1. Inmersión lingüística

2. Vocabulario (15)

Die Adresse

Die Adresse Mostrar

La dirección Mostrar

Die Straße

Die Straße Mostrar

La calle Mostrar

Die Hausnummer

Die Hausnummer Mostrar

El número de la casa Mostrar

Die Postleitzahl

Die Postleitzahl Mostrar

El código postal Mostrar

Der Geburtsort

Der Geburtsort Mostrar

El lugar de nacimiento Mostrar

Das Geburtsjahr

Das Geburtsjahr Mostrar

El año de nacimiento Mostrar

Die Telefonnummer

Die Telefonnummer Mostrar

El número de teléfono Mostrar

Die Vorwahl

Die Vorwahl Mostrar

El prefijo/indicativo Mostrar

Die E-Mail-Adresse

Die E-Mail-Adresse Mostrar

La dirección de correo electrónico Mostrar

Die E-Mail

Die E-Mail Mostrar

El correo electrónico Mostrar

Das Handy

Das Handy Mostrar

El teléfono móvil Mostrar

Der Kontakt

Der Kontakt Mostrar

El contacto Mostrar

Wohnen

Wohnen Mostrar

Vivir Mostrar

Bekommen

Bekommen Mostrar

Recibir Mostrar

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas.

Mostrar respuestas
1.
meine Adresse | in Berlin, | 15. | ist Müllerstraße | Ich wohne
Ich wohne in Berlin, meine Adresse ist Müllerstraße 15.
(Vivo en Berlín, mi dirección es Müllerstraße 15.)
2.
mir bitte | Telefonnummer geben? | und Ihre | Ihre Adresse | Können Sie
Können Sie mir bitte Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer geben?
(¿Puede darme, por favor, su dirección y su número de teléfono?)
3.
Vorwahl ist | und die | Meine Postleitzahl | 030. | ist 13353
Meine Postleitzahl ist 13353 und die Vorwahl ist 030.
(Mi código postal es 13353 y la prefijo provincial/ciudad es 030.)
4.
Handynummer: 0151 | Ihnen meine | 2345678. | Ich gebe
Ich gebe Ihnen meine Handynummer: 0151 2345678.
(Le doy mi número de móvil: 0151 2345678.)
5.
bitte? | E-Mail-Adresse, | Ihre | ist | Wie
Wie ist Ihre E-Mail-Adresse, bitte?
(¿Cuál es su dirección de correo electrónico, por favor?)
6.
Ihnen eine | E-Mail, dann | meinen Kontakt. | haben Sie | Ich schreibe
Ich schreibe Ihnen eine E-Mail, dann haben Sie meinen Kontakt.
(Le envío un correo electrónico para que tenga mi contacto.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Wo ___ du jetzt, in welcher Straße wohnst du genau?

(¿Dónde ___ tú ahora, en qué calle exactamente?)

2. Ich ___ jetzt in der Hauptstraße 15 in Berlin.

(Yo ___ ahora en la Hauptstraße 15 en Berlín.)

3. Können Sie mir bitte Ihre E-Mail-Adresse ___?

(¿Puede darme, por favor, su dirección de correo electrónico ___?)

4. Wir ___ dem Amt unsere neue Adresse und Telefonnummer.

(Nosotros ___ a la oficina nuestra nueva dirección y número de teléfono.)

Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Du bist im Bürgeramt und meldest dich in der Stadt an. Die Mitarbeiterin fragt nach deiner Adresse. Antworte und sage deine Straße, Hausnummer und Stadt. (Verwende: die Adresse, die Straße, die Hausnummer)

(Estás en el registro municipal y te vas a empadronar en la ciudad. La empleada pregunta por tu dirección. Responde y di tu calle, número y ciudad. (Usa: la dirección, la calle, el número de la casa))

Meine Adresse ist  

(Mi dirección es ...)

Ejemplo:

Meine Adresse ist Hauptstraße 12 in Berlin.

(Mi dirección es Hauptstraße 12 en Berlín.)

2. Du bist neu im Büro. Eine Kollegin möchte dich als neuen Kontakt im Handy speichern und fragt nach deiner Telefonnummer. Antworte und nenne eine passende Nummer. (Verwende: die Telefonnummer, das Handy, der Kontakt)

(Eres nuevo en la oficina. Una compañera quiere guardarte como nuevo contacto en el móvil y pregunta por tu número de teléfono. Responde y di un número adecuado. (Usa: el número de teléfono, el móvil, el contacto))

Meine Telefonnummer ist  

(Mi número de teléfono es ...)

Ejemplo:

Meine Telefonnummer ist 0151 2345678.

(Mi número de teléfono es 0151 2345678.)

3. Du machst einen Termin beim Zahnarzt. Die Assistentin fragt nach deiner E-Mail-Adresse, um die Bestätigung zu schicken. Antworte passend. (Verwende: die E-Mail-Adresse, die E-Mail, bekommen)

(Pides una cita en el dentista. La asistente pregunta por tu dirección de correo electrónico para enviar la confirmación. Responde adecuadamente. (Usa: la dirección de correo electrónico, el correo electrónico, recibir))

Meine E-Mail-Adresse ist  

(Mi dirección de correo electrónico es ...)

Ejemplo:

Meine E-Mail-Adresse ist anna.meier@example.com.

(Mi dirección de correo electrónico es anna.meier@example.com.)

4. Du lernst deinen neuen Nachbarn kennen. Er fragt: „Wo wohnen Sie?“ Antworte und sage kurz, wo du wohnst. (Verwende: wohnen, die Stadt, die Straße)

(Conoces a tu nuevo vecino. Él pregunta: “¿Dónde vive usted?” Responde y di brevemente dónde vives. (Usa: vivir, la ciudad, la calle))

Ich wohne  

(Yo vivo ...)

Ejemplo:

Ich wohne in München, in der Lindenstraße.

(Yo vivo en Múnich, en la Lindenstraße.)

Ejercicio 5: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escriba 3 o 4 frases y dé una dirección propia y sus datos de contacto más importantes (reales o inventados).

Expresiones útiles:

Meine Adresse ist … / Ich wohne in … / Meine Telefonnummer ist … / Meine E-Mail-Adresse ist …

Übung 6: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Fragen Sie jemanden nach ihren Kontaktinformationen. (Pide a alguien sus datos de contacto.)
  2. Teilen Sie Ihre Adresse und Kontaktdaten. (Comparte tu dirección y datos de contacto.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Wie lautet Ihre Adresse?

¿Cuál es tu dirección?

Meine E-Mail ist student@colanguage.com.

Mi correo electrónico es student@colanguage.com.

Meine Telefonnummer ist 61385748.

Mi número de teléfono es 61385748.

Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

¿Puedo tener tu número de teléfono?

Kannst du es mir auf WhatsApp schicken?

¿Puedes enviármelo por WhatsApp?

Haben Sie Instagram?

¿Tienes Instagram?

Meine Adresse ist "Hauptstraße, Nummer 5".

Mi dirección es "Calle Main, número 5".

...