„Trotzdem", „dennoch" und „obwohl" werden benutzt um einen Gegensatz auszudrücken.
(
- „Dennoch" und „obwohl" introduce a subordinate clause.
- „Trotzdem" introduces a second main clause.
- All of them express a contrast.
| Konjunktion (Conjunction) | Formel (Formula) | Beispiel (Example) |
| obwohl (although) | obwohl + (Subjekt) + Objekt + Verb | Ich habe mein Handgepäck gepackt, obwohl es klein ist. (I packed my hand luggage, although it is small.) |
| trotzdem (nevertheless / nonetheless) | trotzdem + Verb + Subjekt + Objekt | Das Gepäck ist schwer, trotzdem nehme ich es mit. (The luggage is heavy, nevertheless I am taking it with me.) |
| dennoch (however / nevertheless) | dennoch + Verb + Subjekt + Objekt | Ich habe wenig Platz, dennoch packe ich alles ein. (I have little space, however I pack everything.) |
Exceptions!
- „Dennoch" is more formal than „trotzdem", but it has the same meaning.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Mein Koffer ist schon voll, ___ packe ich noch ein Hemd für das Meeting ein.
My suitcase is already full, ___ I'm still packing a shirt for the meeting.)2. ___ mein Rucksack sehr schwer ist, nehme ich auch das Firmenlaptop mit.
___ my backpack is very heavy, I'm still taking the company laptop with me.)3. Ich habe schon zwei große Koffer, ___ möchte ich noch ein Handgepäckstück mitnehmen.
I already have two large suitcases, ___ I'd like to take one more piece of hand luggage.)4. Ich habe die Sonnenbrille zu Hause vergessen, ___ sie für die Geschäftsreise wichtig ist.
I forgot my sunglasses at home, ___ they're important for the business trip.)Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the grammatically correct sentence in each group.
Exercise 3: Rewrite the phrases
Instruction: Connect the sentences and express a contrast. Use “although …”, “nevertheless …” and “still …” each once. Pay attention to the correct word order.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs regnet, trotzdem gehe ich spazieren.(It’s raining, but I’m going for a walk anyway.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch bin müde, dennoch arbeite ich weiter.(I’m tired, nevertheless I continue working.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch habe wenig Zeit, trotzdem koche ich heute Abend.(I have little time, but I’ll cook this evening anyway.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist laut im Büro, dennoch kann ich mich gut konzentrieren.(It’s noisy in the office, yet I can concentrate well.)
Exercise 4: Grammar in action
Instruction: Talk in pairs and decide together what to pack or unpack.
- Was nehmen Sie auf eine dreitägige Geschäftsreise unbedingt mit und warum? (What will you definitely take on a three-day business trip and why?)
- Ihr Koffer ist voll, Sie haben trotzdem etwas Wichtiges vergessen. Was tun Sie? (Your suitcase is full, but you've still forgotten something important. What do you do?)
- Das Gepäck ist voll, trotzdem nehme ich die Sonnenbrille mit. (The luggage is full, but I'll still take my sunglasses.)
- Obwohl das Handgepäck klein ist, packe ich den Laptop ein. (Although the carry-on is small, I pack my laptop.)
- Der Rucksack ist fast leer, dennoch habe ich alles Wichtige dabei. (The backpack is almost empty; nevertheless, I have everything important with me.)
- obwohl + Nebensatz (obwohl + subordinate clause)
- trotzdem + Verb + Subjekt (trotzdem + verb + subject)
- dennoch + Verb + Subjekt (dennoch + verb + subject)