Polite requests: „Ich hätte gerne"
Using the present subjunctive II (Konjunktiv II), you can express wishes or politeness.
- First, we only learn the form for the first person singular.
- After „Ich hätte gerne" comes a noun in the accusative; after „Ich würde gerne" sometimes comes a noun, but always a verb in the infinitive.
- „Ich hätte gerne" expresses a polite wish in the present, for example when ordering in a restaurant.
- „Ich würde gerne" expresses a hypothetical wish for an action in the present or future, for example to learn an instrument.
| Formel (Formula) | Beispiel (Example) |
|---|---|
| Ich hätte gerne + Akkusativ | Ich hätte gerne eine Pizza. (I’d like a pizza.) |
| Ich würde gerne + Infinitiv | Ich würde gerne morgen Abend essen gehen. (I’d like to go out to eat tomorrow evening.) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Ich ___ eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte. Ich hätte gerne eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.
I ___ a portion of French fries to take away, please.2. Ich hätte gerne ___ Speisekarte, bitte. Ich hätte gerne die Speisekarte, bitte.
I would like ___ menu, please.3. Ich würde gerne eine Bratwurst ___. Ich würde gerne eine Bratwurst probieren.
I would like to ___ a bratwurst.4. Ich hätte gerne ___ Stück Torte. Ich hätte gerne ein Stück Torte.
I would like ___ piece of cake.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences: Use “Ich hätte gerne …” + accusative for polite requests (e.g. orders) or “Ich würde gerne …” + infinitive for wishes for an action. An example: “Einen Kaffee, bitte.” → “Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte.”
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
(Ich hätte gerne) Einen Kaffee, bitte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIch hätte gerne einen Kaffee, bitte.(I would like a coffee, please.)
-
(Ich hätte gerne) Ein Glas Wasser, bitte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIch hätte gerne ein Glas Wasser, bitte.(I would like a glass of water, please.)
-
(Ich würde gerne) Morgen Abend essen gehen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIch würde gerne morgen Abend essen gehen.(I would like to go out for dinner tomorrow evening.)
-
(Ich würde gerne) Deutsch besser sprechen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIch würde gerne Deutsch besser sprechen.(I would like to speak German better.)