___ el próximo mes a una casa con un jardín grande ___.)2. Wir ___ aus der kleinen Wohnung aus und ___ in ein Haus mit Balkon ein.
(Nosotros ___ de la vivienda pequeña y ___ a una casa con balcón.)3. Am Samstag ___ ich das Bad und die Küche in unserer neuen Wohnung.
(El sábado ___ el baño y la cocina en nuestro nuevo piso.)4. In der Anzeige steht: Die Mieter ___ jeden Freitag das Treppenhaus.
(En el anuncio dice: Los inquilinos ___ cada viernes la escalera.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Du rufst wegen einer Wohnungsanzeige an. Der Makler fragt: „Was ist für Sie wichtig in der Wohnung?“ Antworte und sage, welche Zimmer du brauchst. (Verwende: Die Küche, Das Schlafzimmer, Das Wohnzimmer)
(Llamas por un anuncio de piso. El agente pregunta: “¿Qué es importante para usted en el piso?” Responde y di qué habitaciones necesitas. (Usa: La cocina, El dormitorio, La sala))Für mich ist
(Para mí es ...)Ejemplo:
Für mich ist die Küche wichtig. Ich koche gern und esse oft in der Küche.
(Para mí es importante la cocina. Me gusta cocinar y a menudo como en la cocina.)2. Eine Kollegin kommt zum ersten Mal zu dir nach Hause. Sie steht im Flur und fragt: „Wo ist das Bad?“ Zeige den Weg und nenne ein anderes Zimmer in der Nähe. (Verwende: Das Bad, Der Flur, Das Wohnzimmer)
(Una compañera viene por primera vez a tu casa. Está en el pasillo y pregunta: “¿Dónde está el baño?” Indica el camino y nombra otra habitación cercana. (Usa: El baño, El pasillo, La sala))Das Bad ist
(El baño está ...)Ejemplo:
Das Bad ist hier links im Flur. Rechts ist das Wohnzimmer.
(El baño está aquí a la izquierda en el pasillo. A la derecha está la sala.)3. Du bist bei einer Wohnungsbesichtigung. Der Vermieter zeigt das Wohnzimmer und fragt: „Wie finden Sie den Raum?“ Antworte und sage auch, was du im Wohnzimmer machst. (Verwende: Das Wohnzimmer, groß, fernsehen)
(Estás en una visita al piso. El propietario muestra la sala y pregunta: “¿Qué le parece la habitación?” Responde y di también qué haces en la sala. (Usa: La sala, grande, ver la tele))Ich finde
(Yo creo ...)Ejemplo:
Ich finde das Wohnzimmer schön und groß. Ich sitze gern hier und sehe fern.
(Yo creo que la sala es bonita y grande. Me gusta sentarme aquí y ver la tele.)4. Du planst mit einer Mitbewohnerin den Umzug in die neue Wohnung. Ihr sprecht über die Hausarbeit. Sage, was du im Haushalt übernehmen kannst. (Verwende: putzen, Das Bad, Die Küche)
(Planeas con una compañera de piso la mudanza al nuevo piso. Hablan sobre las tareas del hogar. Di qué puedes hacer en las tareas domésticas. (Usa: limpiar, El baño, La cocina))Ich kann
(Puedo ...)Ejemplo:
Ich kann die Küche und das Bad putzen. Das ist kein Problem für mich.
(Puedo limpiar la cocina y el baño. Eso no es un problema para mí.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 oraciones sobre tu piso o tu casa: ¿Qué habitaciones hay y cómo es tu hogar?
Expresiones útiles:
In meiner Wohnung gibt es … / Mein Lieblingszimmer ist …, weil … / Die Wohnung ist klein/groß, aber … / Ich wohne im ersten/zweiten/dritten Stock.
Übung 7: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Nennen Sie die Räume des Hauses. (Nombra las habitaciones de la casa.)
- Wie viele Zimmer gibt es in deinem Haus oder deiner Wohnung? Beschreibe sie. (¿Cuántas habitaciones hay en tu casa o apartamento? Descríbelas.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Dieses Haus hat sechs Zimmer. Esta casa tiene seis habitaciones. |
|
Das Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss, neben dem Eingangsbereich. El salón está en la planta baja, al lado del recibidor. |
|
Es gibt einen Balkon im ersten Stock. Hay un balcón en el primer piso. |
|
Meine Wohnung hat eine Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Mi apartamento tiene una cocina, un dormitorio y un baño. |
|
Das Schlafzimmer hat einen Balkon. El dormitorio tiene un balcón. |
|
Ich suche eine Einzimmerwohnung. Estoy buscando un piso de un dormitorio. |
|
Die Miete für das Studio umfasst alle monatlichen Kosten. El alquiler del estudio incluye todos los gastos mensuales. |
| ... |