Die indirekte Rede mit „dass" kannst du benutzen, um Aussagen anderer wiederzugeben.
(You can use indirect speech with
| Tense (Tense) | Beispiel direkte Rede (Example (direct speech)) | Beispiel indirekte Rede (Example (indirect speech)) |
|---|---|---|
| Präsens | „Ich esse sehr viel Obst" (“I eat a lot of fruit.”) | Er sagt, dass er sehr viel Obst isst. (He says that he eats a lot of fruit.) |
| Präsens (mit Modalverb) | „Du sollst weniger Wasser trinken!" (“You should drink less water!”) | Der Arzt sagt, dass ich mehr Wasser trinken soll. (The doctor says that I should drink more water.) |
| Präteritum | „Wir machten jeden Tag Sport" (“We did sports every day.”) | Er sagt, dass er jeden Tag Sport machte. (He says that he did sports every day.) |
| Präteritum (mit Modalverb) | „Sie konnten nicht viel Sport machen früher" (“They couldn’t do much sport in the past.”) | Er meint, dass sie nicht viel Sport machen konnten früher. (He thinks that they couldn’t do much sport in the past.) |
Exceptions!
- Important: the tense of the original sentence must be kept!
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Die Ernährungsberaterin sagt, dass ich weniger fettige Snacks essen _____.
The nutritionist says that I should eat fewer fatty snacks _____.2. Meine Kollegin meint, dass sie sich vegetarisch _____.
My colleague thinks that she _____ a vegetarian diet.3. Der Arzt sagt, dass ich letzte Woche versucht _____, abzunehmen.
The doctor says that I _____ tried last week to lose weight.4. Mein Freund erzählt, dass er früher jeden Tag Sport _____.
My friend says that he _____ used to do sports every day.Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the grammatically correct sentence in indirect speech with “that”.
Exercise 3: Rewrite the phrases
Instruction: Convert the direct speech into indirect speech with "that" and keep the tense (e.g. "I am eating…" → He says that he is eating …).
-
Die Kollegin sagt: „Ich esse in der Kantine oft Salat.“⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleDie Kollegin sagt, dass sie in der Kantine oft Salat isst.(The colleague says that she often eats salad in the cafeteria.)
-
Der Arzt sagt zu mir: „Sie sollen mehr Wasser trinken!“⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleDer Arzt sagt, dass ich mehr Wasser trinken soll.(The doctor says that I should drink more water.)
-
Paul sagt: „Wir machen jeden Freitag zusammen Sport.“⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExamplePaul sagt, dass sie jeden Freitag zusammen Sport machen.(Paul says that they work out together every Friday.)
-
Die Trainerin sagt: „Ihr müsst heute langsam laufen.“⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleDie Trainerin sagt, dass sie heute langsam laufen müssen.(The coach says that they have to run slowly today.)
Exercise 4: Grammar in action
Instruction: Report recommendations to one another and ask for exact details.
- Welche Tipps zur gesunden Ernährung hat die Beraterin gegeben? (What tips for a healthy diet did the nutritionist give?)
- Welche Gewohnheiten fand sie ungesund oder zu fettig und warum? (Which habits did she find unhealthy or too fatty and why?)
- eine ausgewogene Ernährung ist wichtig (a balanced diet is important)
- natürliche Snacks statt fettiger Snacks (natural snacks instead of fatty snacks)
- du sollst mehr Wasser trinken (you should drink more water)
- Sie sagt, dass ... (She says that ...)
- Der Arzt meint, dass ... (The doctor thinks that ...)
- Er erklärt, dass ich ... soll (He explains that I should ...)
