Aprende los Personalpronomen en alemán: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, und Sie, que indican la persona, número y formalidad en contextos cotidianos.
  1. El tratamiento du se utiliza en situaciones informales.
Singular (Singular)Plural (Plural)
Ich (Yo)Wir (Nosotros)
Du ()Ihr (Vosotros)
Er / Sie / Es (Él / Ella / Eso)Sie (Ellos)

¡Excepciones!

  1. „Sie" se utiliza como una forma de tratamiento educada para una o varias personas en situaciones formales y siempre se escribe con mayúscula en la oración.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. ___ heiße Anna, und du?

(___ me llamo Anna, ¿y tú?)

2. ___ sind Kollegen aus Berlin.

(___ somos colegas de Berlín.)

3. ___ ist das dein Computer? Ja, er ist meiner.

(___ es esa tu computadora? Sí, es mía.)

4. ___ sind freundlich und sehr hilfsbereit.

(___ son amables y muy serviciales.)

5. ___ hast eine Frage? Ich höre zu.

(___ tienes una pregunta? Yo escucho.)

6. Wo ist ___ Büro? Es ist im zweiten Stock.

(¿Dónde está ___ oficina? Está en el segundo piso.)

Pronombres personales en alemán: Una guía para principiantes

En esta lección aprenderás los pronombres personales en alemán, un componente básico y esencial para formar oraciones y comunicarte eficazmente. Estos pronombres sustituyen al sujeto y nos indican la persona, el número y el género.

Pronombres personales en nominativo

El nominativo es el caso que se utiliza para el sujeto de la oración. A continuación, presentamos la tabla de pronombres personales en singular y plural:

SingularPlural
IchWir
DuIhr
Er / Sie / EsSie

Uso de los pronombres "du" y "Sie"

Es importante diferenciar entre "du" y "Sie" cuando nos dirigimos a otras personas:

  • "Du": Se usa en situaciones informales, para amigos, familiares o personas de confianza.
  • "Sie": Forma de cortesía y respeto, utilizada en contextos formales, tanto para una persona como para varias. Siempre se escribe con mayúscula dentro de la oración.

Ejemplos prácticos

Estas oraciones ilustran el uso de pronombres personales:

  • Ich heiße Anna, und du? (Me llamo Anna, ¿y tú?)
  • Wir sind Kollegen aus Berlin. (Somos colegas de Berlín.)
  • Sie sind freundlich und sehr hilfsbereit. (Usted / ustedes son amables y muy serviciales.)
  • Du hast eine Frage? Ich höre zu. (¿Tienes una pregunta? Estoy escuchando.)

Diferencias y equivalencias entre el español y el alemán

Aunque en español y alemán los pronombres personales cumplen funciones similares, existen diferencias notables:

  • En alemán, como en español, los pronombres personales indican la persona gramatical y número, pero también el género en tercera persona singular (er para "él", sie para "ella" y es para "ello").
  • El alemán distingue formalidad con pronombres específicos (Sie mayúscula) mientras que en español usamos formas verbales o contextos para indicar formalidad.
  • "Ihr" es un pronombre plural informal que en español se podría traducir como "vosotros" o "ustedes" dependiendo del país.

Palabras útiles para recordar:

  • Ich = Yo
  • Du = Tú (informal)
  • Er / Sie / Es = Él / Ella / Ello
  • Wir = Nosotros/as
  • Ihr = Vosotros/as (plural informal)
  • Sie = Usted / Ustedes (formal)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 17/07/2025 22:32