Frederik schafft es trotz wenig Platz seine Wohnung komfortabel und stilvoll einzurichten. Wie macht er das?
Frederik logra a pesar del poco espacio amueblar su apartamento de forma cómoda y con estilo. ¿Cómo lo hace?

Ejercicio 1: Comprensión auditiva

Instrucción: Mira el vídeo y reconoce el vocabulario. Luego responde a las preguntas que siguen.

Palabra Traducción
der Schreibtisch el escritorio
der Stuhl la silla
das Sofa el sofá
die Lampe la lámpara
der Teppich la alfombra
der Boden el suelo
Ich mag große und klare Flächen, zum Beispiel diesen Schreibtisch. (Me gustan las superficies grandes y despejadas, por ejemplo este escritorio.)
Einer meiner Lieblingsgegenstände ist dieser Stuhl. (Uno de mis objetos favoritos es esta silla.)
Ich kann mich auf dem Stuhl zu meinen Freunden drehen oder mich auf meine Arbeit konzentrieren. (Puedo girarme en la silla hacia mis amigos o concentrarme en mi trabajo.)
Jetzt gehen wir ins Wohnzimmer. Der Weg dorthin ist nicht weit. (Ahora vamos al salón. El camino hasta allí no es largo.)
Das Sofa ist von meinem Vater. Das Leder gefällt mir sehr gut. (El sofá es de mi padre. Me gusta mucho el cuero.)
Unter der Lampe sieht das Sofa toll aus. (Bajo la lámpara el sofá queda estupendo.)
Das ist einer meiner Lieblingsplätze. (Este es uno de mis sitios favoritos.)
Hier liegt auch ein Teppich. (Aquí también hay una alfombra.)
Der Teppich hält meine Füße warm und schützt den Boden. (La alfombra mantiene mis pies calientes y protege el suelo.)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Bernd und Tanja sind umgezogen und überlegen jetzt wie sie ihre Wohnung so umgestalten, dass es heller und einladender aussieht...

Bernd y Tanja se han mudado y ahora están pensando en cómo redecorar su piso para que sea más luminoso y acogedor.
1. Bernd: Lass uns mit dem Schrank anfangen. (Empecemos con el armario.)
2. Tanja: Was ist mit dem Schrank? (¿Qué pasa con el armario?)
3. Bernd: Der schwarze Schrank steht zwischen dem schwarzen Sofa und dem dunkelgrauen Sessel. Es ist zu dunkel. (El armario negro está entre el sofá negro y el sillón gris oscuro. Está demasiado oscuro.)
4. Tanja: Das stimmt. Sollen wir den Schrank in den Flur stellen? Dort ist mehr Licht. (Es cierto. ¿Deberíamos poner el armario en el pasillo? Allí hay más luz.)
5. Bernd: Das ist eine gute Idee. Der Flur hat ein Fenster zur Südseite und ist sehr hell. (Es una buena idea. El pasillo tiene una ventana al sur y es muy luminoso.)
6. Tanja: Aber der Teppich im Wohnzimmer gefällt mir nicht. Die blaue Farbe passt nicht zu den Möbeln. (Pero no me gusta la alfombra de la sala. El color azul no combina con los muebles.)
7. Bernd: Ich finde, wir können den Teppich weggeben. Er ist schon fast kaputt. (Creo que podemos deshacernos de la alfombra. Ya casi está rota.)
8. Tanja: Gut, dass wir uns da einig sind. Jetzt zum Schreibtisch. (Bien, en eso estamos de acuerdo. Ahora, vayamos al escritorio.)
9. Bernd: Was ist mit meinem Schreibtisch? (¿Qué pasa con mi escritorio?)
10. Tanja: Er steht im Schlafzimmer, aber ich möchte nicht, dass im Schlafzimmer gearbeitet wird. (Está en el dormitorio, pero no quiero que se trabaje en el dormitorio.)
11. Bernd: Dann stellen wir den Schreibtisch ins Wohnzimmer. (Entonces pongamos el escritorio en la sala.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Warum möchten Bernd und Tanja den Schrank umstellen?

(¿Por qué Bernd y Tanja quieren cambiar de lugar el armario?)

2. Was stört Tanja im Wohnzimmer außer dem Schrank?

(¿Qué le molesta a Tanja en la sala además del armario?)

3. Was wollen Bernd und Tanja mit dem Schreibtisch machen?

(¿Qué quieren hacer Bernd y Tanja con el escritorio?)

4. Warum ist der Flur für den Schrank geeignet?

(¿Por qué el pasillo es adecuado para el armario?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.

  1. Welche Möbelstücke in Ihrem Schlafzimmer oder Wohnzimmer würden Sie gerne umstellen oder austauschen? Warum?
  2. ¿Qué muebles en su dormitorio o sala de estar le gustaría cambiar de lugar o reemplazar? ¿Por qué?
  3. Wie wichtig ist das Licht in einem Raum für Sie bei der Auswahl von Möbeln? Können Sie Beispiele aus Ihrem Zuhause nennen?
  4. ¿Qué tan importante es la iluminación en una habitación para usted al elegir muebles? ¿Puede dar ejemplos de su hogar?
  5. Haben Sie schon einmal Möbel wegen ihres Aussehens weggeworfen oder durch neue ersetzt? Erzählen Sie davon.
  6. ¿Alguna vez ha desechado muebles por su aspecto o los ha reemplazado por otros nuevos? Cuéntenos al respecto.
  7. Wie machen Sie es, wenn Möbelstücke in Ihrer Wohnung farblich nicht zusammenpassen?
  8. ¿Qué hace cuando los muebles de su vivienda no combinan en cuanto al color?