Die indirekte Rede mit „dass" kannst du benutzen, um Aussagen anderer wiederzugeben.
(You can use indirect speech with
| Tense (Tense) | Beispiel direkte Rede (Example (direct speech)) | Beispiel indirekte Rede (Example (indirect speech)) |
|---|---|---|
| Präsens | „Ich esse sehr viel Obst" (“I eat a lot of fruit.”) | Er sagt, dass er sehr viel Obst isst. (He says that he eats a lot of fruit.) |
| Präsens (mit Modalverb) | „Du sollst weniger Wasser trinken!" (“You should drink less water!”) | Der Arzt sagt, dass ich mehr Wasser trinken soll. (The doctor says that I should drink more water.) |
| Präteritum | „Wir machten jeden Tag Sport" (“We did sports every day.”) | Er sagt, dass er jeden Tag Sport machte. (He says that he did sports every day.) |
| Präteritum (mit Modalverb) | „Sie konnten nicht viel Sport machen früher" (“They couldn’t do much sport раньше.”) | Er meint, dass sie nicht viel Sport machen konnten früher. (He thinks that they couldn’t do much sport раньше.) |
Exceptions!
- Important: the tense of the original sentence must be kept!
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Die Ernährungsberaterin sagt, dass ich weniger fettige Snacks _____ .
The nutritionist says that I should _____ fewer fatty snacks.2. Mein Kollege meint, dass er mittags oft einen gesunden Snack _____ .
My colleague thinks that he often _____ a healthy snack at lunchtime.3. Die Ärztin erklärt, dass ich letzte Woche zu wenig Wasser _____ .
The doctor explains that I _____ too little water last week.4. Meine Freundin erzählt, dass sie früher nicht vegetarisch essen _____ .
My friend says that they used to not be able to _____ vegetarian.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Put direct speech into indirect speech using "that" and keep the tense (including modal verbs). Example: "I work a lot." → He says that he works a lot.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation Show/Hide hints-
Der Kollege sagt: "Ich esse in der Kantine jeden Tag Salat."⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleDer Kollege sagt, dass er in der Kantine jeden Tag Salat isst.(The colleague says that he eats salad in the cafeteria every day.)
-
Die Ärztin sagt zu mir: "Sie sollen mehr Wasser trinken."⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleDie Ärztin sagt, dass ich mehr Wasser trinken soll.(The doctor says that I should drink more water.)
-
Anna sagt: "Ich habe heute keine Zeit für Sport."⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleAnna sagt, dass sie heute keine Zeit für Sport hat.(Anna says that she doesn't have time for sports today.)
-
Der Trainer sagt: "Wir machten letztes Jahr zweimal pro Woche Yoga."⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleDer Trainer sagt, dass sie letztes Jahr zweimal pro Woche Yoga machten.(The coach says that last year they did yoga twice a week.)
