Previous Next
A2.33 - My own business
A2.33 - My own business
A2.33 - My own business

A2.33 - My own business - Exercises

Mein eigenes Unternehmen

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

das Unternehmen — die Firma (company — firm)
die Buchhaltung — Rechnungen schreiben (bookkeeping — sending invoices)
sein eigener Chef sein — nicht für andere arbeiten (to be your own boss — not to work for someone else)
Angst haben — sich fürchten (to be afraid — to be frightened)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Informationsblatt: Gründerberatung bei der IHK

Fill in the gaps: Konkurrenz, Projekt, Buchhaltung, Idee, Angst, Kapital

(Information sheet: Startup consultation at the IHK)

Sie planen ein eigenes Geschäft? Die IHK bietet eine kostenlose Gründerberatung an. Im Termin sprechen Sie über Ihre , das und die . Bringen Sie bitte einen kurzen Plan mit: Was verkaufen Sie, wer sind Ihre Kunden und wie möchten Sie investieren? Viele Gründer haben vor dem ersten Schritt, aber Mut hilft. Für einen Kredit braucht man oft und einen realistischen Überblick.

Nach der Gründung gehört zum Alltag. Sie müssen Rechnungen sammeln, Ausgaben notieren und jeden Monat prüfen: Was kommt rein, was geht raus? Wenn Sie einen Geschäftspartner haben, klären Sie früh die Aufgaben. Die IHK empfiehlt: Legen Sie feste Zeiten für die Buchhaltung fest und bewahren Sie Belege ordentlich auf. So können Sie Ihr Unternehmen besser führen.
Are you planning to start your own business? The IHK offers free startup consultation. At the appointment you will discuss your idea, the project and the competition. Please bring a short plan: What will you sell, who are your customers, and how do you plan to invest? Many founders are afraid of the first step, but courage helps. For a loan you often need capital and a realistic overview.

After the company is founded, accounting becomes part of everyday life. You should collect invoices, record expenses and check every month: What comes in, what goes out? If you have a business partner, clarify the responsibilities early. The IHK recommends: set regular times for bookkeeping and keep receipts well organized. That way you can manage your business more effectively.

  1. Was sollen Sie zur Gründerberatung mitbringen und welche Aufgaben nennt der Text, die Sie nach der Gründung monatlich erledigen sollten?

    (What should you bring to the startup consultation, and which tasks does the text say you should do monthly after founding?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Nächste Woche starte ich mit meinem kleinen Unternehmen. Die Idee ist ein Lieferdienst für Büros. Im Moment ist es noch ein Projekt, aber ich habe Mut, es zu gründen. Ein Teil des Kapitals kommt von mir, für den Rest will ich einen Kredit aufnehmen. Mein Geschäftspartner kümmert sich um die Konkurrenz und die Preisgestaltung. Ich mache jeden Abend die Buchhaltung und schreibe alle Rechnungen. Manchmal habe ich Angst, aber ich will mein eigener Chef sein.
(Next week I’m launching my small business. The idea is a delivery service for offices. Right now it’s still a project, but I have the courage to start it. Part of the capital comes from me; for the rest I plan to take out a loan. My business partner handles competitors and pricing. I do the bookkeeping every evening and write all the invoices. Sometimes I’m scared, but I want to be my own boss.)
True False

(The person wants to start their business as early as next week.)

(The business partner does the daily bookkeeping and writes the invoices.)

(The person is funding the business with their own money and additionally with a loan.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Nächstes Jahr ___ ich mit meiner Geschäftspartnerin ein kleines Unternehmen gründen.

(Next year ___ I will start a small company with my business partner.)

2. Wenn wir genug Kapital haben, ___ ich das Projekt offiziell gründen.

(If we have enough capital, ___ I will officially start the project.)

3. Trotz Angst vor der Konkurrenz ___ wir im Sommer eine Firma gründen.

(Despite fear of the competition ___ we will start a company in the summer.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Kredit für die Gründung

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.

Useful expressions:

Ich habe die Idee, ... umzusetzen. / Täglich erledige ich ... , zum Beispiel ... / Dafür brauche ich Kapital, zum Beispiel ...

  1. Sie möchten in Deutschland ein kleines Unternehmen gründen. Was ist Ihre Idee und warum glauben Sie, dass sie gut funktionieren wird?
    You want to start a small business in Germany. What is your idea, and why do you think it will succeed?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie sind Ihr eigener Chef. Was machen Sie täglich in der Buchhaltung oder Organisation, zum Beispiel zu Rechnungen und Einnahmen?
    You are your own boss. What do you do every day for accounting and organization, for example with invoices and income?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Betreff: Ihr Termin bei der IHK – kurze Vorbereitung

Guten Tag Frau Yilmaz,
hier ist Maria Krüger von der IHK-Beratung. Wir sehen uns am Donnerstag um 16:00 Uhr. Bitte schreiben Sie mir kurz: Was ist Ihre Idee für Ihr kleines Unternehmen und wann möchten Sie gründen?

Bringen Sie bitte, wenn möglich, eine Liste mit Ihren erwarteten Einnahmen und Ausgaben mit (erste Zahlen reichen). Machen Sie die Buchhaltung selbst oder mit einem Steuerbüro?

Freundliche Grüße
Maria Krüger

Subject: Your appointment at the IHK – brief preparation

Dear Ms. Yilmaz,
I’m Maria Krüger from the IHK advisory service. We will meet on Thursday at 4:00 PM. Please write me briefly: What is your idea for your small business and when would you like to start?

If possible, please bring a list of your expected income and expenses (initial estimates are fine). Will you do the bookkeeping yourself or work with an accounting firm?

Kind regards,
Maria Krüger

Useful phrases:

  1. Vielen Dank für Ihre Nachricht. Den Termin am … um … bestätige ich.

    (Thank you for your message. I confirm the appointment on … at ….)

  2. Meine Idee ist … und ich möchte im … gründen.

    (My idea is … and I would like to start in ….)

  3. Am Anfang habe ich noch Angst vor …, aber ich habe Mut und möchte es versuchen.

    (At first I’m still worried about …, but I’m brave and want to give it a try.)

Guten Tag Frau Krüger,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Den Termin am Donnerstag um 16:00 Uhr bestätige ich.

Meine Idee ist ein kleines Unternehmen für Online-Sprachkurse für Firmen. Ich möchte im Juni gründen. Am Anfang habe ich Angst vor der Konkurrenz, aber ich habe Mut und möchte das Projekt starten. Kapital habe ich etwas gespart; einen Kredit würde ich nur aufnehmen, wenn es nötig ist.

Eine Liste mit erwarteten Einnahmen und Ausgaben bringe ich mit. Die Buchhaltung möchte ich am Anfang selbst machen und später vielleicht mit einem Steuerbüro arbeiten. Können Sie mir sagen, welche Unterlagen ich sonst noch mitbringen soll?

Freundliche Grüße
Aylin Yilmaz
Dear Ms. Krüger,

Thank you for your message. I confirm the appointment on Thursday at 4:00 PM.

My idea is a small company offering online language courses for businesses. I would like to start in June. At first I’m worried about the competition, but I’m brave and want to start the project. I have saved some capital; I would only take out a loan if necessary.

I will bring a list of expected income and expenses. At the beginning I would like to handle the bookkeeping myself and possibly work with an accounting firm later. Could you tell me which other documents I should bring?

Kind regards,
Aylin Yilmaz